Sign In
Create Account
Back to top
 |
Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă
Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne. Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale. www.neurohope.ro |
Adaugare subtitrare pe un DVD cu programe gratuite
Last Updated: Apr 25 2016 16:50, Started by
Mtz
, Mar 15 2006 15:31
·
0
0
#128
Posted 04 October 2007 - 15:19
|
La tine e curioasa faza ca ai VTS_02_4.VOB de marime mica. Si nu stiu daca vreun program de muxat/authoring iti poate crea tie un asemenea vob mic in mijlocul acestora.
Daca vrei sa-l creezi identic, ar trebui sa faci demuxarea celula cu celula din VobBlanker, sa imparti subtitrarea conform celulelor obtinute si sa faci apoi replace celula cu celula folosind celule creeate cu Muxman asa cum scrie in acest ghid. enjoy, Mtz |
#129
Posted 04 October 2007 - 18:19
|
Am reusit sa fac cu muxman-vobblanker, ideea era ca eu am pe dvd 10 suburi si am cautat versiunea care imi permitea mai multe suburi, am schimbat si meniul cu subtitrarea, si cu vobblanker am dat replace la pgc-ul cu filmul si l-a facut ok.
Dar acum mai e o problema (trei mai degraba) care se rezolva zic eu cu editarea ifo-ului - daca am cum. 1. Lipsa sonorului in meniu 2. Lipsa sonorului in Power DVD la capitolele unde se afla trailer-ul si prezentarea (care fac parte din acel VTS_02_01) Asa arata IFO-ul original in VobBlanker 
dvd5.jpg 107.88K
32 downloads
dvd6.jpg 110.76K
16 downloadssi cel final-
dvd8.jpg 92.96K
18 downloads
dvd7.jpg 12.91K
16 downloads
dvd9.jpg 82K
9 downloadspg]3. Subtitrarea in lb romana nu o pot seta ca si implicita (DVDSubtitleEditor nu o face) incerc cum ai zis si tu mai tarziu 
|
#130
Posted 04 October 2007 - 18:40
|
1&2: ar trebui sa rezolvi problema cu pgcedit daca tu zici ca ai introdus toate streamurile. Click dreapta pe pgc-urile respective si ai sa te prinzi tu ce trebuie sa bifezi la "domain streams atributions" si la "edit pgc"
3. incearca sa pui la streamul ro > forced in dvdsubedit. enjoy, Mtz |
#131
Posted 04 October 2007 - 23:06
|
mersi, a mers ca uns cu PGCEdit, subtitrarea a fost ceva mai naspa pentru ca nu inteleg de ce nu imi vrea mie dvdsubedit (aleg force dar degeaba)
desi.... mi-a mers cand am muxat prima oara cu muxman 0.15R; atunci da. acum cu vers. 0.17.4 se pare ca nu vrea... am mai cautat pe net si am gasit pe doom9 ceva interesant Turning Subtitles ON by default asa ca am folosit IFOedit pentru a forta subul.
ifoedit.jpg 77.75K
22 downloadsAcum cand dau play la disc intra cu sub in eng. cand deschide filmul intra in .ro si la extras intra iar cu sub in .en (pentru ca nu am titrari la ele) N-am mai facut asta de vreo 1 an si ceva so 10x PS:(For future reference) Pentru a edita meniul (in special la sectiunea subtritrari) astfel incat sa scot unele legaturi la anumite limbi ce as putea folosi ? O zi buna. Edited by Gobi, 04 October 2007 - 23:07. |
#132
Posted 05 October 2007 - 03:10
|
Pentru a edita meniul (in special la sectiunea subtritrari) astfel incat sa scot unele legaturi la anumite limbi ce as putea folosi ? enjoy, Mtz |
#133
Posted 15 October 2007 - 14:58
|
Salutare! Mtz am si eu 2 intrebari:
1. cu ce program ai editat poza din meniu asa bine si cum ai facut ca sa o editezi asa?
12222.jpg 74.22K
82 downloadsun tutorial ar fi excelent   2. La un dvd la care i-am bagat sub in RO imi da sunetu cu intarziere  desii sursa (The.Invisible.2007.NTSC.DVDR-CuriousJotos) nu avea intarziere la sunet... ce pot sa fac?
Edited by Mtz, 16 October 2007 - 22:51. |
#134
Posted 15 October 2007 - 21:36
|
Prima am rezolvat-o! daca poti sa ma ajuti la a II a THX!
Edited by Mtz, 16 October 2007 - 22:50. |
#135
Posted 16 October 2007 - 09:47
|
Am facut si eu The.Invisible.2007.NTSC.DVDR-CuriousJotos si dvdul are delay.
|
#136
Posted 16 October 2007 - 22:53
|
Cauta delaycut facut de un tip jsoto si aplica-i delay pana il nimeresti. Delay-ul il poti afla folosind media player classic de exemplu, ajustandu-l in timp ce rulezi filmul.
enjoy, Mtz |
|
#137
Posted 18 November 2007 - 12:01
|
1. cu ce program ai editat poza din meniu asa bine si cum ai facut ca sa o editezi asa?  12222.jpgun tutorial ar fi excelent
Prima am rezolvat-o! daca poti sa ma ajuti la a II a THX! Cum ai rezolvat-o? Cu ce programe ai editat poza de ti-ai iesit acelasi font ? Spune-mi si mie, eu unul sunt curios cum de ai reusit. |
#138
Posted 18 November 2007 - 14:20
|
Am apelat la cineva care se pricepe pentru acel exemplu. Apeleaza si tu pana te inveti si spune-i sa te invete si pe tine.
enjoy, Mtz |
#139
Posted 01 December 2007 - 15:58
|
se pare k sunt f greu de cap...am citit si am incercat s fac cam ce scrie aici dar nu reusesc...poate cineva s imi explice...pt voi nu e f greu ceea ce vreau yo s fac...deci: vreau s aduag subtitrare in romana pe un film pe dvd (d p hdd)...cum fac asta ?...multumesc anticipat
|
#140
Posted 01 December 2007 - 16:00
|
cred k e usor s suprascriu una...s o editez...dar nici asta nu jtiu
 )
|
#141
Posted 02 December 2007 - 11:25
|
am reusit sa adaug subtitrarea in romana pe un film in format de dvd dar subtitrarea imi apare gri desi yo am setat s fie alb...am folosit metoda q dvd decrypter, dvd lab pro si ifo update
|
|
#142
Posted 22 December 2007 - 13:36
|
Am apelat la cineva care se pricepe pentru acel exemplu. Apeleaza si tu pana te inveti si spune-i sa te invete si pe tine. enjoy, Mtz Ei ei viata, ce mai faci maestre , ma bucur ca ai folosit metoda mea , ma mai stii tot TheMaster eram si atunci , cand am facut meniul la dvd-ul KING KONG , am modificat meniul si am pus in loc de franceza in romana , totul a fost facut in photoshop , eu acum m-am retras din bransa dar am destule motive sa ma intorc, acum am mai mult timp, o sa fac niste tutoriale pe care o sa le postez aici , sper sa va ajute , sa ne auzim cu bine. |
#143
Posted 22 December 2007 - 15:07
|
Uhh?? Acel meniu a fost facut in Corel si cu siguranta nu ai fost tu acela care a facut meniul din ghid.
Nu stiu la care ghid facut de tine te referi, dar in momentul in care am pus eu ghidul pe softpedia nu exista altul nicaieri cu aceste programe. enjoy, Mtz |
#144
Posted 23 December 2007 - 13:19
|
Uhh?? Acel meniu a fost facut in Corel si cu siguranta nu ai fost tu acela care a facut meniul din ghid. Nu stiu la care ghid facut de tine te referi, dar in momentul in care am pus eu ghidul pe softpedia nu exista altul nicaieri cu aceste programe. enjoy, Mtz Da este adevarat nu am postat un ghid anume si nu a existat in acel moment, dar am facut meniul complet dinainte de a posta tu ghid-ul , nu intentionez sa demonstrez nimic,dar am fost putin mirat cand am vazut aceeasi metoda de modifica meniul dvd-ului,subtitrare, cu aceleasi programe,coincidenta . Edited by TheMaster, 23 December 2007 - 13:23. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.