Filme mkv, xvid direct pe tv samsung le32d550 de pe stick
Last Updated: Mar 02 2013 11:16, Started by
eugen_lb
, Feb 04 2012 17:17
·
0
#1
Posted 04 February 2012 - 17:17
Cum fac sa imi vada subtitrarea la filme mkv, xvid de pe stick direct pe tv? Televizorul este un Samsung LE32D550, bag stick-ul, vede filmul (formate mkv sau xvid, pe care le-am incercat) dar nu vede subtitrarea, chiar daca le-am dat acelasi nume ca si numele filmului (nume.SRT) nu le deschide automat, iar daca aoas pe butonul SUBTITLE imi apare mesajul "Indisponibil". La unele seriale imi apare direct subtitrarea chiar de apas pe butonul "SUBTITLE" si imi apare mesajul "Indisponibil", dar nu imi apare toata subtitrarea, imi apar 1-3randuri si apoi un rand sare (nu imi apare subtitrarea) si nu am reusit sa il fac sa mearga toata subtitrarea. A mai patit cineva asa ceva? Ce setari trebuie facute (in afara de marimea fontului "Mare" si zona "Central Europe") ?
|
#2
Posted 04 February 2012 - 17:30
cu un soft gen Freemake Video Converter pui subtitrarea direct pe film si ai rezolvat problema
|
#3
Posted 04 February 2012 - 17:33
Am citit ca televizorul nu stie sa redea subtitrarea direct integrata in film si deci nu am incercat!
Edited by _DelSte_, 17 April 2012 - 23:18.
|
#4
Posted 05 February 2012 - 17:51
Am rezolvat cu subtitrarea, nu citea corect srt facute cu DirectSub pentru DVDPlayer Philips (ce are cip MKV), dar salvate in alt format, MicroDVD, .sub/txt sau SubViewer, .sub, nu stiu exact care ca nu am avut timp sa verific care, eu le-am pus pe toate cele trei formate .srt, .sub, .smi, le citeste corect fara erorile mentionate. Deci nu le faceti cu DirectSub, ci doar cuSubtitle Workshop si o sa le vada televizorul!
Edited by _DelSte_, 17 April 2012 - 23:19.
|
#5
Posted 15 February 2012 - 10:10
@eugenlb
Sunt si eu detinatoarea unui LCD identic cu al tau. Am reusit sa fac sa apara subtitrarile la .mkv dar dimensiunea fontului este prea mica in raport cu imaginea. Din setarile televizorului am dat pe "mare" dar nu este suficient de mare. Stie cineva cum pot face subtitrarea MAI MARE? |
#6
Posted 19 February 2012 - 10:29
Incearca includerea subtitrarii in film cu aplicatia "AVISUB" ( foloseste doar filmele in format avi si subtitrarile "srt", "txt", "ssa")
In aceasta aplicatie exista functia: FONT SIZE , unde ai posibilitatea de a marii s-au micsora subtitrarea. Aplicatia mai contine printre altele fuctii pentru diacritice:Font Charset ( in cazul nostru- Esteuropean-) si alte fuctii utile precum ar fi culoarea subtitrarii , forma ei, etc! Bafta!
Edited by _DelSte_, 17 April 2012 - 23:19.
|
#7
Posted 17 April 2012 - 20:31
Eu nu pot sa-l fac sa scoata sunetul prin sistemul de boxe atunci cand ruleaza de pe stick (scoate doar prin boxele lui, desi am comutat la difuzor extern din meniu). Stie cineva cum se rezolva?
|
#8
Posted 02 March 2013 - 11:16
ionut27, on 17 aprilie 2012 - 20:31, said:
Eu nu pot sa-l fac sa scoata sunetul prin sistemul de boxe atunci cand ruleaza de pe stick (scoate doar prin boxele lui, desi am comutat la difuzor extern din meniu). Stie cineva cum se rezolva? Vreo alta combinatie stie careva de a scoate sunetul filmelor de pe stick conectat la televizor in homecinema ? Edited by Smithsonian, 02 March 2013 - 11:16. |
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users