Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Un sunet pronuntat la BMW e90 318i

Caut sugestii pentru achizitionar...

Acest LNB......

Salarii compensatorii?
 Recomandare service in Slatina pe...

De unde cumparati piese de schimb...

Iesirea din coproprietate

Mouse wireless ergonomic cu bater...
 Cum se calculeaza dobanda lunara ...

La mulți ani @driftking91!

Unde e recomandat sa ma cazez in ...

Descarcator de supratensiune tip 2
 ping digi?

Reparare "șanțuri&#...

De ce i se zice Mariei "Stapa...

Colet valoare Londra București
 

OFF TOPIC sau ghiveci de idei religioase

- - - - -
  • This topic is locked This topic is locked
1394 replies to this topic

#1171
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004
Da, mi se pare corect, lăsăm pe cei în domeniu să se exprime.

#1172
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postmario_bril, on 20 noiembrie 2018 - 10:32, said:

Nu o să stau să polemizez cu dumneata, mai ales că suntem off-topic. Cockney este un dialect, precum o spun sursele, ca de exemplu Britannica:
Cockney, dialect of the English language traditionally spoken by working-class Londoners. Cockney is also often used to refer to anyone from London—in particular, from its East End.

Termenul dialect din limba engleză nu se traduce cu termenul dialect din limba română.
Cockney ar fi un argou, nu dialect, nu este nici măcar grai. Spre exemplu pe teritoriul României nu există dialecte ci graiuri. Dialecte românești găsim în zone extra-românești, cum vorbesc aromânii care trăiesc în Macedonia.

Edited by dark, 20 November 2018 - 12:41.


#1173
mario_bril

mario_bril

    Hermetic member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 52,421
  • Înscris: 13.05.2010

View Postdark, on 20 noiembrie 2018 - 12:40, said:

Termenul dialect din limba engleză nu se traduce cu termenul dialect din limba română.
Cockney ar fi un argou, nu dialect, nu este nici măcar grai. Spre exemplu pe teritoriul României nu există dialecte ci graiuri. Dialecte românești găsim în zone extra-românești, cum vorbesc aromânii care trăiesc în Macedonia.
Iar o ții pe a ta, langa? Conform Cambridge dictionary dialect în engleză înseamnă:

Dialect
A dialect is a form of the language that is spoken in a particular part of the country or by a particular group of people. There are many different dialects of English and they have different words and grammar. Most learners of English learn the standard dialects of the language.

Cu alte cuvinte, se traduce exact prin corespondentul său din română, respectiv cuvântul dialect. Și te rog, nu mai insista în aiureli, că nu-ți mai răspund.

#1174
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postmario_bril, on 20 noiembrie 2018 - 12:53, said:

Dialect
A dialect is a form of the language that is spoken in a particular part of the country or by a particular group of people.
Această definiție nu se poate aplica în România, fiindcă ce scrie mai sus, reprezintă ”graiuri” ale limbii române. În diferitele zone ale României întâlnești graiuri și nu dialecte.
Normal că vrei să bați în retragere, având în vedere eroarea făcută!

#1175
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004
Deci nu are cum să fie dialect din moment ce se vorbește în Estul Londrei. Dialectele au arii de răspândire mult mai mari! Două persoane care vorbesc dialecte diferite, nu se înțeleg. Deci cockney este jargon, caracteristic muncitorilor din Estul Londrei.

#1176
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postmario_bril, on 23 noiembrie 2018 - 12:40, said:

dacă ați căuta să înțelegeți, ați deveni membrii ai Bisericii.

^ membri

#1177
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postpenticostalul, on 27 noiembrie 2018 - 20:25, said:

Un lucru e sigur: Dumnezeu doreste ca fii Lui sa fie plini de Duhul Sfant.

^ fiii

#1178
penticostalul

penticostalul

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 12,919
  • Înscris: 21.01.2014

View Postdark, on 29 noiembrie 2018 - 17:46, said:

Vreau să cunosc pe Domnul, să mă apropiu de El
^ apropii   Posted Image

#1179
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004
Da, corect !!!
http://dex.anidescoa...njugare/apropia

#1180
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postpenticostalul, on 28 noiembrie 2018 - 15:32, said:

Cred ca, probabil, Silica indeplineste conditiile. Dar gratie a felului in care scrie, nu a vechimii.

Da, Silică scrie frumos, caligrafic.

#1181
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postpenticostalul, on 02 decembrie 2018 - 14:27, said:

Dar daca gresesc sunt gata sa ma las corectat de Dude, acest profet cu scaun la cap, care, precum fii lui Isahar odinioara,

^ fiii

#1182
penticostalul

penticostalul

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 12,919
  • Înscris: 21.01.2014

View Postdark, on 08 decembrie 2018 - 16:33, said:

Să înțeleg că la voi sunt daruri...căcălău !
Nu.
Dar la noi sunt urmatoarele reguli de punctuatie:

1. Dupa punct se lasa spatiu.

Exista doar câteva exceptii
– abrevieri ca ş.a., ş.a.m.d.,
– abrevieri ale numelor: I.L. Caragiale, Şt.O. Iosif,
– date scrise prescurtat (08.12.2018).

Si dupa punctele de suspensie se lasa spatiu. Intotdeauna.

2. NU se lasa spatiu intre cuvant si semnul exclamarii  Posted Image


Edited by penticostalul, 08 December 2018 - 18:48.


#1183
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004
Asta știu, dar mi se pare că nu se vede cum trebuie. Dar...mă voi conforma!

#1184
logic1

logic1

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 18,119
  • Înscris: 10.09.2008
Păi tot n-ai lăsat spațiu... după punctele de suspensie!

#1185
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004
Nu las decât după semnul întrebării și cel al exclamării.

#1186
penticostalul

penticostalul

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 12,919
  • Înscris: 21.01.2014

View Postdark, on 08 decembrie 2018 - 18:54, said:

Asta știu, dar mi se pare că nu se vede cum trebuie.
Bah, nu conteaza cum ti se pare tie!
Ca asta e mai mare dandana.

NU facem, bah, dupa cum ni se pare noua.
Asa, dupa ureche.

Cautam sa cunoastem legile. Si le aplicam. Si gata.

View Postdark, on 08 decembrie 2018 - 19:15, said:

Nu las decât după semnul întrebării și cel al exclamării.
Tu lasi inainte, nu dupa.
Observ ca atunci cand te dojenesc, te cam pierzi cu firea.
Nu te teme ca nu-ti fac nimic rau!
Dimpotriva te apreciez ca, in general, scrii corect.
Ti-ai depasit conditia, asta e clar.

Dar nu trebe sa lasi inainte de semnul exlamarii sau intrebarii.
Ca nu tu faci legile in Romania.

Cand ajungi in Franta, vei putea lasa spatiu inainte de semnul intrebarii.

#1187
dapix

dapix

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,422
  • Înscris: 12.09.2006

View Postdark, on 08 ianuarie 2019 - 17:48, said:

Deci...fiecare dintre noi...avem 2 firi ????! Posted Image
te referi la cei cu... clone? Posted Image

Edited by dapix, 08 January 2019 - 17:51.


#1188
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 61,754
  • Înscris: 16.03.2004

View Postheart_of_ice, on 09 ianuarie 2019 - 23:12, said:

Păi și mata de unde știi că userii pe care i-ai raportat (frații întru forum), nu s-au căit?! :)

Utilizarea funcției report este binecuvântată de Dumnezeu, este ”nuiaua” de care se servește Domnul pentru corectare și nu pentru dărâmare!

Nu cruta copilul de mustrare, caci daca-l vei lovi cu nuiaua nu va muri. (Prov.23:13)
Lovindu-l cu nuiaua, ii scoti sufletul din Locuinta mortilor. (Prov.23:14)
Nuiaua si certarea dau intelepciunea, dar copilul lasat de capul lui face rusine mamei sale. - (Prov.29:15)

Dacă nu reportezi nelegiuirile fraților tăi, forumul va ajunge o cloacă a dezmățului!

Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate