Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
unde ii pot arunca?

Problema respingere memorie supli...

Posibila virusare

Caramida de sticla la exterior
 Geam cuptor crapat

Un canal de AI de comedie pe YT

Update intr-un tabel

[Controlul] vremii si a vremurilor
 Blocuri din placi prefabricate

Achiziție mașina de fam...

[unde] cozonaci traditionali

Jandarmii in fondul forestier
 Sa dus seceta pedologica?

Toyota IQ

Numar magic cu blocaj numerologic

Recomandare firma/persoana pentru...
 

Televizor Samsung Q60BA43TV

- - - - -
  • Please log in to reply
13 replies to this topic

#1
vasileraz

vasileraz

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 297
  • Înscris: 13.04.2016
Salutare la toti!
Am televizorul din titlu si ieri am bagat un stick cu un film mkv, dar nu merge subtitrarea. Filmul de pe stick daca il vizionez cu VLC media player merge si subtitrarea.
Cum as putea instala o aplicatie pe televizor care sa-mi redea si subtitrarea? Am incercat sa pun VLC-ul pe tv. dar nu merge. Sugestii?

#2
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,578
  • Înscris: 15.06.2004
Problema e mai curand la filmul ala...
Samsungurile afiseaza far probleme subtitrarile - atat cele incluse in mkv cat si cele externe - doar sa fii atent in cazul asta ca sa fie exact aceeasi denumire cu filmul.

In setari ai incercat sa intrii ? Cand ruleaza filmul ai setarile de audio, subtitrari - vezi in dreapta de tot.

#3
PiticVerde

PiticVerde

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,753
  • Înscris: 12.09.2015
Subtitrarea nu are aceasi denumire cu filmul.Vlc stie sa o "ia " si asa.Tot Samsung am si eu dar nu stie sa "ia" subtitrarea inclusa in MKV.

#4
vasileraz

vasileraz

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 297
  • Înscris: 13.04.2016
Am incercat si din setari, dar imi apare numai engleza
Tot ce tine de setari, este totul selectat in Romana

Cand ajung acasa o sa ma uit daca subtitrarea are aceeasi denumire cu filmul.

Edited by vasileraz, 18 October 2023 - 11:14.


#5
Leo2006

Leo2006

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,876
  • Înscris: 30.08.2006
Incearca si MX player. Important ca denumirea subtitrarii sa fie acelasi cu al fisierului video si totul in acelasi folder.
Includerea subtitrarii in film se poate face cu MKV Toolnix.  Asta daca playerul nu poate sa incarce subtitrarea separat.

Edited by Leo2006, 18 October 2023 - 13:16.


#6
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,578
  • Înscris: 15.06.2004

 PiticVerde, on 18 octombrie 2023 - 10:44, said:

Tot Samsung am si eu dar nu stie sa "ia" subtitrarea inclusa in MKV.
Al meu ia tot ce e inclus in MKV - la unele nu recunoaste limba, dar si 20 de subtitrari daca sunt le vede pe toate. Si e tot seria Q.
Ce e separat, nu ia decat daca e identic la denumire cu filmul.

Aplicatie suplimentara nu se poate pune pe TV - n ue cu android ci cu Tizen - merge doar ce e in magazinul lui.

#7
elbjorn

elbjorn

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,090
  • Înscris: 02.09.2016

 eiffel, on 18 octombrie 2023 - 14:12, said:

...cu Tizen - merge doar ce e in magazinul lui.
E ceva in tizen care sa citeasca subtitrarea din mkv ?
Al meu Q800T nu vede nimic.

Edited by elbjorn, 18 October 2023 - 14:39.


#8
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,578
  • Înscris: 15.06.2004
Doar playerul default al TV-ului.

Inaintea de Q-ul asta relativ nou - are vreo 3 ani am avut alt Samsung seria D - si ala vedea fara probleme.

Q800T din cate vad e soundbar, nu TV :D

#9
elbjorn

elbjorn

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,090
  • Înscris: 02.09.2016
https://www.samsung....qe65q800tatxxc/
https://www.rtings.c...g/q800t-8k-qled

Da, este si soundbar. Confuzant.

#10
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,578
  • Înscris: 15.06.2004
Pai vad ca e  acealsi an cu TV-ul meu - ar trebui sa fie acelasi soft.

#11
MD

MD

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,027
  • Înscris: 08.08.2002
Stick, mkv, subitrare ... parca citesc un thread de acum 10-15 ani ? De ce s-ar chinui azi cineva cu asa ceva imi scapa.

#12
missionnad

missionnad

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,496
  • Înscris: 13.11.2011

 MD, on 18 octombrie 2023 - 21:05, said:

Stick, mkv, subitrare ... parca citesc un thread de acum 10-15 ani ? De ce s-ar chinui azi cineva cu asa ceva imi scapa.
Deoarece suntem persoane care încă folosim așa ceva .

#13
elbjorn

elbjorn

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,090
  • Înscris: 02.09.2016

 MD, on 18 octombrie 2023 - 21:05, said:

Stick, mkv, subitrare ... parca citesc un thread de acum 10-15 ani ? De ce s-ar chinui azi cineva cu asa ceva imi scapa.
Simplu nu găsesc ce am de acum 10-15 ani pe nici o platformă de streaming la care sunt abonat. Deh, nostalgia ...

Pentru mine e mai mare taraua să extrag banda text de pe mkv. Din păcate al meu tv nu știe să vadă subtitrarea aia.

Edited by elbjorn, 19 October 2023 - 08:02.


#14
vasileraz

vasileraz

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 297
  • Înscris: 13.04.2016
S-a rezolvat! Subtitrarea nu avea aceeasi denumire cu filmul. Am modificat sa fie denumirile la fel si acum merge. Mersi pentru sfaturi. O zi buna!

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate