Scrisoare in America

Vreau sa trimit un plic in America , catre un youtuber, in care sa pun alt plic cu adresa mea , pentru a-mi trimite o scrisoare inapoi. In primul rand, in ce limba trebuie adresa de pe plicul care va contine plicul pe care mi-l va trimite inapoi , engleza sau romana? . In al doilea rand, ce trebuie sa contina primul plic si ce trebuie sa contina al doilea plic( timbre etc) si ce trebuie sa fac la oficiul postal cand trimit plicul? ce trebuie sa cer?

te duci la oficiul postal si iti dau ei timbre pentru plicul pe care vrei sa-l trimiti in US. Evident ca nu pot sa-ti timbreze si plicul pe care il va tirmite amicul tau din US in RO. Asta trebuie sa o faca el la posta lui.

Adresa catre el o scrii asa cum ai primit-o (nu-s idioti astia de la posta noastra, stiu si ei sa trimita un plic in strainatate), iar adresa ta pe plicul care vine din US o scrii intr-o rom-engleza. Ei trebuie sa vada clar doar tara (care din fericire se scrie la fel in engleza si romana) si orasul, mai departe strada, bloc, etc sunt pentru Posta romana. Evident, foloseste si tu Expeditor / Sender si Destinatar / Receiver.

Edited by Michidoo, 07 February 2016 - 21:21.

Cu toate ca Michido nu ma poate suferi, sunt 100% de-acord cu tot ce a zis el mai sus  

xuuuuxo, on 07 februarie 2016 - 21:13, said:

Scrii fiecare adresa in limba tarii de destinatie. Adresa ta o scrii exact ca si cum ti-ar trimite-o cineva din Romania: Strada, Bulevardul, Aleea etc (nu St, Ave sau mai știu eu ce inventii). La final adaugi ROMANIA, urmat de EUROPE (fiindca unii, chiar de la posta, cred ca Romania e in Asia).

Adresa lui o scrii cum ti-a dat-o el, insa poti scrie la final USA in loc de SUA. Ai grija sa ai codurile postale corecte si pentru Ro, si pentru US.

xuuuuxo, on 07 februarie 2016 - 21:13, said:

Da youpuberul ala nu are e-mail? De ce trebuie tu sa-i trimiti un plic cu un alt plic? Nu e mai simplu sa-i trimiti pe e-mail adresa ta si sa-i platesti costul trimiterii?

Da' youtuberu' ala n-a auzit de email? Sau tu n-ai auzit de email?

poate isi trimit mostre de suvite de par!

mihnearau, on 07 februarie 2016 - 22:29, said:

Pubian

Cand trimiti plicul catre el trebuie sa scrii adresa lui (destinatarul) pe fata plicului si pe spatele lui scrii adresa ta (expeditor).
Daca continutul plicului nu e mai mare de 20g, poti pune un timbru de 1,6 lei (taxa pentru corespondenta neprioritara). Daca vrei sa trimiti prioritar, pui un timbre de 3,1 lei. Timbrul se pune deasupra adresei destinatarului (pe fata plicului). Dupa ce ai pus timbrul, il arunci intr-o cutie postala rosie.

Pe plicul pe care vrei sa il primesti inapoi scrii adresa ta pe fata plicului (destinatar) si pe spatele plicului scrii adresa lui (expeditor). El va trebuie doar sa-l timbreze si sa-l arunce intr-o cutie postala.

Adresele, in general, trebuie sa respecte formatul UPU. La noi nu prea conteaza ca in general se sorteaza mai mult 'la mana'. Insa, cand trimiti in America e bine sa scrii adresa in formatul UPU (adresa sa fie neaparat scrisa cu litere mari).

http://www.upu.int/f...gUnit/rouEn.pdf
http://www.upu.int/f...gUnit/usaEn.pdf

Nu trebuie sa scrii continentul la adresa. Respecta formatul UPU.

Edited by spiderpc, 07 February 2016 - 23:20.

xuuuuxo, on 07 februarie 2016 - 21:13, said:

Daca-mi scrii pe privat adresa ta iti trimit eu niste timbre americane

Forever stamps, ca sa le aiba toata viata.

Cazimi, on 08 februarie 2016 - 00:49, said:

Nu-s meleonar, dar 2-3 timbre nu ma saracesc

Frumos din partea ta. Dar, pe bune, diferenta de pret este mica intre timbre obisnuite si cele veșnice. Măcar să nu îi „expire”.
Se cheama Forever Global la USPS.

Tsunnnami, on 08 februarie 2016 - 00:42, said:

Ai putea sa ma ajuti si pe mine cu ceva, in cazul asta?
Mi-ai dat o idee extraordinara. In caz ca vreau sa imi cumpar ceva din State, sa il comand pe adresa ta si sa mi-l trimiti tu. Asa scap de TVA.
O sa iti trimit si banii pe transport, normal.

O sa platesti taxe vamale si drumul sa nu crezi ca e ieftin.
Incercase si sora-mea

xuuuuxo, on 07 februarie 2016 - 21:13, said:

Adresele sint in limbi diferite? Adica vrei sa traduci strada strungarilor in lathe operators street?

Pai tot e rentabil. Taxele vamale sunt vreo 3% parca. Si transportul e vreo 30 de dolari.  Pe mine TVA-ul ma omoara.
Dar oricum, inca nu sunt hotarat.