Denumiri corecte componente auto

 laurstef, on 14 martie 2019 - 12:28, said:

doar ca la televizor nu pot transmite autorului emisiunii parerea mea despre emisiune

aici ii pot spune lui baxon ca toate semnele lui de exclamare si exaltare nu-si au sensul, pt motivele explicate mai sus.

care trebuie sa recunosti ca au f multa logica si bun simt.

sa ajungem sa discutam despre "jicleor" cand stim toti ca se zice jigleor... si de cate ori in viata vom mai spune cuvantul asta anyway?

pierdere de timp... unii oameni cauta nod in papura sau se plictisesc

 abancor, on 14 martie 2019 - 11:31, said:

ii spui cum vrei, lumea va intelege, si bine inteles ca in functie de afinitatea omului fata de limba pe care a studiat-o in scoala, va prefera varianta venita din franceza, germana sau engleza.

doar initiatorul vede o drama aici

 alexcrist, on 14 martie 2019 - 13:34, said:

era vorba de termeni tehnici, dar si in rest putem extrapola, ai dreptate, e doar o limitare de gandire si viziune care te impiedica sa intelegi asta
eu, de ex, am trait vreo 4 ani si ceva in anglia ( si nu numai, un pic franta si olanda) si mi-am dat seama ca nu pot sa vorbesc niciodata o engleza la fel de perfecta ca ei, cu regionalisme, jocuri de cuvinte glume etc

da, poti spune si cucuruz si porumb, si sa fie corecte ambele. Iar daca Raed Arafat mai face cate o greseala de limba romana la tv, el stie mult mai multa romana decat stii tu limba lui, tu il intelegi etc... ai prins ideea zic eu.

tu te referi la analfabetism, dezacorduri adica lipsa de scoala... eu vorbeam de neologisme venite din diferite limbi si termeni tehnici

chiar nu ma intereseaza ca ne zice baxon sau dex ca se spune jicleor... pt mine e jigleor si e ok asa, toata lumea va intelege despre ce e vorba. Tu nu?

 Baxon, on 14 martie 2019 - 13:41, said:

jignirile spun ceva despre tine, despre nivelul tau... tocmai acest nivel nu te lasa sa intelegi asta probabil. Cu cat esti mai badaran cu interlocutorul tau, cu atat spui mai multe despre tine si nivelul tau

tu poti sa inveti ce e ala un jigleor si cum se regleaza, ce rol are, nu sa corectezi un mecanic ca se spune jicleor ca ar fi penibil

romengleza? romana e un amestec grozav de cuvinte din franceza, slava si alte limbi, da, mai nou engleza. Degeaba vii tu cu definitii din dexul de acum 30 de ani

intre timp avem maus, laptop, management, focus etc. Sau tu zici soricel? Cazi in penibil

 Baxon, on 14 martie 2019 - 13:51, said:

alo, delcou e f corect in romana
mai ai putin si incepi pe urma cu pronuntia, copie xerox? Nu frate, englezu zice zirox

 alexcrist, on 14 martie 2019 - 16:00, said:

iar confunzi analfabetismul cu variantele de pronuntie ale unor cuvinte tehnice... si ignori ca de fapt oricum chiar ai inteles si cele 2 cuvinte pe care le mentionezi mai sus.
folbal si clanson nu am auzit insa niciodata. Hai sa nu inventam probleme care nu exista sa umplem un topic fara sens...
folbal e componenta auto?

 Octavian_SK, on 14 martie 2019 - 16:24, said:

si ideile ca un intreg... era o vorba: Mințile luminate discută idei, mințile mediocre discută evenimente, iar mințile mici discută oamenii.
cand ajungi sa discuti o litera dintr-un cuvant TEHNIC ca nu e ca in DEXul din nu stiu ce an...

limba e un organism viu, in continua evolutie. nimeni nu poate spune ca e incorect sa scrii maus... sau e pe aici cineva care...?

Tractiune fata si
PROPULSIE, nu tractiune spate.

 Celtic, on 14 martie 2019 - 23:18, said:

Foooaarrte tareee!
Supeer.
Ai mare dreptate. Pe asta nu o știam și spuneam ca restul lumii, tracțiune spate. E logic fatul spatele nu trage decât atunci când mergi înapoi. Spatele împinge, așadar, propulsează.

