Sign In
Create Account
Cum fac sa-mi ia subtitrarea automat ?
0
#1
Posted 12 December 2012 - 19:25
|
Am dat acelasi nume (subtitrarii) ca si filmului... dar nu merge
 Cu ce viteza sa-l scriu ? Ce pot sa fac ? Edited by Fumez_Vodca, 12 December 2012 - 19:26. |
Back to top
#2
Posted 12 December 2012 - 19:34
|
adica tu nu vrei sa-l folosesti la un pc
trebuie format special Edited by _DelSte_, 12 December 2012 - 20:41. |
#4
Posted 12 December 2012 - 19:44
|
in ce limba?
cauta un program de hard sub. Ti-l lipeste direct peste film! http://forum.softped...rdcodedhardsub/ mai zici tu ca-s baiat rau ?
|
#6
Posted 12 December 2012 - 19:56
|
Eu folosesc BSplayer si atunci cand deschide filmul cauta automat subtitrarile...imi deschide o fereastra noua cu ce subtitrari s-au gasit pentru film, selectez vreo 5, in caz ca nu merge vreuna sau ceva si gata. Niciodata nu caut subtitrarile pe net, mi le cauta bs player-ul si mi le lipeste direct la film, e foarte simplu.
|
#7
Posted 12 December 2012 - 20:04
|
Malls,eu vreau sa vad filmu la tv.
LEX@ nu stii si un program ? Edited by Fumez_Vodca, 12 December 2012 - 20:04. |
#8
Posted 12 December 2012 - 20:13
|
http://www.softpedia...olnix.shtml  pt .mkv
sau http://www.softpedia...VI-ReComp.shtml eu sunt baiat bun mereu, dar am un fetish cu oameni nervosi ps. vezi ca in primul post, ai un tutorial despre hardsub. cam naspa, ce-i drept. Edited by lex404, 12 December 2012 - 20:16. |
#10
Posted 12 December 2012 - 20:27
|
Malls,eu vreau sa vad filmu la tv. 
|
|
#11
Posted 12 December 2012 - 20:30
|
Lex,am pus subtitrarea si avi`u dar nu gasesc butonu pentru inceperea procesului de "lipire" a subtitrarii.
Stii ceva? Edited by Fumez_Vodca, 12 December 2012 - 20:30. |
#12
Posted 12 December 2012 - 20:33
|
nu cunosc programele, dar teoretic trebuie sa ai un start pe undeva.
pe ce dispozitiv vrei sa vezi filmul? daca e android, ai aplicatie in market pentru subtitrari separate 
|
#13
Posted 12 December 2012 - 23:19
|
Cum ai dat nume la fel? Corect este: Titlu Film.avi sau Titlu Film.mkv si Titlu Film.srt, iar filmul in acelas folder cu subtitrarea.
|
#15
Posted 14 December 2012 - 20:09
|
Cum ai dat nume la fel? Corect este: Titlu Film.avi sau Titlu Film.mkv si Titlu Film.srt, iar filmul in acelas folder cu subtitrarea. Mai este un secret! Criteriul "Titlu Film" trebuie sa fie cat mai scurt si identic la fisiere, evitandu-se pauzele, underline-urile, cratimele, punctele sau alte semne de punctuatie si chiar cifrele... Metoda pe care o folosesc eu: intr-un folder cu numele filmului pe stick, sau pe CD, dupa caz, pun: film. avi, film.srt / film.sub, chiar asa denumite, pot folosi chiar abc.avi, etc, daca sunt in acelasi folder. Cel putin la mine, nu da erori... Edited by bonygy, 14 December 2012 - 20:12. |
|
#16
Posted 14 December 2012 - 21:07
|
Nu am avut probleme nici daca titlul a fost lung, precum: Pusher.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.x264-CHD.mkv
Edited by nesupus, 14 December 2012 - 21:30. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.