Impozit pe "Royalty Income" din US

#1
Neutrynoz

Posted 23 October 2011 - 14:18

New Member

Grup: Members
Posts: 13
Înscris: 21.09.2011

Salut tuturor

Ma numesc Daniel si sper ca ma puteti ajuta in urmatoarea chestiune:
Am jucat pe un site nou deschis din US ce promoveaza sporturile mintii, free to play, dar cei din Top 10 primesc bani. Castigul se incadreaza la "royalty income". Se pare ca daca ar exista un anume Tratat intre noi si US, as putea evita sa mi se scada 30% din castiguri. Asta m-ar ajuta mult, sunt student si astfel as putea face niste bani frumosi online.
Citat din emailul de la ei.

Quote

Instructions are at http://www.irs.gov/p...-pdf/iw8ben.pdf. If you want to know what the treaty withholding tax rate is, go to http://www.treasury....es/default.aspx, find your country in the box and read what your country’s treaty says about “Royalty income.” Prizes are not gambling winnings, so ignore that part.

Normal ar trebui sa se retina 30% din castigul celor din alte tari conform http://www.irs.gov/p...-pdf/iw8ben.pdf

Quote

Foreign persons are subject to U.S. tax at a 30% rate on income they receive from U.S.
sources that consists of:
....
•  Royalties
....

De exemplu un prieten din Tailanda a primit banii fara sa i se scada cei 30%. Treaba e ca intr-adevar, Tailanda e in lista de pe treasury.gov. Le-am trimis un nou mail sa ii intreb despre aceasta chestiune
Raspunsul lor:

Quote

"I had a look at the US-Romania tax treaty from 1973 and it seems to me it doesn’t really cover what we do so it looks like I have to withhold 30%. The law says to withhold and pay 30% unless a treaty reduces that number"

Asadar intrebarea mea ar fi, exista cumva un tratat mai nou intre noi si US? Totusi 1973 e pe vremea comunismului, de atunci am intrat in NATO, UE, ne-am imbunatatit relatiile cu SUA, avem si scut antiracheta chiar. Exista vreo solutie prin care as putea scapa de taxarea acestor 30%?

Daca am greseli, va rog iertati-ma, nu am mai avut niciodata treaba cu aceste domenii.

Multumesc foarte mult,
Daniel

Back to top

#2
poadol

Posted 23 October 2011 - 14:44

Guru Member

Grup: Senior Members
Posts: 14,104
Înscris: 13.12.2010

Este valabil ceea ce ti-au scris - Tratatul din 1973 -.

Edited by poadol, 23 October 2011 - 14:45.

Back to top

#3
Neutrynoz

Posted 24 October 2011 - 00:28

New Member

Grup: Members
Posts: 13
Înscris: 21.09.2011

poadol, on 23rd October 2011, 15:44, said:

Este valabil ceea ce ti-au scris - Tratatul din 1973 -.

multumesc mult pentru raspuns

Back to top

Anunturi

Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă

Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne.

Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale.

www.neurohope.ro

Impozit pe "Royalty Income" din US

#1 Neutrynoz Posted 23 October 2011 - 14:18

#2 poadol Posted 23 October 2011 - 14:44

#3 Neutrynoz Posted 24 October 2011 - 00:28

Anunturi

▶ 0 user(s) are reading this topic

Sign In

#1
Neutrynoz

Posted 23 October 2011 - 14:18

#2
poadol

Posted 23 October 2011 - 14:44

#3
Neutrynoz

Posted 24 October 2011 - 00:28