Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Care mai sunt mediile de admitere...

Laptop cu HDD atasare memorie MMC...

Hartile google nu mai au chenarul...

Tomate in ghiveci la curte?
 Idei cale de actiune recuperare g...

Intoleranța lactoza- vegan v...

Tobe acustice insonorizare in blo...

Cine canta? Fragment din melodie...
 Tablou sigurante Dacia Sandero 2012

Baby Reindeer - 2024

Hotii voteaza hoti?!

Camera video masina
 Zilele emailului din gospodaria n...

Best gaming laptop?

Humane (2024)

Recomandare casti 100-150 lei
 

Cutia cu greșeli

* * * * * 3 votes
  • Please log in to reply
4857 replies to this topic

#3637
masha4ever

masha4ever

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 2
  • Înscris: 15.04.2009
"in afara" sau "inafara"? intreb pentru ca am intalnit varianta "inafara" utilizata de oamenii cu un anumit statut, iar mie mi se pare atat de incorecta...

#3638
LoveDemon

LoveDemon

    Internet Lodger

  • Grup: Moderators
  • Posts: 3,418
  • Înscris: 22.09.2003
Din ciclul "telefonul fara fir", va prezentam:

 x_x_x_nemesis, on Apr 15 2009, 01:10, said:

eu am alarma cu payger(deschidere usi porpagaj, pornire moto,ridicare geam etc)


 masha4ever, on Apr 15 2009, 18:37, said:

"in afara" sau "inafara"? intreb pentru ca am intalnit varianta "inafara" utilizata de oamenii cu un anumit statut, iar mie mi se pare atat de incorecta...
In afara. Statutul n-are mereu legatura cu nivelul de instruire.

 cxdani, on Dec 15 2008, 14:09, said:

Apartamentul e la etajul doi, dedesupt, la et 1 e un alt apartament identic, iar deasupra e o mansarda.
[...] Nu se poate dormi din cauza sgomotului. [...]sa facem schimb cu apartamentul de dedesupt [...].


#3639
AdiJapan

AdiJapan

    Active member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,055
  • Înscris: 27.02.2006

 masha4ever, on Apr 16 2009, 00:37, said:

"in afara" sau "inafara"? intreb pentru ca am intalnit varianta "inafara" utilizata de oamenii cu un anumit statut, iar mie mi se pare atat de incorecta...
Se scrie separat în afară, pentru că fiecare din cele două cuvinte își păstrează în întregime sensul obișnuit. Găsiți mai multe detalii aici.

#3640
LoveDemon

LoveDemon

    Internet Lodger

  • Grup: Moderators
  • Posts: 3,418
  • Înscris: 22.09.2003

 AlexMarcel, on Apr 9 2009, 22:34, said:

A-si m-ai avea trei nedumeriri:


 AlexMarcel, on Apr 16 2009, 10:12, said:

Va multumesc pt. RASPUNSURI, acum am observat mesajele, pt. ca intrasem pt. alt ceva.

Problrma e ca nu avem NET la serviciu :D
Si totusi, este o infractionalitate daca install-ez la serviciu aceste 3 programe: BSPLAYER, CODEC ALL in 1 si WINAMP-ul ?
Vorbitori nativi.

#3641
mircea21

mircea21

    Rătăcit între viitor și trecut

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,704
  • Înscris: 19.12.2007
Nu am mai citat pe nimeni pentru că aș fi umplut câteva pagini. Eternul merci apare peste tot, în cadrul forumului. Nu știu dacă se poate face o statistică, dar cred că în peste 90% din cazuri apare varianta greșită.
Offtopic: Pentru greșelile frecvente de gramatică s-ar putea face un script, sa altceva, care să corecteze automat cuvântul greșit. Așa, poate mai învățăm și noi ceva ...

#3642
Dari@

Dari@

    Hoașcă pur si simplu

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,733
  • Înscris: 18.06.2007

 LoveDemon, on Apr 17 2009, 12:59, said:

Vorbitori nativi.

:D :D :D  

eu as propune nu un script automat care sa corecteze, ca imi imaginez ca nu e usor de facut, ci niste softpedisti care sa corecteze direct in postari. eu ma ofer.

pe bune.

#3643
Domnu_Gadea

Domnu_Gadea

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 587
  • Înscris: 21.04.2008

Quote

Se merita sau e riscant ???

Deci bă, hai cu tata că nu-i greu, mâinile-n aer, repetați după mine:

"Se merita ..." este greșit.

"Merită ..." este CORECT.



Nu-i chineză, nu-i nici suedeză.

E doar o limbă maternă oarecare.

-
PS. Excepții de la cele spuse mai sus sunt formulările reflexive de genul: "Se merită unul pe altul". ATÂT !

Edited by Domnu_Gadea, 20 April 2009 - 13:42.


#3644
[ady]

[ady]

    Hopeless Dreamer !

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,688
  • Înscris: 23.04.2006
S-a mai discutat asta pe paginile anterioare, si rasdiscutat si asa mai departe, dar as vrea daca poate cineva sa-mi concluzioneze, care este forma corecta a cuvintelor:
merci sau mersi
ciao sau ceau\ciau
si aici ma refer la un utilizator roman, care vorbeste cu un alt roman, intr-un dialog normal

#3645
LoveDemon

LoveDemon

    Internet Lodger

  • Grup: Moderators
  • Posts: 3,418
  • Înscris: 22.09.2003
Se folosesc foarte mult punctele de suspensie pe post de orice alt semn de punctuatie, dar ca asta de mai jos inca n-am mai vazut:

 cipry1983, on May 22 2009, 21:59, said:

In urma cu vreo 4 ani am avut un accident cu victima !Eu ma aflam la volan si fiind intuneric si ningea abundent mi-a aparut in fata masinii un biciclist nesemnalizat,foarte beat,care mergea pe bicicleta in zig-zag pe drumul public!L-am vazut tarziu ,l-am claxonat si am incercat sa-l evit,dar acesta s-a dezechilibrat si a cazut cu bicicleta lovindu-se cu capul de capota masinii mele!A fost internat la spital!Eu aveam asigurare casco la masina si am bagat-o la reparat pe cheltuiala asiguratorului!Asigurarea mi-a facut masina!Cand a iesit din spital victima a mers la IMl si a primit certificat medico-legal cu 1-2 zile ingrijiri medicale!A venit victima cu mine la politie si a dat declaratie ca nu are pretentii la nimic din partea mea si a recunoscut ca era beat!Dupa ce a ajuns dosarul meu la parchet mi s-a trimis acasa instiintare de neinceperea urmaririi penal!Toate bune si frumoase pana aici! La vreo 4 luni dupa asta Firma de asigurari a dat victima accidentului in judecata pt recuperarea banilor pe care i-a platit pt reparatia masinii mele la service!Victima nu a fost de acord sa plateasca!
Acum dupa vreo 4 ani victima a primit somatie acasa ca daca nu plateste dauna i se va pune sechestru pe bunurile din casa!Acum intervine marea problema!Victima a venit la mine cu un consilier juritic si mi-a zis sa platesc eu acei bani pe reparatia masinii ,iar daca nu platesc o sa ceara redeschiderea cazului de la accident si o sa fiu cercetat penal!Victima spune acum ca si-a scos certificat medico-legal dupa aia ,in care are 45 zile de ingrijiri medicale,iar daca nu platesc acei bani spune ca va cere sa fiu cercetat penal pt nustiu ce vatamare corporala sau tentativa de omor!
Vin cu intrebarea la d-voastra ,daca se mai poate redeschide un caz dupa 4 ani ,care sa-mi creeze probleme!Nu as vrea sa am vreo pata in cazier!Ce ma sfatuiti sa fac?Sa platesc acei bani la asigurare?Eu mi-am platit ratele la asigurare si nu cred ca ar fi normal sa platesc tot eu reparatia masinii fiind asigurare casco!
Acel consilier a venit la mine si mi-a zis aceste lucruri doar pt intimidare ,oare?Astept cat mai repede un raspuns de la voi pt ca nu pot dormi nici noapte!Va nultumesc anticipat!


#3646
[ady]

[ady]

    Hopeless Dreamer !

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,688
  • Înscris: 23.04.2006
parca ar fi o telegrama, scrisa gresit :)

#3647
AdiJapan

AdiJapan

    Active member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,055
  • Înscris: 27.02.2006

 LoveDemon, on May 23 2009, 16:04, said:

Se folosesc foarte mult punctele de suspensie pe post de orice alt semn de punctuatie, dar ca asta de mai jos inca n-am mai vazut:
Să fim înțelegători! Omul nu poate dormi noaptea de griji! Sau poate i s-a stricat tasta cu punctul și folosește semnul mirării în loc! E remarcabil că în tot textul nu are absolut nici un punct! Sau, cine știe, poate acel consilier juridic i-a spus niște chestii la care omul nostru se miră în continuu!

#3648
xtremdriving

xtremdriving

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 19,327
  • Înscris: 18.06.2006
E incorect gramatical "mai ii trebuie" ?. Merge doar "ii mai trebuie"?

Edited by xtremdriving, 01 June 2009 - 14:13.


#3649
AdiJapan

AdiJapan

    Active member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,055
  • Înscris: 27.02.2006

 xtremdriving, on 1st June 2009, 21:12, said:

E incorect gramatical "mai ii trebuie" ?. Merge doar "ii mai trebuie"?
După gramatica de pînă în prezent mai trebuie pus imediat înaintea verbului. Orice alte cuvinte care în alte situații apar în aceeași poziție trebuie puse înainte de mai:

- auxiliare: au mai venit, voi mai spune, aș mai alege etc.
- pronume: se mai face, îți mai recomand, o mai aștept etc.

Dar astăzi mulți oameni, în general din păturile mai defavorizate și în particular în Muntenia, spun: mai au venit, mai voi spune, mai aș alege, mai se face, mai îți recomand, mai o aștept etc. Asemenea construcții sînt considerate greșite. Totuși, dacă se vor răspîndi semnificativ și vor intra și în exprimarea oamenilor culți, s-ar putea ca în viitor să fie acceptate ca normă.

#3650
AdiJapan

AdiJapan

    Active member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,055
  • Înscris: 27.02.2006

 ravinescu, on 2nd June 2009, 21:02, said:

Cei care asistă la dezbatere nu doresc să vadă o colaborare între interlocutorii cu păreri diferite, ci o înfruntare civilizată, din care să iasă cîștigătoare părerea cea mai bine argumentată.

 ravinescu, on 3rd June 2009, 03:33, said:

În România se publică de prin anii '90 o carte numită "Codul Bunelor Maniere Astăzi", reeditată de nenumărate ori și prezentă mai mereu în topul cărților cele mai bine vîndute.
Adverbele nu-și schimbă forma după gen, număr, caz, deci superlativul relativ al unui adverb se formează întotdeauna cu cel mai, niciodată cu cele mai, cea mai etc. Astfel trebuia spus

- topul cărților cel mai bine vîndute
- părerea cel mai bine argumentată

Se poate demonstra ușor, inversînd ordinea cuvintelor:

- topul cărților vîndute cel mai bine --- și nu *topul cărților vîndute cele mai bine
- părerea argumentată cel mai bine --- și nu *părerea argumentată cea mai bine

Pe acest blog găsesc un citat din Gramatica Academiei, din care reiese că într-adevăr corectă este numai forma cu cel. N-am verificat dacă citatul e exact, dar cred că e de toată încrederea, pentru că acela care l-a copiat din carte se semnează Crisdiac, deci probabil e coforumistul nostru.

#3651
Alta_

Alta_

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,197
  • Înscris: 22.05.2007
- oare de cate ori trebuie sa mai amintim ca "vreun" si "vreo" se scriu legat ?!
- o alta greseala frecvent intalnita: "clasa I-a / clasa întâia". Corect este "clasa I / clasa întâi"

#3652
JoAnneVanHeff

JoAnneVanHeff

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 326
  • Înscris: 07.08.2008

 AdiJapan, on 3rd June 2009, 08:50, said:

Se poate demonstra ușor, inversînd ordinea cuvintelor:

- topul cărților vîndute cel mai bine --- și nu *topul cărților vîndute cele mai bine
- părerea argumentată cel mai bine --- și nu *părerea argumentată cea mai bine

Pe acest blog găsesc un citat din Gramatica Academiei, din care reiese că într-adevăr corectă este numai forma cu cel. N-am verificat dacă citatul e exact, dar cred că e de toată încrederea, pentru că acela care l-a copiat din carte se semnează Crisdiac, deci probabil e coforumistul nostru.

Demonstratia cu inversarea ordinii cuvintelor e foarte clara si cred ca citatul din Gramatica Academiei nu e necesar decat pentru cei cu adevarat batuti in cap. :ciocan:

 [ady], on 22nd May 2009, 18:09, said:

S-a mai discutat asta pe paginile anterioare, si rasdiscutat si asa mai departe, dar as vrea daca poate cineva sa-mi concluzioneze, care este forma corecta a cuvintelor:
merci sau mersi
ciao sau ceau\ciau
si aici ma refer la un utilizator roman, care vorbeste cu un alt roman, intr-un dialog normal


http://dexonline.ro/...ch.php?cuv=ciao
http://dexonline.ro/...h.php?cuv=mersi

Edited by JoAnneVanHeff, 10 June 2009 - 10:20.


#3653
AdiJapan

AdiJapan

    Active member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,055
  • Înscris: 27.02.2006

 JoAnneVanHeff, on 10th June 2009, 17:23, said:

Demonstratia cu inversarea ordinii cuvintelor e foarte clara si cred ca citatul din Gramatica Academiei nu e necesar decat pentru cei cu adevarat batuti in cap.
Eu n-aș fi atît de categoric totuși (și mai ales n-aș jigni pe nimeni). Faptul că mulți vorbitori, inclusiv dintre cei educați și atenți, „acordă” adverbele în aceste structuri înseamnă că totuși există o ezitare a limbii și că ezitarea e justificată cumva. Iată, aceleași structuri se pot inversa și astfel:

- cel mai bine vîndute cărți
- cel mai bine argumentată părere

sintagme care, deși sînt corecte, li se pot părea greșite chiar și celor care vorbesc îngrijit. Cred că foarte multă lume spune așa:

- cele mai bine vîndute cărți
- cea mai bine argumentată părere

acordînd astfel adverbul cu substantivul (ceea ce normal nu se face). Ducînd lucrurile un pas mai departe, iată o construcție corectă după litera regulii, dar care sună foarte bizar:

- topul cel mai bine vîndutelor cărți.
- alegerea cel mai bine argumentatei păreri

Probabil că aproape toată lumea ar spune așa:

- topul celor mai bine vîndute cărți.
- alegerea celei mai bine argumentate păreri

acordînd iarăși adverbul cu substantivul.

Întrebarea este: unde ne oprim cu aplicarea regulii? Răspunsul este probabil că pur și simplu reformulăm ideea și evităm asemenea construcții ciudate. Dar asta nu înseamnă cumva că regula adverbului absolut invariabil scîrțîie pe ici pe colo?

#3654
JoAnneVanHeff

JoAnneVanHeff

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 326
  • Înscris: 07.08.2008

 AdiJapan, on 10th June 2009, 13:36, said:

Eu n-aș fi atît de categoric totuși (și mai ales n-aș jigni pe nimeni).

Da, asa e. Cer scuze. M-am cam pripit, deoarece mi s-a parut concludenta argumentarea de mai sus. Trebuie sa studiez problema mai in profunzime.

Edited by JoAnneVanHeff, 14 June 2009 - 11:14.


Anunturi

Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă

Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne.

Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate