Ce inseamna?

Hristos  a inviat!
Ieri (15 aprilie) am facut radiografie pentru coloana lombara, pentru ca persista dureri puternice, uneori chiar insuportabile, in urma unei nucleoplastii percutane facuta pentru Hernie de disc L5-S1. Rezultatul este acesta: - Ușoară rotație spre stanga a axului coloanei lombare;
                                                                                     - Fără pensări discale în prezent;
                                                                                     - Osteoporoză L4-L5;
                                                                                     - Reacție de osteoscleroză perimarginală la nivelul articulației S1.
Ce înseamnă "reacție de osteoscleroză perimarginală"????
Medicul radiolog mi-a spus să fac gimnastică medicală (am făcut intervenția pe 23 februarie). Atat.
La medicul de familie sunt programata pe 5 mai, nu pot sa merg mai devreme la el, pentru ca nu ma primeste.
Astept raspunsuri avizate.
Multumesc frumos!

Osteoporoza : in termeni mai neacademici, la acele vertebre ( in cazul tau L4 si L5 ) coloana se curbeaza spre stanga sau dreapta si revine la normal de la urmatoarea vertebra. Gen, o curba nu foarte periculoasa la stanga sau dreapta.

 SirLaurentiu, on 16th April 2010, 21:25, said:

Osteooroza stiu ce inseamna. Nu inteleg expresia "reactie de osteoscleroza perimarginala a articulatiei S1".
Multumesc

P.S. Stiu ca osteoscleroza unei articulatii nu e ceva bun. In cazul meu cum e????

Edited by istocescu, 17 April 2010 - 18:48.

 SirLaurentiu, on 16th April 2010, 22:25, said:

Faci o confuzie.
Probabil te gandeai la scolioza.

 istocescu, on 17th April 2010, 19:47, said:

Adica osul e tasat si din aceasta cauza tesutul osos trabecular si spongios de langa periferia vertebrei se transforma in tesus osos dens.
Fenomenul poate duce la tulburari in irigatia sanguina a osului etc.

Edited by Bogdan R, 19 April 2010 - 05:29.

 Bogdan R, on 19th April 2010, 00:40, said:

Multumesc pentru raspuns.
E grav?

 istocescu, on 20th April 2010, 19:55, said:

In principiu nu e grav. E vorba de un proces cronic in care vertebra sclerozata, cu o consistenta si densitate marita, va eroda prin frecare discul intervertebral adiacent. In acelasi timp va suferi si ea un proces de erodare (chiar daca mai redus) iar procesul de regenerare nu va mai avea loc corespunzator datorita tulburarilor de circulatie sanguina (in speta scaderea ''cantitatii'' de capilare pe unitatea de volum osos) de care am amintit.

 Bogdan R, on 21st April 2010, 14:07, said:

Va multumesc pentru raspuns. Numai bine!