Merkel - Dăncilă, discuție telefonică

Times New Roman - Exclusiv! Iată stenograma discuţiei dintre Angela Merkel şi Viorica Dăncilă

Deşi a fost anunţată de Antena 3, se pare că discuţia între Angela Merkel şi Viorica Dăncilă chiar a avut loc!
Reporterii TNR au reuşit să obţină stenograma convorbirii telefonice, care însă nu a durat jumătate de oră, cum declara premierul, ci mai puţin de două minute.

Angela Merkel: Guten Tag, Frau Dăncilă.
Viorica Dăncilă: Hehe.
AM: Ich rufe Sie heute an, um einige Fragen bezüglich des North Stream-Pipeline-Projekts zu klären.
VD: Veri gud thank you I make sărmăluţ!
AM: Und vielleicht diskutieren wir auch...
VD: I send sărmăluţ when make finiş, yes? But now coace in tuci.
AM: ... die Situation in Venezuela, wo Herr Guaido von den meisten EU-Staaten als Interimspräsident anerkannt wurde.
VD: Venezuela I know! Amor sin fronteras! Carmen querida! But this year better Indian serial on Naţional TV. You know Indian serial?
AM: Ich verstehe nicht, was Indien mit all dem zu tun hat.
VD: Douăzeci douăzeci!
(Microfonie puternică.)
Pliz sorry, I listen muzică population pe Antena Satelor. You catchy Antena Satelor? Iz very gud emisiune, I dedicate you song of Petrică Mîţu Stoian! You know Mîţu? Iz like dog, but miau-miau.
AM (în fundal): Scheissverdammt!
VD: Hehe.
AM: Perhaps if I speak English, we can understand each other more clearly.
VD: English! Yes yes! Big English! For English press two!
AM: I was trying to tell you that we should discuss some aspects regarding the Russian oil pipeline and the political turmoil in Latin America.
VD: I ask domnu Dragnea. Domnu Dragneaaaa! E cineva aici care mă tot ceartă în franceză! Ce să-i zic?
AM: Alright, I can wait.
VD: Domnu Dragnea say is need of amnistiation and no put Kövesi at... how you say parchet... floor. No Kövesi floor please.
AM: Verfickte Arschlöcher! (închide)

Edited by netmail, 16 February 2019 - 16:21.

Hehe.

) E veche treaba, are ceva zile. Dar totusi e amuzanta. Traduceti cu Google Translate si veti avea surprize si mai mari, daca nu ati facut-o deja.

Am înțeles că Merkel a sunat-o pe Dăncilă, deci voia să o lingă unde trebuie.


E o realizare și asta, să vrea o nemțoaică să te lingă.

Ultima linie, mare adevăr...

OriginalCopy, on 16 februarie 2019 - 17:28, said:

ericmario, on 16 februarie 2019 - 18:33, said:

Fix asa, nu mai putea AM fara veo.