Traversarea Bulgariei

zugry, on 28th May 2010, 20:34, said:

eu plec spre Duni pe la Silistra, as vrea insa cat e bacul si ce program are de trecere, stii ceva? multumesc, vacanta placuta

Edited by giovi_buru, 27 June 2010 - 11:21.

giovi_buru, on 27th June 2010, 12:21, said:

Eu am trecut cu bacul sambata.L-am intrebat pe tipul care dirija masinile si mi-a spus ca primul ar fi la 5,30 si urmatorul 6,30 etc.Eu stiam mai acum un an ca primul e la 6,30- il folosesc si vamesii care schimba tura.

Edited by adriano67, 27 June 2010 - 19:34.

Atentie la vigneta bulgareasca! Giurgiu-Ruse
Vamesul bulgar este mana-n-mana cu tipa de la prima benzinarie din bulgaria, imediat dupa giratoriu, pe dreapta. Astfel, vamesul (sau ce o fi el) inchide ghereta si te trimite sa iti iei vigneta de altundeva. Mergi la benzinaria cu pricina (fiind prima) si tanti de acolo iti spune ca poti plati doar cu lei si costa 50 lei (aprox 12 eur).
Toti romanii care au intrat, au platiti 50 lei si au plecat fericiti. Eu m-am sesizat, tanti s-a agitat, mi-a luat vigneta din mana si m-a trimis la plimbare.
M-am dus la primul Shell pe drapta si am luat cu 5 eur aceeasi vigneta, asa cu este si normal.
NU VA LASATI PACALITI pentru ca pe langa paguba financiara, mai si incurajam comportamentul anormal.

In bulgaria am circulat la dus semi-regulamentar (100/60 km/h), dar la intors m-am plictisit si am luat-o la vale (detectorul ascuns si-a facut treaba, toate cutiile lor negre, puse pe masina, in masina sau in mana functioneaza in antica banda X), dupa Sofia si pana la Ruse am mers intre 100 si 160. Radarele sau controalele de politi sunt de regula doar in apropierea localitatilor.

Drum bun!

Edited by forumast, 28 June 2010 - 14:06.

adriano67, on 27th June 2010, 20:33, said:

si cat costa traversarea? spre exemplu la GL este 20lei/autoturism! Bine ca am aflat macar ca este la 6.30 primul bac! cam cate masini urca pe bac? multumesc

forumast, on 28th June 2010, 15:03, said:

Înseamnã cã anul trecut am avut noroc fiindcã s-au terminat vignetele la respectiva tanti, dupã ce stãtusem 30 minute la coadã. Un român care de-abia venise ne-a îndrumat spre Shell-ul cu pricina ºi am cumpãrat de acolo, fãrã coadã.

Edited by PSC, 29 June 2010 - 09:27.

giovi_buru, on 27th June 2010, 12:21, said:

Statiunea se numeste DIUNI, nu Duni!
In bulgara exista o litera care se citeste IU....

copjob2000, on 29th June 2010, 12:07, said:

multumesc dle profesor de bulgara! Asteptam un raspuns la intrebari!

daca pleaca cineva pe 5 iulie (nu e foarte importanta ora), spre Kulata, astept si eu un mesaj pe messenger. id: lupiibah

giovi_buru, on 27th June 2010, 12:21, said:

In Calarasi mai exista doar bac care leaga orasul de comuna Ostrov, pentru ca care facea lehatura cu Bulgaria (Silistra), s-a suspendat.
Bacul costa 25 lei si are program continuu vara!

copjob2000, on 30th June 2010, 15:47, said:

iti multumesc pt raspuns, insa nu ma pot abtine sa nu comentez greseala ta gramaticala in limba romana: se spune corect "ca cel care"si nu "ca care" insa vreau sa cred ca a fost ceva din graba! asta doar asa pt ca in loc de Diuni am scris Duni.... vacanta placuta

Edited by giovi_buru, 30 June 2010 - 19:57.

giovi_buru, on 30th June 2010, 20:55, said:

Tu nu ai facut nici o greseala!
Asa ai spus!
DUNI in loc de DIUNI!
Sa fiu sincer nu mai am demult vreme sa fac analize gramaticale de exprimare!
Te felicit pentru ca mai ai timp pentru asa ceva!

Daca tot te-ai apucat sa faci asa ceva, te rog sa imi urmaresti constant mesajele mele si sa imi atragi atantia!
Multumesc anticipat!
Sau dinainte....

salutare,
am nevoie de o informatie, pe care in cele din urma vad ca trebuie sa o obtin tot de la turistul obisnuit, ca de la autoritati...habar nu au ce cauta prin institutiile alea..
eu vrea sa tranzitez bg, apoi gr ca sa ajung cu ferry in sudul italiei
ma intereseaza daca pt BG am nevoie de procura pt masina care este pe firma
am sunat la MAE...habar nu au...mi au facut legatura la Directia Consulara....astia...ca ..stati sa vedem..astept 5 minute in tel...se pare ca da....dar sa va fac legatura la colegul care rasp de BG...k..mai astept...vine colegul........aaaaaaaaaaa..stati  sa ma interesez...trebuie..si intreb..imputernicire tradusa in eng e suficienta..???..dupa o pauza de meditatie....DA..k.. zic...simpla sau legalizata, supra si apostilata.....sah- mat..stati sa va fac legatura la colega de la legalizari..k..mai astept....vine tanti..si ma trimite la Prefectura...la apostilari.sa intreb.....i am zis..bai dar sunteti tampitit toti acolo..ma tine ti in tel 20 de minute..ca sa mi spuneti..ce ...ca sunteti niste toti niste incapabili..si nu puteti da un rasp clar...d c mama dracu mai postati info pe site ul mae..referitor la caaltorii in afara.....i am injurat si am inchis ..
deci..
stie careva cum e cu imputernicirea pentru masina care nu e propr soferului??
eu vreau sa trec vama pe la giurgiu-ruse si sa tranzitez BG incepand cu ora 06 din data de 25.07.2010..
mai merge cineva.??...poate tranzitam impreuna....

@ calator_bc: anul trecut si acum 2 ani am trecut prin bulgaria fara a avea nicio imputernicire ptr masina (masina e pe numele mamei si ea nu era in masina) si nu m-a intrebat nimeni de la vama de masina.

calator_bc, on 1st July 2010, 10:51, said:

Da trebuie inputernicire si pentru bg. si pentru gr.(aceiasi). Chiar daca nu o cer tot timpul trebuie s-a o ai, in romana si engleza, semnata si stampilata de firma detinatoare, fara notariat sau alte apostile.

calator_bc, on 1st July 2010, 10:51, said:

Este indicat sa ai procura in engleza cand parasesti tara, deoarece in caz de furt, accident, contraventii pt. circulatie etc. sa poti dovedi ca reprezinti proprietarul masinii in fata institutiilor din tara respectiva. In caz contrar, se poate interpreta ca masina este furata sau luata fara acceptul proprietarului (in cazul rudelor apropiate, parinti etc) iar lucrurile se pot complica!

calator_bc, on 1st July 2010, 09:51, said:

Salutare,
ai nevoie de procura in orice tara din lume te duci cu o masina ce nu e proprietatea ta. Ca nu te intreaba nimeni de ea, asta-i altceva.
Eu mi-am facut in romana si engleza (a fost simplu, pt.ca masina e a firmei si firma e a mea si a sotiei), doar semnata si stampilata, fara nici o
autentificare la notariat. Am facut-o pe 4 ani parca... Si o tin tot timpul in masina (in torpedou).

Sanatate si toate cele bune !

Pana la urma imi poate spune cineva care e cel mai bun/recomandat traseu de la Ruse la Hamzabeyli ?

Cel prin Omurtag-Iambol, dar cel mai bine stiu cei care zilele astea merg spre/dinspre Turcia!