Sign In
Create Account
Back to top
 |
Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă
Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne. Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale. www.neurohope.ro |
Traducere din chineza
1 votes
Last Updated: Jun 12 2020 09:58, Started by
MALDINI88
, Jun 08 2020 14:03
·
0
0
#1
Posted 08 June 2020 - 14:03
|
Ma poate ajuta cineva cu traducerea textului din poza atașată? Va mulțumesc frumos!
Attached Files
Edited by MALDINI88, 08 June 2020 - 14:04. |
#4
Posted 08 June 2020 - 15:08
|
Chiar stiu cum se scrie supa cu tăieței si nu are nicio treaba cu poza de mai sus
|
#5
Posted 08 June 2020 - 16:17
|
Păi dacă știi cum se scrie supă cu tăieței te descurci și cu tatoaju
|
#6
Posted 08 June 2020 - 16:20
|
Păi dacă știi cum se scrie supă cu tăieței te descurci și cu tatoaju Dacă ma descurcam nu mai ceream ajutorul  Eu chiar voiam sa aflu. Si nu, nu e al meu. Plus se asta am postat pentru ca am crezut ca ma poate ajuta cineva. Si nu cu răspunsuri la mișto. |
#7
Posted 08 June 2020 - 16:25
|
Singur singurel pe Google ai încercat ?
Pune poza pe 9gag și roagă un chinez să te ajute. Pe reddit. Pe 4chan, pe 8 chan, dracu suntem în era IOT și tu nu găsești 4 litere în chineză? Uite colegule din 3 clickuri am găsit aplicație care cetește ea http://www.waygoapp.com/ [ https://www.youtube-nocookie.com/embed/9UalhhWBPH0?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ] Acum când mai treci prin China vii și tu cu ceva frumos la eu. Ete dacă osteneai și matale oleacă aflai că face și google asta https://support.goog...m=Android&hl=en Edited by waterman, 08 June 2020 - 16:27. |
#8
Posted 08 June 2020 - 16:28
|
Citește și Google translate, dar nu cred că e lizibil acel tatuaj. Pare făcut în pârnaie, cu scule rudimentare disponibile.
|
#9
Posted 08 June 2020 - 16:36
|
Exact.
Nici aplicația asta nu bunghește ceva. Apare într-unul din moduri, haotic... "Kebab, Record, Feet, etc." Proprietarul ce zice că înseamnă ? |
#10
Posted 08 June 2020 - 16:53
|
Da..nu stiu doar ca nu am reusit
Exact. Nici aplicația asta nu bunghește ceva. Apare Ăźntr-unul din moduri, haotic... "Kebab, Record, Feet, etc." Proprietarul ce zice că Ăźnseamnă ? Proprietarul vrea sa afle:) ceva de curaj și dreptate zice ca inseamna |
|
#13
Posted 08 June 2020 - 17:16
|
De ce nu se tatueaza lumea pe romaneste? De ce pe chineza sau araba?
"Curaj si dreptate". Na. E o problema daca e pe romaneste? Initiator: tatuajul se citeste pe verticala, nu orizontala. Adica trebuie pusa mina / piciorul pe verticala. Asta daca chiar inseamna ceva, nu sunt ideograme puse la intimplare acolo... |
#14
Posted 08 June 2020 - 17:17
|
Un taiwanez zice ca e "scorpion", cel din horoscop.
Attached Files
Edited by hellmarvel, 08 June 2020 - 17:21. |
#15
Posted 08 June 2020 - 17:19
|
"Curaj si dreptate". Na. E o problema daca e pe romaneste? 
Edited by underb, 08 June 2020 - 17:19. |
|
#16
Posted 08 June 2020 - 17:34
|
E poza rotita. My bad. Mulțumesc frumos de ajutor
. Data viitoare sa il faca în romana:)
|
#18
Posted 08 June 2020 - 18:00
|
"Sa moara dusmanii mei". Asa de greu este? Dar sigur e scris ceva acolo? Ca pare orice altceva,... |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.