Shogun (2023)

Jozen venise însoțit de numai 11 oameni. Și cum nu puteau să tragă în ei cu săgeți sau cu gloanțe (probabil uitaseră cum se folosesc arcurile și muschetele), au folosit tunurile.

Când părăsește Osaka, convoiul o ia pe ocolite și traversează pădurea, în drumul spre port. Ar avea logică, pentru că Toranaga nu vrea să riște să treacă prin oraș, castelul fiind legat de port printr-o lungă stradă, perfect dreaptă. Dar sunt escortați de oamenii lui Ishido, conduși de Jozen. Și acestuia nu i se pare nimic ciudat în faptul că Toranaga hotărăște ca văduva unui taiko să treacă noaptea prin pădure.
Asta nu mai are niciun sens. Dacă Toranaga se temea de asasinii din oraș, ar fi trebuit cu atât mai mult să evite trimiterea convoiului prin pădure, mai ales în timpul nopții; serialul ne-a arătat foarte limpede cât de periculoasă e traversarea unei păduri.
În plus, Jozen îl întrerupe pe cel trimis de Ishido (adică stăpânul lui) să verifice cine pleacă din Osaka - în momentul acela chiar m-am întrebat dacă nu cumva Jozen s-a înțeles cu Toranaga și își trădează stăpânul.
Presupun că scenariul a fost gândit în așa fel încât să avem o luptă în pădure, pe întuneric. S-or fi gândit că așa e mai spectaculos sau poate că au vrut să mascheze inabilitățile actorilor? Habar n-am, dar în felul ăsta l-au transformat pe Jozen într-un prostănac.