Sign In
Create Account
Back to top |
Chirurgia spinală minim invazivă
Chirurgia spinală minim invazivă oferă pacienților oportunitatea unui tratament eficient, permițându-le o recuperare ultra rapidă și nu în ultimul rând minimizând leziunile induse chirurgical. Echipa noastră utilizează un spectru larg de tehnici minim invazive, din care enumerăm câteva: endoscopia cu variantele ei (transnazală, transtoracică, transmusculară, etc), microscopul operator, abordurile trans tubulare și nu în ultimul rând infiltrațiile la toate nivelurile coloanei vertebrale. www.neurohope.ro |
Dublajul desenelor
2 votes
Last Updated: Jul 13 2023 11:05, Started by
krokod1lusinc3r
, Jul 03 2023 13:00
·
4
4
#37
Posted 11 July 2023 - 13:11
|
După cum ziceam - ai luat-o pe arătură. Discutăm de filme dar dai exemple cu știri iar efectele alea sînt doar în mintea ta.
Și ca să încheiem - prefer să pierd 10% din imagine în loc de 100% din voce. Din punctul meu de vedere am terminat discuția. |
#38
Posted 13 July 2023 - 11:05
|
@ hellmarvel : eu nu am vreo problemă cu subtitrările. Ba uneori (dacă e în Engleză) îmi dau seama de traducerea aiurea. Am citit subtitrări începând de la ecrane cu diagonală mică (monitor P.C., televizor) până la cinema. Şi prefer aşa. Măcar aud originalul.
Desenele animate sunt dublate pentru că le este greu copiilor până spre adolescenţă să citească (repede). Dar s-a practicat şi subtitrarea desenelor animate de către unele posturi. În trecut. Unele desene animate sună mai bine dublate în Română decât originalul în Engleză. Altele, la fel de bine. Depinde şi de cine face dublajul. Edited by djl, 13 July 2023 - 11:06. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.