Este Duhul Sfânt menționat în Biblie Dumnezeu?
#1153
Posted 30 April 2014 - 09:43
#1154
Posted 30 April 2014 - 10:29
altul2, on 30 aprilie 2014 - 08:58, said:
Pai protestantii cand s-au lepadat de Biserica au fugit la evrei evident. Asa se face ca evreii si protestantii folosesc aceleasi surse pentru vechiul testament. De aia cand november soul vorbeste de dumnezei multi e pentru ca ideea asta e presarata in scrierile evreiesti si protestante Luther are scrieri antisemite cat cuprinde in 1543 a scris cartea intitulata Despre evrei si minciunile lor. |
#1155
Posted 30 April 2014 - 10:50
#1156
Posted 30 April 2014 - 12:04
Didymus, on 30 aprilie 2014 - 08:47, said:
Ți-am dat like să vadă și domnii fanatici ai Septuagintei că de fapt aceasta e traducere din ebraica originală a VT și nu invers. Sunt de acord că cei 70 de înțelepți știau mai bine ebraica originală din care au tradus, în plus au beneficiat de inspirația Duhului Sfânt. Să nu credeți că neg această Inspirație în scrierea Septuagintei, totuși unele mici diferențe există; iar atunci când vrem să înțelegem sensurile mai adânci, mai multă credibilitate dăm de exemplu unui sul de la Qumram decât Codex Sinaiticus-ului. Nu doar pentru că e în originalul ebraic, ci și datorită faptului că are o vechime mai mare, deci mai aproape de sursă. Nici tu, și nici adventiștii tăi, nu aveți acces la acele scrieri primare, din ebraică. Cea mai veche scriere fiind deci, Septuaginta (sec. III-II i.Hr). O traducere în greaca koine a scrierilor ebraice, făcute de rabinii evrei, înșiși. Textele masoretice, au apărut cu mult timp după apariția creștinismului (sec. VIII-X d.Hr), în care masoreții au modificat în mod vădit textul propriilor scrieri, imprimându-le un profund caracter anti-creștin. De altfel, Apostolii au folosit Septuaginta. Descoperirea Manuscriselor de la Qumran, a făcut ca să se găsească mai multe asemănări între acestea și Septuaginta, mult mai multe decât cu textele masoretice. Edited by mario_bril, 30 April 2014 - 12:06. |
#1157
Posted 30 April 2014 - 16:08
#1158
Posted 30 April 2014 - 16:16
ThinkAbout, on 30 aprilie 2014 - 10:29, said:
de unde le scoti mai? Luther are scrieri antisemite cat cuprinde in 1543 a scris cartea intitulata Despre evrei si minciunile lor. Se poate. Dar trebuie observat mecanismul care este atat de simplu. Luther avea o problema in viata lui: existenta Bisericii. De ce avea aceasta problema? Simplu pentru ca devenise infratit cu diavolul. Diavolul nu e prost, nu-l pune pe Luther sa se opuna cu totul crestinismului ca asa comunistii n-au avut nicio sansa. Il opune doar Bisericii ca oricum asta era principala piedica in calea diavolului. Si atunci ce rezulta din aceste premize: Luther se leapada de biserica si inventeaza una paralela, si renunta la scrierile ce apartin bisericii preluandu-le pe cele de la evrei, adica vechiul testament. Evident ca daca a scris impotriva evreilor a facut-o ca parte a planului pus la punct de diavol, adica sa-l faca chipurile crestin credibil in ochii lumii. Edited by altul2, 30 April 2014 - 16:17. |
#1159
Posted 30 April 2014 - 18:43
#1160
Posted 30 April 2014 - 18:59
mario_bril, on 30 aprilie 2014 - 12:04, said: Nici tu, și nici adventiștii tăi, nu aveți acces la acele scrieri primare, din ebraică. mario_bril, on 30 aprilie 2014 - 12:04, said: Cea mai veche scriere fiind deci, Septuaginta (sec. III-II i.Hr). |
#1161
Posted 30 April 2014 - 19:00
#1162
Posted 30 April 2014 - 19:22
Didymus, on 30 aprilie 2014 - 18:59, said:
Dar cine are acces la acele scrieri primare (cele scrise de mâna lui Moise - să zicem)? Didymus, on 30 aprilie 2014 - 18:59, said:
Dar cine are acces la acele scrieri primare (cele scrise de mâna lui Moise - să zicem)? S-a păstrat vreun exemplar din Septuaginta acelor secole? Ori tot sulurile evreești de la Marea Moartă sunt cele mai vechi... mai vechi cu cel puțin patru secole față de cel mai vechi exemplar (unic!) al Septuagintei. Da, s-a păstrat Septuaginta. Nici asta nu știi? |
|
#1163
Posted 30 April 2014 - 19:24
mario_bril, on 30 aprilie 2014 - 19:22, said:
Manuscrisele de la Marea Moartă nu reprezintă credința mozaică ci mai degrabă o sectă a acestora, esenienii. Manuscrisele sunt unice (in mai multe copii), nu apartin unei factiuni sau alteia. Tu sugerezi aici ca esenienii si-au scris propriile lor manuscrise, ceea ce nu e adevarat ! Edited by november_soul, 30 April 2014 - 19:24. |
#1164
Posted 30 April 2014 - 19:28
november_soul, on 30 aprilie 2014 - 19:24, said:
Manuscrisele sunt unice (in mai multe copii), nu apartin unei factiuni sau alteia. Tu sugerezi aici ca esenienii si-au scris propriile lor manuscrise, ceea ce nu e adevarat ! Fragmentele descoperite alcătuiesc circa 900 scrieri și au aparținut sectei ascetice a esenienilor, care număra circa 4000 de membri. Ești într-o profundă eroare. Ca toți neo-geo protestanții, de altfel. Vrând să-și demonstreze apartenența la creștinism, interpretează în mod eronat, orice evidență istorică. |
#1165
Posted 30 April 2014 - 19:35
mario_bril, on 30 aprilie 2014 - 19:28, said:
Fragmentele descoperite alcătuiesc circa 900 scrieri și au aparținut sectei ascetice a esenienilor, care număra circa 4000 de membri. Credeam ca te duce mintea mai mult. Acele fragmente de manuscrise apartineau esenienilor, insa nu esenienii le compusesera ! Ci le copiasera dupa manuscrisele originale unicat. |
#1166
Posted 30 April 2014 - 19:43
#1167
Posted 30 April 2014 - 19:46
|
#1168
Posted 30 April 2014 - 19:56
november_soul, on 30 aprilie 2014 - 19:46, said:
Tocmai, ca nu difera. Hershal Shanks notează că ”…multe texte ebraice [care sunt disponibile] constituie textul de bază pentru traducerile din Septuaginta…”. Mai departe, el precizează că ”…texte, cum ar fi 4QSama, arată că traducerile din Septuaginta sunt într-adevăr de încredere” și ”…acordă o autoritate nouă traducerilor grecești în fața textului masoretic”. Citându-l pe Frank Moore Cross (un coautor al cărții recenzate), Hershal continuă ”Putem doar spera să găsim o mai mare apropiere între tradiția Septuagintei din greaca veche și 4QSama decât a fost descoperită până în prezent în fragmentele noastre”. |
#1169
Posted 30 April 2014 - 20:00
mario_bril, on 30 aprilie 2014 - 19:56, said:
Tocmai, că ești prost informată. Ca toți neo-geo protestanții ce neagă Septuaginta, de altfel. Hershal Shanks notează că ”…multe texte ebraice [care sunt disponibile] constituie textul de bază pentru traducerile din Septuaginta…”. Mai departe, el precizează că ”…texte, cum ar fi 4QSama, arată că traducerile din Septuaginta sunt într-adevăr de încredere” și ”…acordă o autoritate nouă traducerilor grecești în fața textului masoretic”. Citându-l pe Frank Moore Cross (un coautor al cărții recenzate), Hershal continuă ”Putem doar spera să găsim o mai mare apropiere între tradiția Septuagintei din greaca veche și 4QSama decât a fost descoperită până în prezent în fragmentele noastre”. De aici nu rezulta ce vrei tu, ca doar Septuaginta este valabila si textele masoretice sunt foarte proaste. |
#1170
Posted 30 April 2014 - 20:03
november_soul, on 30 aprilie 2014 - 20:00, said:
De aici nu rezulta ce vrei tu, ca doar Septuaginta este valabila si textele masoretice sunt foarte proaste. Edited by mario_bril, 30 April 2014 - 20:04. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users