De ce lumea folosește eronat "ca și"?

De ce?
Răspunsul la această întrebare este greu de pronunțat. Limba română este într-o continuă transformare. Bună sau rea, ea se întâmplă de vreo 30 de ani încoace iar trenul este pornit, nimic nu îl mai poate opri.
Din păcate marea majoritate a transformărilor și a modificărilor au loc greșit. Cacofonia este mult mai complexă, nu se referă doar la celebrul ca ca.
Folosirea lui "și" pentru a evita cacofonia este greșită. "Eu ca coleg" s-a transformat în "Eu ca și coleg" deși ar fi trebuit să se transforme în "Eu în calitate de coleg". Pentru a evita cacofoniile trebuie să încercăm să reformulăm sau să căutăm sinonime.
Comic este faptul că se încearcă evitarea doar a acestor cazuri de "ca ca" sau "ca co" deși cacofonia înseamnă o succesiune neplăcută de sunete și ea apare în multe alte cazuri de care lumea nu se ferește să le folosească.
Gen (😂) - aici folosim sintagma De exemplu -, un alt caz nefericit de stâlcire a limbii noastre:
- alăturarea silabelor ce conțin litera l, cum ar fi "petalele lalelelor"
- lipsa hiatului, cum ar fi limpede "ca apa"
- succesiune de consoane identice în cuvinte alăturate
Mai sunt și alăturări nefericite, ca de exemplu: speri mata, videoclipul acesta...

bv01, on 27 ianuarie 2022 - 08:52, said:

Eu zic ca e de apreciat totusi,  sa chinuit sa vanda ceva!  Sau sa iti fie pe plac sa te ajute la cumparaturi sau poate mai mult!
Adica cum  ar trebui sa fie o vanzatoare!
De ce numai eu dau de fete care mesteca guma, si agata langa rafturi, nu stiu nici sa te salute inapoi cand intri in magazinul lor, si iti raspund cu "habar nu am" sau maxim "stati sa chem colega mea"?  pardon zice:  "stai ca sa chem colega mea"  - ma ia si la per-tu, la diferenta de minim 20 ani.

Edited by MembruAnonim, 27 January 2022 - 09:30.

SineNomine, on 26 ianuarie 2022 - 21:26, said:

poti inlocui cu alearga precum calul

craciuncostel, on 27 ianuarie 2022 - 09:21, said:

Erau odată doi frați, Alin Dicu și Cătălin Dicu. Hai, la primul am înțeles, nu a fost tac-su pe fază.

MembruAnonim, on 27 ianuarie 2022 - 09:28, said:

Nu am pus la îndoială abilitățile de vânzătoare. Este doar un exemplu extras din context.
Treaba cu ”ca și” deja e peste tot și se pare că începe să fie acceptată. Ceea ce e trist.

carolinaherera, on 27 ianuarie 2022 - 09:33, said:

Nu imi dau seama de unde ai dedus ca nu as sti asta...
Sau poti sa spui pur si simplu "alearga ca calul". In vorbirea curenta nu ma feresc sa folosesc cacofonii pentru ca stiu ca nu sunt deloc greseli. Daca insa vreau sa le evit, da, folosesc varianta spusa de tine. Nu am folosit niciodata "ca si" in comparatii. Si nici nu vreau sa ma raliez la pseudoevolutia limbii romane facuta de agramati si ignoranti.

Eu nu inteleg de ce oamenii zic apa minerala cand se refera la apa carbogazoasa. Am vazut asta si la o profesoara de chimie.

Shade14, on 27 ianuarie 2022 - 10:50, said:

Nu e gresit, are minerale si aia !  (dar cred ca e offtopic asta aici).

Shade14, on 27 ianuarie 2022 - 10:50, said:

Eram cu niște prieteni în Tenerife și au cerut ”apă minerală”. Au primit, da, dar apă minerală plată. Un lucru normal, dar ei s-au arătat contrariați, că ”NOI AM CERUT APĂ MINERALĂĂĂĂ”. )

Toate apele naturale sunt minerale
Aia imbogatita cu CO2 nu exista in natura si se numeste - apa carbogazificată

Asa la fel nu inteleg de ce la Brother -ul care imi copie  se zice Xerox,  la Nike-le din picioare zicem Adidasi, la 220V ii zicem curent, etc.

MembruAnonim, on 27 ianuarie 2022 - 10:56, said:

*copiază ))

bv01, on 27 ianuarie 2022 - 10:55, said:

Da, la asta ma refer. Ei zic ca apa minerala = carbogazoasa. Stiu ca si cea carbogazoasa e minerala.

Am mentionat asta ca mi se pare o greseala mai mare ca cea din topic.
Si eu fac destule greseli; asta e. Stiam mai bine sa scriu (si sa vorbesc) inainte. In timp uiti unele lucruri si preiei greselile celor din jur.

Edited by Shade14, 27 January 2022 - 11:32.

SineNomine, on 27 ianuarie 2022 - 09:44, said:

pai nu ai cum sa-ti dai seama, pentru ca nu am dedus asa ceva
vorbeam ca idee, la modul general, nu ma refeream la tine, mea culpa
se observa dupa cum scrii si dupa cum te exprimi ca nu esti o persoana ignoranta

MembruAnonim, on 27 ianuarie 2022 - 10:56, said:

Exista o categorie de cuvinte care se numesc eponime.

bv01, on 26 ianuarie 2022 - 19:52, said:

Cuvant nou?
https://dexonline.ro...nitie/deampulea

cmoldovanu, on 28 ianuarie 2022 - 17:23, said:

Nicidecum, e vechi. 😂

bv01, on 28 ianuarie 2022 - 17:39, said:

Care ar fi definitia? Sa propunem adaugarea in DEX, poate devine si cuvantul anului.

cmoldovanu, on 28 ianuarie 2022 - 17:52, said:

De-o distractie, pe subiect, aici ar fi mers: ... poate devine "ca si" cuvantul anului