Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Izolatie intre OSB si placa de be...

instalatie incalzire apartament 2...

HEV D Segment - intrebari/pareri ...

Hyperos consum excesiv baterie?
 Contractul pentru Salubrizare est...

Elicopterul care-l transporta pe ...

Sfaturi achizitionare apartament ...

Permis de conducere nou
 Packet Loss la Digi

Masurare parametri CATV prin Conn...

Youtube a inceput sa aiba lag!?

Internet Archive - adauga item la...
 Electrica Furnizare + Poșta ...

Probleme cu scurgerea de ulei pe ...

Blocuri cu apartamente de 5+ camere

Casa noua finisata, teava incalzi...
 

Exista echivalent masculin pentru "astă"?

- - - - -
  • Please log in to reply
8 replies to this topic

#1
bursucelu_viesel

bursucelu_viesel

    Very very sketchy stuff

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,789
  • Înscris: 03.02.2009
feminin / masculin:

asta / ăsta
astă / ?
astea / ăștia
aste / ?

Nu ca n-am avea suficiente cuvinte Posted Image :
acest / această, acești / aceste | acel / acea, acei / acele
acestui / acestei, acestor / acestor | acelui / acelei, acelor / acelor (genitiv/dativ)
acesta / aceasta , aceștia / acestea | acela / aceea, aceia / acelea
acestuia / acesteia, acestor / acestor | aceluia / aceleia, acelora / acelora (genitiv/dativ)
ăsta / asta, ăștia / astea | ăla / aia, ăia / alea
ăstuia / ăsteia, ăstora / ăstora | ăluia / ăleia, ălora / ălora (genitiv/dativ)

Dar din lista lipseste astă si aste, (care nu stiu daca au echivalent masculin)

#2
pufonel

pufonel

    Oglinda, oglinjoara, cine-i cel mai pufos din tara?

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 27,906
  • Înscris: 28.11.2006
Ăst/ăști

De ex. în ăst timp, Făt-Frumos ajunse la palatul zmeului.

Edited by pufonel, 26 August 2020 - 20:31.


#3
bursucelu_viesel

bursucelu_viesel

    Very very sketchy stuff

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,789
  • Înscris: 03.02.2009

View Postpufonel, on 26 august 2020 - 20:31, said:

Ăst/ăști De ex. în ăst timp, Făt-Frumos ajunse la palatul zmeului.
Aha.
Deci ar veni:
ăst / astă, ăști / aste
ăstui / astei, ăstor / astor (genitiv/dativ)
?

exista "astelor"?

Edited by bursucelu_viesel, 26 August 2020 - 20:50.


#4
onisifor12

onisifor12

    Junior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,423
  • Înscris: 27.08.2013
ăstelor

#5
bursucelu_viesel

bursucelu_viesel

    Very very sketchy stuff

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,789
  • Înscris: 03.02.2009

View Postpufonel, on 26 august 2020 - 20:31, said:

Ăst/ăști

astea sunt pentru aprpiere, dar pentru departare?
ăl / (fem)?, ăi / ăle

ex: ăl mai pufos motan/ ăi mai pufosi motani
dar nu stiu cum ar veni pentru feminin singular si plural, (pentru departare).

Edited by bursucelu_viesel, 26 August 2020 - 21:31.


#6
onisifor12

onisifor12

    Junior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,423
  • Înscris: 27.08.2013
a / ăle

#7
bursucelu_viesel

bursucelu_viesel

    Very very sketchy stuff

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,789
  • Înscris: 03.02.2009

View Postonisifor12, on 26 august 2020 - 21:48, said:


mersi

Edited by bursucelu_viesel, 26 August 2020 - 22:07.


#8
bursucelu_viesel

bursucelu_viesel

    Very very sketchy stuff

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,789
  • Înscris: 03.02.2009
Mi se pare ca pe langa calitatea feminina vs masculina a vocalelor care provine din latina, limba romana a adaugat o alta dimensiune, cea a atentei pe care vocalele o produc. Asta datorita articolului hotarat "a" in cazul feminin, de la finalul cuvantului. Casă necesita mai putin efort ca pronuntie fata de casa, ă-ul fiind un "semi-a" (necesita mai putin efort pt corzile vocale).

Datorita aspectului asta se poate naste concepte mai complexe, precum acel (that) care devine acela (that one). In italiana a-ul de la final nu reprezinta decat femininul (quello, quella), si nu stiu sa aiba un asemenea concept de acela (that one).

#9
Beda_Venerabilis

Beda_Venerabilis

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 583
  • Înscris: 05.03.2009
Ăst, astă;
Ăstălalt, astălaltă, ăstuilalt, asteilalte, ăsteilalte, ăstorlalți, ăstorlalte;
Ălalalt, cestălalt;
Ista, iasta, iștia, iestea, istuia, isteia, istora

View Postbursucelu_viesel, on 24 iulie 2022 - 12:35, said:

Datorita aspectului asta se poate naste concepte...
Dacă tot suntem pe aria de limbă română...

Edited by Beda_Venerabilis, 27 July 2022 - 13:16.


Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate