Chronoso due lo Zamolxiu / Ani de la Zamolxio

Am publicat traducerea textelor antice de pe plăcile de plumb descoperite la Sinaia.
Lucrarea se numește „Chronoso due lo Zamolxiu / Ani de la Zamolxio” și este continuarea studiului „Mato Davo Geto”.
Lucrarea poate fi descărcată, în format PDF, de la adresa
https://chronosoduel...u.blogspot.com/
Lectură plăcută!

Deci, pe cand o lucrare despre gramatica limbii davo-gete [sintaxa si morfologie] si un dictionar davo-geto / roman

As fi foarte curios sa stiu cum ziceau davo-getii "a fost odata ca niciodata ca de n-ar fi nu s-ar povesti"

Mount_Yerrmom, on 26 octombrie 2020 - 14:42, said:

Capitolul 10 al lucrării, „Dicționar”,  cuprinde explicațiile semnificațiilor cuvintelor, pe baza cărora s-a făcut traducerea textelor.

Deci, cum ziceau davo-getii la om in toate cazurile [N, Ac, G, D, V, altele daca e cazul]?

Cum conjugau verbele a fi / a avea la toate timpurile?

Stii, genul asta de intrebari se pot pune si raspunde precis in cazul multor limbi antice. Davo-geta cum sta?

Edited by Mount_Yerrmom, 26 October 2020 - 15:17.

Mount_Yerrmom, on 26 octombrie 2020 - 15:17, said:

Mă bucură interesul tău pentru lucrare.
Textele plăcilor sunt scrise pe o perioada de aproximativ 500 de ani. Diferite alfabete, diferite moduri de scriere, folosirea mai multor litere pentru a scrie același sunet . Regulile de scriere erau făcute de fiecare scrib, după cum știa, după cum i se părea. Scrierea era fonetică sau, cum am spune azi, după ureche. Iată, în continuare, aparițiile cuvintelor cerute. Se regasesc în dicționar. De asemenea, poți citi și regulile de scriere observate în studiu. Trebuie doar puțintică răbdare. Lucrarea conține multe informații interesante, dacă ai timpul necesar să citești.
Lectură plăcută!

Formele sub care apare cuvântul „om”:
ΛΟΕ 126/067/092/096/114, ΛΩΕ 067/095/120/128/076 (loe), ΛVΕ 092 (lue), ΛΥΩ 007 (lio), ΛΟΥΕ 052/025, ΛΩ 010 (lo), ΛΟΥ 095 (loi), ΛΟΑ 119 (loa), ΛΟΑΕ 010 (loae), ΛVΕΩ 062 (lueo), ΛΟΕΖV 084 (loezu), ΛΩΥΣΟ 079 (loiso), ΛΑΕΟ 023 (laeo), ΛΑΣΕ 118 (lase), ΛΕΟ 015 (leo) = gr. λαός (laos), λεώς (leos), ληός (leos), λαοί (laoi) = om, oameni, poporul, soldați.
Formele sub care apare „a fi”
ΣΟΕ 116/109/067/123/052/080/079/069/092/065/114, ΣΩΕ 116/123/095/045/062/079/125 (soe), ΣΟΑ 012 (soa), ΣΩΥΕ 045 (soie), ΣΟΥΩ 045 (soio), ΣΟΥ 117 (soi) = lat. sum = a fi, exista, trăi.
ΦΟ 124/084/114, ΦΩ 025/045 (fo), ΦVΕ 076/015 (fue), ΦΥΟ 002/031/095/072
Formele sub care apare „a avea”:
ΑΕΒΟ 025 (aebo) = lat. habeo = a avea, ține, căra, purta
ΕЧΕΣΤΟΕ 121 (ecestoe), ΕЧΕΣΘVΩ 045 (ecestuo) = gr. ἔχω (echo), σχέο (scheo), ἔχῃσθα (echestha) = a avea, poseda, ține, a căra, purta, aduce, a controla

Succes cu cartea.
Subiectul il consider "de nisa", deci ca sa faci curiosi oameni fara fundamente in lingvistica, necesita zic eu o promovare speciala, cum ar fi acces gratuit la demonstratii, gen poza cu o placuta, si traducerea, etimologii comparate, toata argumentatia, gratis.
Nu stiu pe nimeni cu acces la poze de calitate ale placutelor de la Sinaia. Daca te astepti la "discutii pe tema placutelor" pe forum, din care sa rezulte promovarea cartii, zero sanse.

Edited by criztu, 27 October 2020 - 15:16.

sa inteleg ca pe placute se scrie cu substantive doar in Nominativ si cu verbe conjugate doar la indicativ prezent

legit

Mount_Yerrmom, on 27 octombrie 2020 - 17:56, said:

parca in spaniola si italianeza se foloseste acelasi sistem gramaticalist. desigur, urmare a unei evolutii pluricentenare din latina vulgara, care se stie, cu asterix.

Mount_Yerrmom, on 27 octombrie 2020 - 17:56, said:

care la engleza in ce mod.

Edited by zz_dop, 28 October 2020 - 10:20.

Efortul autorului este monumental, jos palaria

Dar ma tem ca-l pierdem daca mai insistem cu gramaftica

Mount_Yerrmom, on 29 octombrie 2020 - 22:13, said:

Mulțumesc, chiar a fost mult de lucru, dar informațiile pe care le-am găsit justifică munca depusă.
Nu plec nicăieri, sunt prezent.

criztu, on 27 octombrie 2020 - 15:16, said:

Mulțumesc!
Este perspectiva celeilalte tabere, adică a Davo-Geților / Dacilor, asupra unei istorii cunoscute doar din scrierile croncarilor romani și greci.
Informațiile care apar sunt importante, cum ar fi explicația originii numelui de „Daci” și „Dacia”.
Lucrarea am publicat-o gratis, se poate descărca cu un click pe copertă, la adresa https://chronosoduel...u.blogspot.com/
Capitolul 12 conține fotografiile cele mai bune pe care le-am gasit online (ca fapt divers, au apărut câteva fotografii noi pe niște site-uri rusești, la o calitate foarte bună dar cu lumina poziționată cel puțin neinspirat https://ladstas.live...com/588123.html ), alături de transliterarea cu caractere grecești, conversie fonetică, traducere și un dicționar fără explicații. Fiecare cuvânt și explicația traducerii lui pot fi regăsite în capitolul 10.

Edited by Razvan_Anghel, 30 October 2020 - 00:02.

Iată câteva dintre informațiile găsite pe plăci:

Denumirea regatului Davo-Geților era Eliau, adică „Alianța” (gr. ἁλία (alia), ἡλιαία (eliaia) - alai, grup de oameni, întâlnire, adunare, alianță, uniune), adică o uniune, între popoarele Davilor și Geților.
„Davo” are aceeași semnificație cu grecescul δάος (daos), explicat de către Hesychios prin λύκος (lykos - lup).
Textul plăcii 119 spune că : ΔΑΒΥ ΚΩЏΕΤΩ ΣΧΥΩ ΗΑ ΥΤΑ ΛΩΚΑΤΩ ΛΥΧΩ (Davi kogeto schio ia ita lokato Licho), adică „Davii cunosc știută strigare așa își spun Lupi”.
Denumirea de „Daci” are aceeași semnificație cu grecescul δάκος (dakos), δάκη (daki), adică „fiară, bestie, animal, dihanie”. Denumirea a fost inițial un exonim folosit de către Romani (Pliniu cel Bătrân, „Getae, Daci Romanis dicti”, adică „Geți, denumiți de Romani Daci”). Dacebalo (Decebal) este cel care schimbă numele Davo-Geților în Daci (Vezi placa 119).
Am identificat o dinastie a regilor davo-geți / daci, Basileul Sarmio/Sarmizo fiind primul rege din această dinastie și întemeietorul cetății Sarmigetuzo/Sarmizegetuza.
Davo-Geții / Dacii numerotau anii de la nașterea lui Zamolxio, anul 529 îen fiind anul nașterii acestuia și anul 1 al calendarului dacic.
Toate acestea le puteți găsi în lucrare alături de multe alte informații: numeralele dacice, monogramele cu numele regilor și zeilor, zeii dacilor, cetățile lor, etc.

Edited by Razvan_Anghel, 30 October 2020 - 00:47.

Bravo!!Felicitari!!!Respect pentru cei ce muncesc!!!
Mai trebuie sa "convingi" istoricii,lingvistii si lumea academica,iar apoi iti facem o statuie!

Felicitari pentru ca ai reusit sa publici si a doua carte pe tema placutelor de la Sinaia.
Este un subiect sensibil si interesant.

alinmpi, on 30 octombrie 2020 - 20:57, said:

Mulțumesc!

terratec, on 31 octombrie 2020 - 10:05, said:

Mulțumesc!

ai de plm...@yerrmom tu ce zici,te satisfac conjugarile si declinarile????

Felicitari autorului.

Ai avut acces la placutele respective? Ori doar la fotografii ale lor?

clorel_utnapishtim, on 02 noiembrie 2020 - 03:27, said:

Am lucrat numai pe baza fotografiilor. Majoritatea plăcilor „au dispărut” din subsolul Institutului de Arheologie Vasile Pârvan. Ele nu erau inventariate și astfel, dispariția lor nu este considerată un furt. Prin 2008 mai erau 24 la institut. Apar câteva întrebări: Cine dorește să aibă plăcile în posesie? Cine poate închide ochii când ele dispar?