Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
La multi ani mie!

Senzor filtru particule GOLF 7

La multi ani @radu103!

La multi ani @Nenea Zap!
 La multi ani @beavis03!

BlackView Oscal Pad 13, probleme ...

Baterie auto AGM 70AH vs normala ...

Depanero nu vrea sa imi dea Negat...
 Extras carte funciara

Carucior pliabil pentru cumparatu...

In ce supermarket gasesc carne de...

Cat de riscant e sa rezerv un hot...
 Audi Q3 F3 PHEV - impresii si con...

AC Vortex nu mai incalzește

Scule electrice și impactul ...

Huawei Pura 70/Pro/Ultra
 

Eliminarea cuvintelor din slavona

* * * - - 10 votes
  • Please log in to reply
271 replies to this topic

#1
favoritul

favoritul

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,914
  • Înscris: 22.01.2008
Limba romana a fost invadata, in special, prin intermediul Bibliei (cu acordul tacit al BOR) de cuvinte din limba slavona! Las cateva exemple clare
si inca utilizate! Eu personal le evit!

- Vreme (timp)
- Ceas (ora, orologiu)
- Prieten (amic)
- Sfarsit (timp)
- Sprijin (ajutor)
- Varsta (etate)
- Duh (spirit)
- Zambet (suras)
- Bogat (avut)
- Razboi  - cuvant absolut inutil in romana! (conflict, conflagratie, lupta, batalie)
- Citit (lecturat)
- Iubire (amor)
- Iubit/a (amorez/a)
- Hrana (aliment, alimentatie)

P.S: Scopul final, neoficial, era apropierea de Rusia (religios, politic), cu orice pret, si distrugerea radacinilor latine!

Attached Files


Edited by favoritul, 31 May 2023 - 10:55.


#2
Kokoshmare

Kokoshmare

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,092
  • Înscris: 20.12.2007
Cuvintele alea circulau in limba romana cu vreo cateva sute de ani inainte de aparitia Rusiei
Au mai fost tentative de astea de scoatere a unor cuvinte ca nu suna bine
Ia vezi gatlegau pentru cravata sau nasstergau pentru batista

#3
Phobos

Phobos

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,062
  • Înscris: 23.09.2005
Vezi sa le elimini si pe astea ca tot de la slavi provin, bine?

“Din slavă provin cuvinte ce constituie serii semnatice: părţi ale corpului omenesc (gât, gleznă, obraz), vieţuitoare (cocoş, curcă, dihor, gâscă, veveriţă, vidră), relaţii umane (nevastă, rudă, prieten, vrăjmaş), unelte (ciocan, cleşte, greblă), natură (iaz, crâng, izvor, dumbravă), termeni bisericeşti (mucenic, monah, pomană, schit, sfânt, slavă), noţiuni abstracte (duh, milă, muncă, noroc, nevoie, silă), la care se adaugă antroponime (Bogdan, Dan, Dragomir, Dumitru, Mihai, Mircea, Vlad, Vlaicu, Nicolae) sau toponime (Cozia, Ialomiţa, Ilfov). De asemenea, sunt de origine slavă verbe (citi, dărui, hrăni, iubi, logodi, munci), adjective (drag, mândru, prost, viteaz, voinic), sufixe (-ac, -alnic, -anie, -aş, -că, -ean)”, aflăm de pe portalul dunastu.com.
Iată şi alte cuvinte împumutate din limba slavă, enumerate pe portalul pixme.org: glas, nevoie, osândă, a zâmbi, zăpadă, ceas, iad, graniţă, jertfă, măgar, nădejde, perşteră, pricină, rai, râs, a sădi, scârbă, sfânt, silă, stăpân, sfânt, veac, vreme, plug, sită, război, brici, dobândă, a sfârşi, a săvârşi, apostol, arhiereu, călugăr, cazanie, slovă, stareţ, episcop, evanghelie, brazdă, ogor, snop, babă, boier, sticlă, steag, veac, veste, zid, zvon, bogat, bolnav, scund, slab, vesel, vrednic, clădi, izbi, indrăzni, lipi, lovi, privi, trăi, trăsni.

Iată şi alte cuvinte împumutate din limba slavă, enumerate pe portalul pixme.org: glas, nevoie, osândă, a zâmbi, zăpadă, ceas, iad, graniţă, jertfă, măgar, nădejde, perşteră, pricină, rai, râs, a sădi, scârbă, sfânt, silă, stăpân, sfânt, veac, vreme, plug, sită, război, brici, dobândă, a sfârşi, a săvârşi, apostol, arhiereu, călugăr, cazanie, slovă, stareţ, episcop, evanghelie, brazdă, ogor, snop, babă, boier, sticlă, steag, veac, veste, zid, zvon, bogat, bolnav, scund, slab, vesel, vrednic, clădi, izbi, indrăzni, lipi, lovi, privi, trăi, trăsni.

Dar inainte sa le elimini, sa inveti si limbajul semnelor.

[ https://zutv.ro/wp-content/uploads/image/---narcisa/3mar/semn13.gif - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ https://i.postimg.cc/c46jFJgC/Hiding-smile-emoticon.png - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Edited by Phobos, 31 May 2023 - 11:05.


#4
dannvlas

dannvlas

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 736
  • Înscris: 16.07.2022

 Kokoshmare, on 31 mai 2023 - 10:59, said:

Ia vezi gatlegau pentru cravata sau nasstergau pentru batista
Eu il stiam ca "nasuflete".

#5
vestale

vestale

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,280
  • Înscris: 24.11.2002
Ai uitat si cuvantul "da"

#6
Moinesti72

Moinesti72

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 35,089
  • Înscris: 30.07.2006
Trolache Putinica nu a aflat ca echivalentul lui razboi e Voina in rusa? :lol:

#7
Andreysc7

Andreysc7

    3D Modeler / Automotive Artist

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,673
  • Înscris: 05.02.2012
Eu zic sa renuntam si urmatoarele cuvinte si le vom spune astfel :

Sarmale = Varza umpluta
Ciorba = Supa romaneasca
Ciubuc = O mica atentie

Quote

Eu personal le evit!
Te cred ... :rolleyes:

Edited by Andreysc7, 31 May 2023 - 11:08.


#8
althea

althea

    Guru Member

  • Grup: Super Moderators
  • Posts: 11,660
  • Înscris: 30.10.2009
Naijax, Posted Image

#9
GlCA_Contras

GlCA_Contras

    Master Mind

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 20,731
  • Înscris: 21.03.2020
Cuvintele din slavona provin de pe vremea imperiului Vlaho-Bulgar (mai exact taratul Bulgar). E ca si cum vrem sa fim germani acum schimbam istoria si dictionarul ca asa-i place lu favoritu :D

Quote

Primul Țarat Bulgar (Țaratul Bulgar sau Imperiul Bulgar) (în limba bulgară modernă: Първo Българско царство, Părvo bălgarsko tsarstvo) a fost un stat medieval fondat de vechii bulgari în Balcanii de nord-est în jurul anului 681 și care s-a prăbușit definitiv în 1018 (după Bătălia de la Kleidion din 1014).
Al Doilea Țarat Bulgar (Țaratul Vlaho-Bulgar sau Al Doilea Imperiu Bulgar) a fost un stat multietnic (regat) apărut la Dunărea de jos în 1186, odată cu victoria bulgarilor și vlahilor răsculați din sudul Dunării împotriva Imperiului Bizantin, și dispărut în 1260 prin fragmentarea în state mai mici, cucerite în jur de 1396 de către Imperiul Otoman.

Hai sa ne modificam istoria si cu ocazia asta trecem la limba engleza :P

#10
favoritul

favoritul

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,914
  • Înscris: 22.01.2008

 vestale, on 31 mai 2023 - 11:03, said:

Ai uitat si cuvantul "da"

Da - posibil din ita, ida (latina veche)
Da - posibil din davvero (romana prescurtat: da - italiana)
Da - exista sub forma oui-da in franceza - https://www.larousse...is/oui-da/56883

Edited by favoritul, 31 May 2023 - 11:15.


#11
GlCA_Contras

GlCA_Contras

    Master Mind

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 20,731
  • Înscris: 21.03.2020
Mare branza nu e sa modificam vreo 50% din DEX Posted Image

#12
favoritul

favoritul

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,914
  • Înscris: 22.01.2008

 Moinesti72, on 31 mai 2023 - 11:04, said:

Trolache Putinica nu a aflat ca echivalentul lui razboi e Voina in rusa? Posted Image

Etymology. Borrowed from Old Church Slavonic разбои (razboi), from Proto-Slavic *orzbojь. Compare Serbo-Croatian razboj (“warfare, combat”), Russian разбой (razboj, “robbery”)

E vorba si de Rusia si de influenta limbii slavone

#13
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,578
  • Înscris: 15.06.2004

 Kokoshmare, on 31 mai 2023 - 10:59, said:

Cuvintele alea circulau in limba romana cu vreo cateva sute de ani inainte de aparitia Rusiei
Cred ca popoarele de pe teritoriul Rusiei nici macar nu erau crestine cand circulau cuvintele astea pe la noi.
Cineva a lipsit la orele de istorie si nu a auzit de migratia popoarelor.

#14
stevetlangat

stevetlangat

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,739
  • Înscris: 24.10.2019

 favoritul, on 31 mai 2023 - 10:48, said:

Limba romana a fost invadata, in special, prin intermediul Bibliei (cu acordul tacit al BOR) de cuvinte din limba slavona! Las cateva exemple clare
si inca utilizate! Eu personal le evit!

P.S: Scopul final, neoficial, era apropierea de Rusia (religios, politic), cu orice pret, si distrugerea radacinilor latine!

Eu zic sa te focusezi pe ceva mai productiv si sa iti imbunatatesti kpi.


"Idiot" e prezent si la vest si la est.


Rezolvarea e sa privim toate cuvintele slavone ca fiind poloneze.

Prima lectie.

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/d_FHYdYNI48?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

#15
favoritul

favoritul

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,914
  • Înscris: 22.01.2008

 Andreysc7, on 31 mai 2023 - 11:07, said:

Eu zic sa renuntam si urmatoarele cuvinte si le vom spune astfel :

Sarmale = Varza umpluta
Ciorba = Supa romaneasca
Ciubuc = O mica atentie


Te cred ... Posted Image


La ce e necesar cuvantul razboi (ca exemplu) cand tu ai deja: conflict, batalie, lupta, conflagratie? Cuvantul merita eliminat!

Etymology. Borrowed from Old Church Slavonic разбои (razboi), from Proto-Slavic *orzbojь. Compare Serbo-Croatian razboj (“warfare, combat”), Russian разбой (razboj, “robbery”)

Edited by favoritul, 31 May 2023 - 11:24.


#16
Kokoshmare

Kokoshmare

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,092
  • Înscris: 20.12.2007

 Andreysc7, on 31 mai 2023 - 11:07, said:

Eu zic sa renuntam si urmatoarele cuvinte si le vom spune astfel :

Sarmale = Varza umpluta
Ciorba = Supa romaneasca
Ciubuc = O mica atentie

Spatiul romanesc este locul unde bors are mai multe intelesuri. In nord nord est inseamna toata fiertura , tot preparatul dar in sud, sud est este doar agentul de acreala al ciorbei.

#17
dannvlas

dannvlas

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 736
  • Înscris: 16.07.2022
Eu cred ca nu se va scoate nimic, ba chiar se adauga unele pe care nu le auzeai inainte, cum ar fi "ciolovec".

#18
favoritul

favoritul

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,914
  • Înscris: 22.01.2008

 GlCA_Contras, on 31 mai 2023 - 11:13, said:

Mare branza nu e sa modificam vreo 50% din DEX Posted Image

Acolo unde e necesar! De ce as zice: afara vremea e ploioasa, si nu, afara timpul e ploios? Cuvintul 'vreme' a fost introdus inutil in limba romana! De ce ar imprumuta limba romana acest cuvant care nu are nicio relevanta? Nu mai zic, sa nu ma repet, ca deja era cuvantul timp!


Borrowed from Old Church Slavonic врѣмѧ (vrěmę), from Proto-Slavic *vermę. Compare Bulgarian време (vreme), Serbo-Croatian vreme, Russian время (vremja).

Edited by favoritul, 31 May 2023 - 11:23.


Anunturi

Chirurgia spinală minim invazivă Chirurgia spinală minim invazivă

Chirurgia spinală minim invazivă oferă pacienților oportunitatea unui tratament eficient, permițându-le o recuperare ultra rapidă și nu în ultimul rând minimizând leziunile induse chirurgical.

Echipa noastră utilizează un spectru larg de tehnici minim invazive, din care enumerăm câteva: endoscopia cu variantele ei (transnazală, transtoracică, transmusculară, etc), microscopul operator, abordurile trans tubulare și nu în ultimul rând infiltrațiile la toate nivelurile coloanei vertebrale.

www.neurohope.ro

1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Facebook (1)

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate