Limba germana vs Limba engleza

sunt mari diferente intre limba engleza si cea germana cine le cunoaste pe ambele?

eu,ambele sunt limbi germanice

 tm23, on 18 aprilie 2014 - 11:43, said:

Ce-ti veni? Exista o gramada de oameni (inclusiv romani) care stiu ambele limbi, nemaivorbind de nemtii, austriecii si elevetienii care stiu engleza....

 tm23, on 18 aprilie 2014 - 11:43, said:

Din punctul de vedere al cui ?

austriecii si elevetienii care stiu engleza.... ....o stiu insa cam reticienti sa o si vorbeasca !

Edited by Mihai_3, 18 April 2014 - 12:02.

The European Union commissioners have announced that agreement has been reached to adopt English as the preferred language for European communications, rather than German, which was the other possibility. As part of the negotiations, Her Majesty's Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a five-year phased plan for what will be known as EuroEnglish (Euro for short).
In the first year, "s" will be used instead of the soft "c." Sertainly, sivil servants will resieve this news with joy. Also, the hard "c" will be replaced with "k". Not only will this klear up konfusion, but typewriters kan have one less letter.
There will be growing publik emthusiasm in the sekond year, when the troublesome "ph" will be replaced by "f". This will make words like fotograf" 20 persent shorter.
In the third year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible. Governments will enkorage the removal of double letters, which have always ben a deterent to akurate speling. Also, al wil agre that the horible mes of silent "e"s in the languag is disgrasful, and they would go.
By the fourth year, peopl wil be reseptiv to steps such as replasing "th" by "z" and "w" by " v".
During ze fifz year, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou", and similar changes vud of kors be aplid to ozer kombinations of leters.
After zis fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubls or difikultis and evrivun vil find it ezi tu understand ech ozer.
Ze drem vil finali kum tru.

 iladi, on 18 aprilie 2014 - 12:11, said:

Foarte tare

La subiect: nu, daca cunosti germana nu vei cunoaste si engleza. Englezii care nu au invatat germana nu inteleg nici o boaba din stirile in germana (de ex). Faptul ca fac parte dintr-un grup de limbi germanice nu inseamna ca se inteleg intre ei. Doar in anumite privinte, mai mult la structura se aseamana dar nici macar acolo prea mult.

Edited by rinser, 18 April 2014 - 12:31.

 iladi, on 18 aprilie 2014 - 12:11, said:

Nu merge la I went vs Ich ging

Krieg vs War .
Schwanz vs Dick.
Parca nu prea seamana .

Știam alt final la caterinca de mai sus, anume:

Und efter ze fifz yer, ve vil al be speking German like zey vunted in ze forst plas.

O germana pt. romani ar fi : meine liebe Katze sufera de matze. E simplu , e eficient , e pt. toata lumea.

Gramatica limbii germane este infernala, in comparatie cu cea a limbii engleze.

Gramatica are ff multe in comun. Germana nu e asa melodioasa si atat de vorbita...

 cutler, on 18 aprilie 2014 - 16:41, said:

poti detalia te rog

 cutler, on 18 aprilie 2014 - 16:41, said:

Scîrtz! Iote ce melodioasa e...mai ales in dialect

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/XpXsnvKbiXU?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

no oans..."pfiat di Gott mei liaba Bua, pass uf auf di"

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/MdsjsN3RoQI?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Edited by vata_pa_batz, 25 April 2014 - 23:13.