Scoatere dublare dintr-un avi

#1
silaghi.paul

Posted 18 June 2007 - 20:44

Junior Member

Grup: Members
Posts: 59
Înscris: 06.11.2005

Vreau sa scot dublarea de pe un film avi si sa ramana limba originala a filmului. Se poate folosi vreun soft?

Back to top

#2
viceroy56

Posted 19 June 2007 - 00:33

Guru Member

Grup: Senior Members
Posts: 11,033
Înscris: 28.10.2006

silaghi.paul, on Jun 18 2007, 21:44, said:

Vreau sa scot dublarea de pe un film avi si sa ramana limba originala a filmului. Se poate folosi vreun soft?

Daca se aud ambele limbi, cea originala si cea a dublarii in acelasi timp, adica nu sunt selectabile, atunci NO WAY ! NU SE POATE !
Poate altii sunt de alta parere, dar eu spun ca la fel ca originalul nu va mai fi niciodata!

Back to top

#3
queensoft

Posted 19 June 2007 - 16:06

Trust no one

Grup: Banned
Posts: 16,079
Înscris: 26.11.2005

VirtualDubMod. Stream list. Daca ai mai multe audio separate, se poate scoate unul. Daca ai un singur stream audio, descarci din nou filmul !

Back to top

#4
silaghi.paul

Posted 19 June 2007 - 19:45

Junior Member

Grup: Members
Posts: 59
Înscris: 06.11.2005

Cu virtualdubmod scot sunetul original (adica lb rusa). pana aici e ok. stiti cumva unde pot gasi dublari in alta limba?

Edited by silaghi.paul, 19 June 2007 - 19:46.

Back to top

#5
queensoft

Posted 21 June 2007 - 14:25

Trust no one

Grup: Banned
Posts: 16,079
Înscris: 26.11.2005

NU se exista asa ceva (din cite stiu eu). Cauta filmul si descarca-l din nou. Vezi ca, de obicei, scrie in numele fisierului (sau prin explicatii) limba (RUS, IT,FR HEB, etc. etc. )

Back to top

Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

Scoatere dublare dintr-un avi

#1 silaghi.paul Posted 18 June 2007 - 20:44

#2 viceroy56 Posted 19 June 2007 - 00:33

#3 queensoft Posted 19 June 2007 - 16:06

#4 silaghi.paul Posted 19 June 2007 - 19:45

#5 queensoft Posted 21 June 2007 - 14:25