Edited by laurstef, 15 March 2019 - 00:47.

 unbrutus, on 14 martie 2019 - 21:50, said:

Vai de capul tau . pt o idee sa scrii atata amar de carnat ca sa ce ? Sa demonstrezi nimic . Esti off topic mereu , vrei sa pari destept si nu-ti iese nicicum dar continui sa zgarii branza .
Ti-e greu sa scrii o denumire de componenta si in rest sa te abtii de la burtologia de care ne doare in cot ? Se pare ca nu => suferi de lipsa de atentie grav , daca ajungi sa te lauzi ca ai trait prin tari straine ( ma doare fix ila 10m de coor pe unde ai trait tu ) .
Ramai la subiect sau dispari .

Edited by Baxon, 15 March 2019 - 01:07.

Denumirea obiectelor se face, in general, după forma sau funcție, indiferent de limba. Denumiri după forma: arbore, furcă, șa, limba, etc. Denumiri după funcție: par-brise, carburateur. Nota 10 pentru cine știe diferența dintre arbore și ax. Premiul întâi cu coroniță pentru cine știe de ce nu e corect sa spui carburant in loc de combustibil sau și mai și amestec carburant, o, ce grozăvie.

Edited by omuspan, 15 March 2019 - 02:19.

 omuspan, on 15 martie 2019 - 02:18, said:

ai grija ca nu ai scris corect cele 2 cuvinte de mai sus, e tragedie! jiclor nu jigleor cica...

 unbrutus, on 15 martie 2019 - 07:57, said:

Come oonn...
De ce o ții „langa” cu chestia asta?

 omuspan, on 15 martie 2019 - 02:18, said:

Deși nu am absolut nicio pregătire în domeniul tehnic, țin foarte mult la cultura mea genrală și absorb, când găsesc lucruri legate de domeniul meu de interes, informații ca un burete.
Și ca sa să ne jucăm puțin, cred că „Arborii”, în accepțiunea tehnică, sunt organe de mașini cu mișcare de rotație destinate să susțina alte organe de mașini (roți dințate, roți de lanț, roți de curea, semicuplaje etc.) în mișcare de rotație și să transmită momente de torsiune în lungul axei lor.
AXELE sau osile sunt la organe de mașini cu mișcare de rotație sau fixe destinate numai susținerii unor organe de mașini în mișcare de rotație. Osiile nu transmit momente de torsiune.

Cât privește diferența dintre carburant și combustibil, aici e mai simplu:
- combustibilul este o substanță care, prin ardere, produce o anumită cantitate de căldură (lemn, alcool, benzină, motorină, gaz metan, hidrogen etc)
- carburantul (care poate fi benzina, motorina etc) este un combustibil care declanșează funcționarea unuo motor termic (diesel, otto etc)
Specific faptul că NU TOȚI COMBUSTIBILII POT DECLANȘA FUNCȚIONAREA UNUI MOTOR TERMIC

Edited by laurstef, 15 March 2019 - 10:53.

 unbrutus, on 14 martie 2019 - 21:50, said:

Nici, nici. E jiclor.

 unbrutus, on 14 martie 2019 - 21:50, said:

Mai era careva pe discuția despre patinuar/patinoar care spera că greșelile sînt egale cu dialectele. Cucuruz e regionalism. Chiuloasă e greșeală.

 unbrutus, on 14 martie 2019 - 21:50, said:

Da, dar va mai înțelege și altceva.

 unbrutus, on 14 martie 2019 - 21:50, said:

Și, ca de obicei, ajungem în punctul în care cetățeanul-care-argumentează-pentru-las'-că-merge-și-așa își dă singur cu argumentul în cap. Vezi că jiclor este din aceeași categorie cu maus și laptop - un cuvînt împrumutat dintr-o limbă străină.

 laurstef, on 15 martie 2019 - 10:51, said:

asta-i cea mai revolutionara informatie pentru 99.99999999 la suta din populatia mapamondului. Personal simteam ca imi lipseste ceva acum ma simt mai destept cu ceva. Si ca sa-l citez pe Holmes, o sa ma straduiesc sa uit cat mai repede aceasta informatie complet inutila.

off: de "blugi negri" ce parere aveti?

Revoluționară? Nu. De cultură generală? Da.

Le mot « carburateur » provient du terme « carbure », qui est un composé binaire du carbone[3]. En chimie organique, le terme a le sens plus spécifique de l'augmentation du carbone dans le contenu d'un carburant par mélange avec un gaz volatil d'hydrocarbures


Mai încearcă odată definiția carburantului cu noile informații.

 Octavian_SK, on 15 martie 2019 - 14:20, said:

Chiar dredeam că ai CEVA de spus. Dar observ că, din pacate, doar te-ai băgat în seamă.

 omuspan, on 15 martie 2019 - 15:15, said:

Mulțumesc pentru info. Mi-e deja suficient.... și nu concurez pentru nimic, în ciuda celor spuse de tine mai sus...oricum as concura doar împotriva mea pt ca nu văd pe altcineva sa fi raspuns provocarii tale.

SCUZE DE MASS OFF-TOPIC

 laurstef, on 15 martie 2019 - 15:58, said:

Ceva am de spus da trebuie sa te prinzi nu sa astepti informatia bruta spusa direct si explicit; imi vine in minte bancul ala:
- ma Ioane cum se spune corect jiglor sau jigler?
- la ce?

pana se descopera acel CEVA astept cu interes pe ala care n-a putut sa cumpere sau i-au fost refuzate piesele pe motiv ca nu stia denumirea corecta

 Celtic, on 14 martie 2019 - 23:18, said:

Propulsia o face motorul nu rotile

https://ro.wikipedia.../wiki/Propulsie

corect ar fi propulsie pe rotile din fata, spate sau integrala

Edited by Octavian_SK, 15 March 2019 - 17:27.

Propulsie vine din limba latina via limba franceza și înseamnă a pune în mișcare. Cuvântul elice in limba engleza e propeller și e din aceiași familie de cuvinte latine cu propulsie caci tot din latina provine. În aviație este folosit cuvântul propulsiv pentru elicea din spate și cuvântul tractiv pentru elicea din fata. Da, s-au construit avioane cu elicea in spate.

Edited by omuspan, 15 March 2019 - 19:13.

 Octavian_SK, on 15 martie 2019 - 17:24, said:

Crede-ma ca nu-s  batut in cap. Am inteles ce ai vrut sa spui. Ideea era sa spui ceva on-topic, nu sa comentezi de pe margine si sa cârtești ca moșii din Muppets.

 Octavian_SK, on 15 martie 2019 - 17:24, said:

Ideea acestui topic NU este in niciun caz asta!
Nu discutăm astfel de cazuri.

Sunt discuții si pareri relaxate, uneori off-topic legat de provenienta anumitor cuvinte, dar nimeni nu face caz sau se vaietă ca i-au fost refuzate piesele la vanzare pentru ca nu a stiut denumirea lor corecta.
Consider ca e vorba de cultura generală a fiecaruia dintre cei interesați de acest topic si absolut nimic mai mult.
Restul comentariilor, cârtelilor, văicărelilor, lamentărilor etc, sunt pur si simplu troleli.

Hai ca am comentat destul off-topic si nu sunt nici initiatorul acestui topic sau administratorul lui.
Daca vreti, impungeti-va si fiti acizi cat vreti pe langa subiect. Nu ma mai bag!

Eu unul am aflat informatii interesante aici si cu aceasta ocazie mulțumesc tuturor celor carora le-au publicat aici.

Edited by laurstef, 16 March 2019 - 14:35.

 laurstef, on 15 martie 2019 - 00:46, said:

"Propulsia" este o metafora inventata de poeti de internet care nu au legatura cu domeniul auto.
Cei care au fabricat autoturismele folosesc termenul tractiune.

 laurstef, on 15 martie 2019 - 10:29, said:

de ce ai tine-o langa ca se zice jiclor? Probabil pt majoritatea, daca ar vedea scris acest cuvant, nici nu ar intelege ca e vorba despre jigleor

 laurstef, on 16 martie 2019 - 14:24, said:

mai citeste o data postarea initiala (prima) si spune-mi daca ti se pare relaxata... e un coleg chiar f suparat

 radunic, on 15 martie 2019 - 14:19, said:

e jigleor

tocmai pt ca e in aceeasi categorie cu maus si laptop si multe altele, unde nu se respecta transcrierea din limba originala, ci se accepta cea intrata in uzanta.

Astfel ca desi multi scriu mouse, nimeni nu considera ca maus e o greseala, si mai ales, toate lumea stie despre ce e vorba.