ajutor urgent - scule de dulgherie

#1
gomez99

Posted 03 September 2008 - 10:26

Senior Member

Grup: Senior Members
Posts: 3,209
Înscris: 20.03.2005

am pus un post si pe forumul de case, desi teoretic aici ar fi locul lui.

am urgenta nevoie de poza si denumirea a doua scule de dulgherie - trebuie sa explic ceva legat de constructiile traditionale

prima ar fi tesla - am nevoie de poza

a doua este o scula confectionata dintr-o lama curbata, cu cite un miner la fiecare capat, cu care se confectioneaza sindrila prin "raschetarea" trunchiului de copac. (poate se mai foloseste si la altceva). aici imi trebuie si denumire si poza.

multumesc.

Back to top

#2
loock

Posted 03 September 2008 - 11:52

Unas

Grup: Senior Members
Posts: 18,678
Înscris: 29.03.2006

Gasesti pe google usor.
Tesla se numeste adze in engleza si herminette in franceza.
Iti alegi ce poza vrei.
Sunt diferite forme, mai curbate sau mai drepte (curved sau flat), atat in ce priveste inclinatia lamei, longitudinal, cat si in ce priveste curbura ei transversala - cele din urma se utilizeaza in special pt a scobi forme concave.

A doua scula se numeste mezdrea in romana (plural mezdre), si se mai numeste si cutitoaie...;), sunt de mai multe tipuri si forme, unele mai drepte, altele mai curbate.
Se utilizeaza impreuna cu scaunul de mezdrit ;)
In engleza, la cutitoaie se spune drawing knife.

http://www.lafluturi...ru sindrila.JPG

Edited by loock, 03 September 2008 - 12:11.

Back to top

#3
gomez99

Posted 03 September 2008 - 12:46

Senior Member

Grup: Senior Members
Posts: 3,209
Înscris: 20.03.2005

loock, on Sep 3 2008, 12:52, said:

In engleza, la cutitoaie se spune drawing knife.

da in japoneza? :rolleyes:

profund indatorat! :worthy: :OK: :cheers:

Back to top

#4
loock

Posted 03 September 2008 - 22:48

Unas

Grup: Senior Members
Posts: 18,678
Înscris: 29.03.2006

La japonezi cutitoaia are manerele in linie cu lama, cel mult - rar- putin inclinate in sus.
Si la americani, multe arata asemanator.
Sunt mai cunoscute pt utilizarea lor la realizarea katanelor, utilizare mult mai celebra decat cea ca unealta de dulgherie .

Japonezii ii spun sen
In kanji nu cred ca are rost sa scriu :)

Edited by loock, 03 September 2008 - 23:07.

Back to top

#5
gomez99

Posted 04 September 2008 - 15:46

Senior Member

Grup: Senior Members
Posts: 3,209
Înscris: 20.03.2005

merci, asta chiar ca mi-a fost de ajutor. :first:

Back to top

Anunturi

Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă

Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne.

Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale.

www.neurohope.ro

ajutor urgent - scule de dulgherie

#1 gomez99 Posted 03 September 2008 - 10:26

#2 loock Posted 03 September 2008 - 11:52

#3 gomez99 Posted 03 September 2008 - 12:46

#4 loock Posted 03 September 2008 - 22:48

#5 gomez99 Posted 04 September 2008 - 15:46

Anunturi

▶ 0 user(s) are reading this topic

Sign In

#1
gomez99

Posted 03 September 2008 - 10:26

#2
loock

Posted 03 September 2008 - 11:52

#3
gomez99

Posted 03 September 2008 - 12:46

#4
loock

Posted 03 September 2008 - 22:48

#5
gomez99

Posted 04 September 2008 - 15:46