Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Un designer artist: Raymond Loewy

ATS din contactor modular

Parere apartament ~150k

Limitare la 100mb/s
 Altercație

Cartonașe și stickere t...

Ciobanesc german - zgarda electro...

Ce este instalatia asta? (Valea B...
 BD-R Verbatim 25gb salvare Fisier

Lupte WW2

Achizitie SUV, buget 17k euro

Gps traker pentru animale
 Aplicatii terte pentru IPTV, OTT,...

Drept trecere cu “carulR...

Sunt noile generatii care se nasc...

Butuc pedalier
 

Accentul la teveuri

- - - - -
Last Updated: May 27 2020 08:57, Started by draculescu , May 19 2020 12:59  
  ·  
  • Please log in to reply
37 replies to this topic

#1
draculescu
Posted 19 May 2020 - 12:59

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013
Văd că pe la teveuri apar tot felul de reportărașe care trântesc câte-un cuvânt cu accentul greșit de te doare mintea. Apoi, constați că toate se iau după ele de ajungi să te întrebi dacă nu cumva tu ești ăla prost.

Așadar, cum e corect, Nădlac, cu accentul pe prima silabă, sau Nădlac, cu accentul pe a doua?
Sau, un alt cuvânt, cătină sau cătină? M-am uitat într-un dicționar vechi și am văzut că este corect cu accentul pe a doua silabă, dar toți se înverșunează cu punerea accentului pe prima silabă..

#2
AlexEn
Posted 19 May 2020 - 13:04

AlexEn

    Spoiled brat

  • Grup: Moderators
  • Posts: 22,022
  • Înscris: 18.12.2007
Cata vreme nu se modifica sensul cuvantului care e problema? In diferite regiuni ale tarii acelasi cuvant se poate pronunta altfel.

Limba vorbita stabileste norma in cele din urma.

#3
draculescu
Posted 19 May 2020 - 13:11

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013
Atunci hai să pronunțăm mașină că nu i se schimbă sensul. Posted Image
Nu știu, mie mi se pare corect Nădlac, poate și pentru faptul că aduce cu nădrag, pronunțat cu accentul pe a doua silabă.

#4
waterman
Posted 19 May 2020 - 13:13

waterman

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,372
  • Înscris: 17.05.2004
Și care nu se uită la TV ce face ?

#5
Bursul
Posted 19 May 2020 - 13:15

Bursul

    alias Petrov, zilier in DE

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 51,584
  • Înscris: 30.10.2003
Dar la TV ar trebui vorbita limba oficiala. Aia care are cuvinte cu un singur accent.

Din cate stiu eu: Nadlac, catina.

#6
lupini
Posted 19 May 2020 - 13:17

lupini

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 23,281
  • Înscris: 29.12.2006

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 12:59, said:

Așadar, cum e corect, Nădlac, cu accentul pe prima silabă, sau Nădlac, cu accentul pe a doua?

Cel mai corect trebuie să fie aşa cum spun nădlăcanii. Dacă e cineva din Nădlac sau împrejurimi, poate spune.

Cât despre limba română vorbită la TV, e de înţeles: sunt aşa de multe posturi de televiziune încât...

Dintre sute de catarge
Care lasă malurile,
Câte oare le vor sparge
Vânturile, valurile ?

E valabilă şi strofa cu "păsăricile"...călătoare.

Edited by lupini, 19 May 2020 - 13:19.

#7
waterman
Posted 19 May 2020 - 13:17

waterman

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,372
  • Înscris: 17.05.2004

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 12:59, said:

Văd că pe la teveuri apar tot felul de reportărașe care trântesc câte-un cuvânt cu accentul greșit de te doare mintea.

Vorbim de finețuri și agramaticalități dar scrii cu piciorul ?

#8
dorin_2k
Posted 19 May 2020 - 13:20

dorin_2k

    Master Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 48,431
  • Înscris: 01.12.2001
Mă disperă accentul la "trafic".

#9
draculescu
Posted 19 May 2020 - 13:29

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013

View PostBursul, on 19 mai 2020 - 13:15, said:

Dar la TV ar trebui vorbita limba oficiala. Aia care are cuvinte cu un singur accent.

Din cate stiu eu: Nadlac, catina.

În dexonline, accentul e pus pe silaba a doua.

Quote

cătină sf [At: (a. 1792) URICARIUL I, 351/3 / V: cat~, cătână, cătenă, catin sm, ~ín sm / Pl: ~ne / E: lat catena] (Bot) 1 (Îc) ~-albă (sau ~-cenușie) Arbust spinos, cu frunze înguste, lanceolate, argintii cu flori ruginii și fructe galbene-portocalii (Hippophae rhamnoides).

Din păcate, softpedia nu știe să pună accentul, mai bine pun linkul https://dexonline.ro/definitie/catina

#10
Bursul
Posted 19 May 2020 - 13:33

Bursul

    alias Petrov, zilier in DE

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 51,584
  • Înscris: 30.10.2003

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 13:29, said:

Din păcate, softpedia nu știe să pună accentul, mai bine pun linkul https://dexonline.ro/definitie/catina
Dar crezi ca eu pun silaba dupa cum visez noaptea? Asa am auzit de la altii, asa zic si eu. Cine se pune sa controleze toate cuvintele in dex, sa vada unde-i accentul?
Daca faci insa o facultate de specialitate, am alte asteptari, ca nah, sunt specialisti.

Edited by Bursul, 19 May 2020 - 13:33.

#11
draculescu
Posted 19 May 2020 - 13:33

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013

View Postwaterman, on 19 mai 2020 - 13:17, said:

Vorbim de finețuri și agramaticalități, dar scrii cu piciorul ?

#12
Kokoshmare
Posted 19 May 2020 - 13:35

Kokoshmare

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,094
  • Înscris: 20.12.2007

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 12:59, said:

Văd că pe la teveuri apar tot felul de reportărașe care trântesc câte-un cuvânt cu accentul greșit de te doare mintea. Apoi, constați că toate se iau după ele de ajungi să te întrebi dacă nu cumva tu ești ăla prost.

Așadar, cum e corect, Nădlac, cu accentul pe prima silabă, sau Nădlac, cu accentul pe a doua?
Sau, un alt cuvânt, cătină sau cătină? M-am uitat într-un dicționar vechi și am văzut că este corect cu accentul pe a doua silabă, dar toți se înverșunează cu punerea accentului pe prima silabă..
Daca doar de accent ar fi problema

#13
draculescu
Posted 19 May 2020 - 13:41

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013

View PostBursul, on 19 mai 2020 - 13:33, said:

Cine se pune sa controleze toate cuvintele in dex, sa vada unde-i accentul?


De ex., eu. Posted Image Când mă izbește în urechi câte-o dudă, dau câteva clickuri să văd cine greșește. Oricum, asta cu accentele puse greșit sună ca atunci când cineva cântă fals.

Ce să fac, sunt dintr-ăia care se chinuie să scrie și să vorbească cât mai corect. Inclusiv cu diacritice.

Elon Musk spunea că, dacă primește memouri de la angajații lui cu greșeli gramaticale, îi concediază, spunându-le că cine nu e în stare să învețe gramatica, nu e capabil să contribuie la prosperitatea companiei. În fine, nu știu cât de reală e chestia.

#14
ursamajor
Posted 19 May 2020 - 13:55

ursamajor

    Anonymous

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 11,410
  • Înscris: 08.12.2005
http://cafeneauadetr...ate-la-moda-iv/
Nădlac, cu accent pe a doua silabă.
Patologiile nu sunt doar lingvistice în societatea românească. Necazul e că se răspândesc mai abitir decât COVID-ul.

#15
_-livio-_
Posted 19 May 2020 - 13:59

_-livio-_

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,357
  • Înscris: 22.10.2007

View Postdorin_2k, on 19 mai 2020 - 13:20, said:

Mă disperă accentul la "trafic".
care din ele? cel cu accentul pe a sau pe i? sunt acceptate amandoua desi mie mi se pare ca suna prost cel "frantuzesc".
ar mai fi si caracter, parca tot de la francezi e.

Edited by _-livio-_, 19 May 2020 - 14:04.

#16
AlexEn
Posted 19 May 2020 - 14:01

AlexEn

    Spoiled brat

  • Grup: Moderators
  • Posts: 22,022
  • Înscris: 18.12.2007

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 13:11, said:

Atunci hai să pronunțăm mașină că nu i se schimbă sensul. Posted Image

Hai. Daca vor pronunta multi asa se va incetateni forma aceasta.

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 13:11, said:

Nu știu, mie mi se pare corect Nădlac, poate și pentru faptul că aduce cu nădrag, pronunțat cu accentul pe a doua silabă.

Aha, deci si tu pronunti dupa cum ti-ar suna corect si nu neaparat dupa cum zice norma.

#17
draculescu
Posted 19 May 2020 - 14:18

draculescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,876
  • Înscris: 06.04.2013

View PostAlexEn, on 19 mai 2020 - 14:01, said:


Hai. Daca vor pronunta multi, asa se va incetateni forma aceasta.

Mdeci, gloata hotărăște! Bine că știu. Posted Image



Aha, deci si tu pronunti dupa cum ti-ar suna corect si nu neaparat dupa cum zice norma.

Păi, boss, spune tu care e norma, chiar am căutat pe net p-asta cu Nădlacul și n-am găsit nimic. Și atunci, în disperare de cauză, am zis să fac comparația cu nădragii Posted Image

#18
waterman
Posted 19 May 2020 - 14:26

waterman

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 28,372
  • Înscris: 17.05.2004

View Postdraculescu, on 19 mai 2020 - 13:33, said:


Tu scrii teveuri și reportărașe, dă-o dracu de virgulă.

Anunturi

Second Opinion Second Opinion

Folosind serviciul second opinion ne puteți trimite RMN-uri, CT -uri, angiografii, fișiere .pdf, documente medicale.

Astfel vă vom putea da o opinie neurochirurgicală, fără ca aceasta să poată înlocui un consult de specialitate. Răspunsurile vor fi date prin e-mail în cel mai scurt timp posibil (de obicei în mai putin de 24 de ore, dar nu mai mult de 48 de ore). Second opinion – Neurohope este un serviciu gratuit.

www.neurohope.ro
Back to Limba română

▶ 0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

  1. Forumul Softpedia
  2. → Pasiuni Comune
  3. → Literatorul
  4. → Limba română
Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate