De ce lumea folosește eronat "ca și"?

MembruAnonim, on 26 ianuarie 2022 - 21:38, said:

S-a folosit, de fapt, "c-o" in dialect ardelenesc.

utopium, on 26 ianuarie 2022 - 21:22, said:

Asta e la fel cum ai zice că tu scrii soft-uri greșite indiferent de câtă rezistență întâmpini din partea șefilor tăi, pentru că soft-urile se schimbă constant, ca și o ”limbă vie”!

Nu se referea la

MembruAnonim, on 26 ianuarie 2022 - 20:42, said:

ci la faptul ca scrii legat defapt

MembruAnonim, on 26 ianuarie 2022 - 21:44, said:

https://www.libertat...-corect-3805428

MembruAnonim, on 26 ianuarie 2022 - 21:44, said:

”Defapt” nu există, e greșit.
Corect e ”de fapt”.


4. Stai jos.

ericmario, on 26 ianuarie 2022 - 21:48, said:

Chiar si calculatoarele stiu sa corecteze anumite greseli automat, cu atat mai mult creierul uman ... iar greselile pe care le fac 99% dintre programatori se numesc buguri si sunt inevitabile si ele

Iar sefii stiu foarte bine ca e naiv sa crezi ca poti crea softuri fara bug-uri. Printre motive e de multe ori tot viteza ... daca il lasi pe programator sa-si descopere bugul, il identifica si singur, dar daca ar verifica riguros fiecare linie de cod/procedura ar dura mult mai mult sa scrie acel cod.

Si atunci e o chestie de eficienta, pana la urma ce vrea seful? Sa scrii cod rapid cu unele buguri sau sa scrii cod lent, fara buguri? Iti garantez ca majoritatea sefilor aleg varianta cu scrisul de cod rapid cu unele buguri (oricum au prin contract si perioada de "service" dupa, in care se corecteaza buguri, tot pe banii clientului).

Desi analogia nu e neaparat cea mai buna, mai degraba limba academica e echivalentul codului scris elegant, in acord cu recomandarile din domeniu, iar limba vorbita e echivalentul codului spaghetti. Pentru ca si codul se poate scrie in multe feluri, chiar daca face acelasi lucru. Un programator pragmatic s-ar putea sa-ti faca intr-o linie ceea ce altora le poate lua o pagina, ca sa faca o solutie eleganta/scalabila/in acord cu "design pattern recommendations"

Edited by utopium, 26 January 2022 - 22:06.

SineNomine, on 26 ianuarie 2022 - 21:26, said:

E diferenta de sens intre cele doua exemple.

utopium, on 26 ianuarie 2022 - 21:53, said:

Corect, dar e greșit să ajungi să crezi că e normal să persiști în aceeași greșeală.
Cum e cazul descris de inițiator cu ”ca și”, sau ”gen”, sau ”decât”, etc.

ps. Era un banc cu unul la piață.
- Aș vrea niște roșii.
- De cât?
- Decât!

utopium, on 26 ianuarie 2022 - 21:53, said:

Se poate și fără buguri:

MembruAnonim, on 26 ianuarie 2022 - 20:42, said:

E gresita exprimarea ta. De fapt "ca si" n-are ce cauta in fraza asta. Initiatorul n-are meseria de cumparator. Intrase in parfumerie in calitate de client. Prin urmare nu poti folosi locutiunea prepozitionala "ca si" pentru a face o comparatie de egalitate.

loock, on 26 ianuarie 2022 - 18:35, said:

Draga, dar unde si in ce context discuti tu toata ziua cu ''mari doctori, ingineri, chiar si profesori'' despre ''bare''? remarci ce greseli ai facut si tu in postare?

utopium, on 26 ianuarie 2022 - 20:18, said:

- Ai dreptate, dar unde mai e limita, atunci? De exemplu, n-ai scris cu diacritice dar traduc automat în minte ce scrii și așa, dar ai putea să scrii și fără virgule, și fără cratime (cu asta chiar aș fi de acord, e identic fonetic și ar fi o simplificare majoră), și cu litere de mărimi și culori diferite cu majuscule puse la întîmplare, și fără punct la sfîrșit sau majusculă la început sau chiar ca (și?) strămoșii latini, fără pauze între cuvinte și tot te-aș înțelege, dar n-ar fi prea departe?

utopium, on 26 ianuarie 2022 - 20:28, said:

- Ha! Culmea e că de vreun an citesc doar romane în limba engleză, plus forumuri tot în engleză. Am aflat astfel că au și ei ”ca și”-ul lor, ”I loose ten games in a row.” și li se atrage atenția că e o diferență între ”to lose” (a pierde) și ”loose” (legătură slăbită, scăpat liber și altele), scuzați paranteza.

- E o fină diferență între evoluție și decadență, sau poate mai corectă ar fi părerea că poți și involua printr-o schimbare facilă.

Edited by silverflower, 26 January 2022 - 22:17.

bleujandarm, on 26 ianuarie 2022 - 21:53, said:

Este, dar fiind pe acest topic, este doar exprimarea incorecta a primului exemplu.

bv01, on 26 ianuarie 2022 - 21:34, said:

Kosonom!

silverflower, on 26 ianuarie 2022 - 22:11, said:

Limita si-o seteaza fiecare ... in functie de cat de tare e "lovit" de sindromul obsesiv-compulsiv/perfectionism ... pentru unii e inacceptabil sa scrii fara diacritice, altii "don't give a fuck".

"Perfectionism is a trait that makes life an endless report card on accomplishments or looks. A fast and enduring track to unhappiness, it is often accompanied by depression and eating disorders. What makes perfectionism so toxic is that while those in its grip desire success, they are most focused on avoiding failure, so theirs is a negative orientation."

Dupa cum ziceam mai devreme, "Stop being perfect, let's evolve" Si eu am o latura perfectionista, care detecteaza permanent greselile si e "enervata" de ele (chiar si cele de tehnoredactare, nu doar gramaticale), dar am si o alta latura careia ii place haosul si care zice "relax", ca n-are nici o importanta daca cutare a facut o greseala.

Viata e mai faina cand lasi latura haotica sa castige, cand e prea puternica latura perfectionista devine plictisitoare

bv01, on 26 ianuarie 2022 - 18:02, said:

De frica sa nu comita o cacofonie, nestiind de fapt ce inseamna asta.

Sunt destule ticuri lingvistice.
Asta cu "ca si" nu l-am intalnit des. Devine, probabil obsedant si deranjant daca o persoana ti-l repeta des.

Mie mi se par mai deranjante (si sunt mult mai raspandite) cele cu "decat" (in loc de doar) si "dupa" (in loc de "de pe").

Vanzatoare de parfumuri din Bucuresti:

" Vreau decat un lucru, ca si vanzatoare; sa-ti vand parfumul dupa raft. "

florinel, on 27 ianuarie 2022 - 05:52, said:

Experiența mea a fost mai mult așa:
"Vreau decât un lucru, eu ca si vânzătoare; să-ți vând ca și parfum, ăla după raft. Ca și parfum, miroase foarte bine. Produsul ăsta, ca și ulei de corp este foarte bun, soția dvs ca și admiratoare acestei mărci, o să aprecieze"

Era mind bending.

Mă rog, în lumina unor idei, o putem numi inovatoare.

florinel, on 27 ianuarie 2022 - 05:52, said:

Sunt regionale si ticurile astea, "decat" si "dupa" (in contextele de mai sus) nu le prea auzi in Cluj, "ca si" insa il auzi.