Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Dade, dade

Parola la lock screen

Deparazitare externa pisici fara ...

Seriale turcesti/coreene online H...
 Merita un Termostat Smart pentru ...

Sfat achizitie MTB Devron Riddle

Problema mare cu parintii= nervi ...

switch microtik
 Permis categoria B la 17 ani

Sfaturi pentru pregatirea de eval...

Crapaturi placa

cum imi accesez dosarul electroni...
 Momentul Aprilie 1964

Sursa noua - zgomot ?

A fost lansat Ubuntu 24.04 LTS

Pareri apartament in zona Berceni?
 

Limba sanscrită și cunoașterea vedică

* - - - - 2 votes
  • This topic is locked This topic is locked
36 replies to this topic

#37
madhukar

madhukar

    Bhakta

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,275
  • Înscris: 28.02.2010
Lecția 33 Substantivul

Cazurile Instrumental Dativ Ablativ

Al treilea caz tṛtīyā - Instrumental

indică Instrumentul cu care este în legătură verbul,
sau altfel spus Mijlocul prin care este executată acțiunea.

De exemplu: “El merge cu Mașina”.


Al patrulea caz caturthī - Dativ

indică obiectul indirect,
destinatarul sau scopul acțiunii

De exemplu: “El dă de mâncare câinelui.“ „El muncește pentru bani.“

Al cincelea caz pañcamī - Ablativ

indică locul de unde începe acțiunea.

De exemplu: “El vine de la râu.“ “El a căzut din pom.

cauza sau prilejul

"Datorită furiei l-a lovit pe băiat.


[ https://share-your-photo.com/img/e67ca52fac_album.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Exerciții (cu rezolvare)
Traduceți următoarele propoziții:

1. aśvaḥ naram vṛkṣam vahati    अश्वः नरम वृक्षम वबति
Calul duce omul (dvitīyā - acuzativ) la copac (dvitīyā - acuzativ).


2. naraḥ vṛkṣam aśvena gacchati   नरः वृक्षम अश्वेन गच्छति  
   Omul merge pe cal (instrumental) spre copac (dvitīyā - acuzativ).


3. vṛkṣan aśvat labhadhve    वृक्षन अश्वत लभध्वे   
Voi începeți să luați copacii (dvitīyā - acuzativ) de pe cal (ablativ - de unde începe acțiunea).


4. aśvaḥ vṛkṣam narāya vahati अश्वः वृक्षम नराय वबति
Calul duce copacul (dvitīyā - acuzativ) pentru om (caturthī destinatar)


5. naraḥ aśvaḥ ca vṛkṣat gacchataḥ   नरः अश्वः च वृक्षत गच्छतः
Cei doi, omul și calul pleacă de la copac  (ablativ - de unde începe acț).


6. aśvam vṛkṣat narāya nayate   अश्वम वृक्षत नराय नयते
El conduce pentru om (caturthī destinatar) calul de la pom (ablativ - de unde începe acț).

  
Citește mai mult: Lecția 33 Substantivul – Cazurile Instrumental Dativ Ablativ

Edited by madhukar, 19 May 2021 - 20:56.


Anunturi

Neurochirurgie minim invazivă Neurochirurgie minim invazivă

"Primum non nocere" este ideea ce a deschis drumul medicinei spre minim invaziv.

Avansul tehnologic extraordinar din ultimele decenii a permis dezvoltarea tuturor domeniilor medicinei. Microscopul operator, neuronavigația, tehnicile anestezice avansate permit intervenții chirurgicale tot mai precise, tot mai sigure. Neurochirurgia minim invazivă, sau prin "gaura cheii", oferă pacienților posibilitatea de a se opera cu riscuri minime, fie ele neurologice, infecțioase, medicale sau estetice.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate