Sign In
Create Account
De ce nu mai merge?
Last Updated: Sep 16 2014 16:55, Started by
eugenlb43
, Sep 15 2014 18:05
·
0
0
#1
Posted 15 September 2014 - 18:05
|
Faceam subtitrati folosin Google Translate pentu traducerea bruta din engleza in romana si apoi corectam traducerea. De un timp nu mai merga asa Subtitle Workshop, imi da eroare zice ca nu e subtitrare valida. Inainte mergea, de vreo 2-3 saptamani nu mai merge stie cineva ce s-a intamplat??
|
Back to top
#2
Posted 15 September 2014 - 18:16
|
La mine pe pc merge Google Translate !
Incearca si tu cu bing translator==>http://www.bing.com/translator/ 
|
#3
Posted 16 September 2014 - 16:55
|
Nu Google Translate nu merge ci mai apoi nu mai merge sa folosesc programul Subtitle Workshop, asta imi da eroare, nu Google Translate, ci daca iau traducerea din Google Translate nu o mai recunoaste Subtitle Workshop zice ca e o traducere necunoscuta si nu pot sa o mai fac mai departe, pana acum 2-3 saptamani mergea lejer asa acum nu stiu ce s-a intamplat ca nu mai merge, a mai patit cineva asa ceva eu asta am intrebat, ce se poate face srie cineva?
|
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.