Neurochirurgie minim invazivă
"Primum non nocere" este ideea ce a deschis drumul medicinei spre minim invaziv. Avansul tehnologic extraordinar din ultimele decenii a permis dezvoltarea tuturor domeniilor medicinei. Microscopul operator, neuronavigația, tehnicile anestezice avansate permit intervenții chirurgicale tot mai precise, tot mai sigure. Neurochirurgia minim invazivă, sau prin "gaura cheii", oferă pacienților posibilitatea de a se opera cu riscuri minime, fie ele neurologice, infecțioase, medicale sau estetice. www.neurohope.ro |
Ce însemană în lb. franceză V.O. sous titré
Last Updated: Jan 27 2015 11:58, Started by
djl
, Jan 27 2015 11:45
·
0
#1
Posted 27 January 2015 - 11:45
Ce însemană în lb. franceză V.O. sous titré? Că filmul e dublat în limba franceză, dar subtirtrat în limba originală?
|
#2
Posted 27 January 2015 - 11:48
eu stiu ca invers, e version originale, subtitrat in franceza
|
#3
Posted 27 January 2015 - 11:51
Versiune originala cu subtitrari in franceza. Adica nu e dublat, e subtitrat in franceza.
|
#4
Posted 27 January 2015 - 11:58
Version Originale (versiune originala) sau Voix Originale (voce originala)
sous titré = subtitrata Edited by Adm, 27 January 2015 - 12:23. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users