Sign In
Create Account
Dictionar online
Last Updated: Jun 01 2013 07:46, Started by
comerciant
, Feb 11 2006 12:28
·
0
0
#1
Posted 11 February 2006 - 12:28
|
Cine stie un site sau un soft gratuit care sa traduca fraze din romana in engleza si invers.
Multumesc. |
Back to top
#2
Posted 11 February 2006 - 15:05
#3
Posted 13 February 2006 - 08:54
#4
Posted 13 February 2006 - 10:44
|
nu exista.
Gandeste-te ca cel mai bun translator gratuit este Google translation- incearca sa traduci o fraza din engleza in franceza si o sa vezi ce iese. Sigur ca se intelege ceva, dar aia nu e traducere. Nici cu bani si instalat pe calculator nu exista un program care sa faca asta out of the box. Cel mai bun program de traduceri este Trados(costa peste 700E o licenta) si muncesti de-ti sar capacele sa faci o memory translation cuprinzatoare cu el. Apoi, daca traduci materiale similare, da, poti sa ajungi si la 99% traducere automata. Edited by Alexadi, 13 February 2006 - 10:45. |
#5
Posted 13 February 2006 - 10:58
|
E foarte bun dar cateodata se misca mai greu: www.hallo.ro Era odata demult edison.ro, d-zeu sa-l odihneasca. Nu traducea prea bine, dar macar incerca. |
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.