Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Dade, dade

Parola la lock screen

Deparazitare externa pisici fara ...

Seriale turcesti/coreene online H...
 Merita un Termostat Smart pentru ...

Sfat achizitie MTB Devron Riddle

Problema mare cu parintii= nervi ...

switch microtik
 Permis categoria B la 17 ani

Sfaturi pentru pregatirea de eval...

Crapaturi placa

cum imi accesez dosarul electroni...
 Momentul Aprilie 1964

Sursa noua - zgomot ?

A fost lansat Ubuntu 24.04 LTS

Pareri apartament in zona Berceni?
 

Probleme de gramatica

- - - - -
Last Updated: Mar 09 2019 12:11, Started by jamesjames91 , Nov 05 2017 14:45  
  ·  
  • Please log in to reply
12 replies to this topic

#1
jamesjames91
Posted 05 November 2017 - 14:45

jamesjames91

    Junior Member

  • Grup: Junior Members
  • Posts: 38
  • Înscris: 04.11.2017
Cum este corect

receptionist sau receptioner? sau ambele?

Sa postati si sursa

#2
Rubin1977
Posted 05 November 2017 - 15:00

Rubin1977

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,147
  • Înscris: 15.07.2017
Recepționist (https://dexonline.ro...) este un cuvânt în limba română dar este așa de rar folosit încât o să dispară.

Edited by Rubin1977, 05 November 2017 - 15:01.

#3
The_Cult
Posted 05 November 2017 - 15:46

The_Cult

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,423
  • Înscris: 11.11.2014
Cuvantul de baza este receptioner. In dex online receptionist este definit tocmai ca receptioner, iar receptioner eate explicat complet prin persoana destinata a receptiona ceva etc.
Asadar sunt corecte amandoua si sunt sinonime.

#4
MembruAnonim
Posted 05 November 2017 - 15:50

MembruAnonim

    MembruAnonim

  • Grup: Banned
  • Posts: 398,284
  • Înscris: 08.10.2015
Cum se numeau acele doamne care lucrau in centrale si faceau diferite legaturi intre abonati etc. ? Daca nu ma insel chiar receptioniste.

Edited by MembruAnonim, 05 November 2017 - 15:51.

#5
jamesjames91
Posted 05 November 2017 - 15:59

jamesjames91

    Junior Member

  • Grup: Junior Members
  • Posts: 38
  • Înscris: 04.11.2017
Cum este corect

cinematografia romana, sau cinematografia romaneasca? Limba romana sau limba romaneasca?

#6
addumi
Posted 05 November 2017 - 16:01

addumi

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,821
  • Înscris: 10.02.2017

 MembruAnonim, on 05 noiembrie 2017 - 15:50, said:

Cum se numeau acele doamne care lucrau in centrale si faceau diferite legaturi intre abonati etc. ? Daca nu ma insel chiar receptioniste.
"Telefonista 4, ce doriti va rog?"

#7
MembruAnonim
Posted 05 November 2017 - 16:10

MembruAnonim

    MembruAnonim

  • Grup: Banned
  • Posts: 398,284
  • Înscris: 08.10.2015

 addumi, on 05 noiembrie 2017 - 16:01, said:

"Telefonista 4, ce doriti va rog?"

Apel cu taxa inversa :))

#8
myshyk
Posted 05 November 2017 - 16:27

myshyk

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 21,812
  • Înscris: 26.11.2006

 MembruAnonim, on 05 noiembrie 2017 - 15:50, said:

Cum se numeau acele doamne care lucrau in centrale si faceau diferite legaturi intre abonati etc. ? Daca nu ma insel chiar receptioniste.
Alea erau "centraliste".

#9
The_Cult
Posted 05 November 2017 - 17:05

The_Cult

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,423
  • Înscris: 11.11.2014

 addumi, on 05 noiembrie 2017 - 16:01, said:

"Telefonista 4, ce doriti va rog?"
Daca erau din Gura Humorului si Fundul Moldovei era mai frumos:
"Alo Gura? Aici Fundu!"

#10
omuspan
Posted 05 November 2017 - 19:10

omuspan

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,986
  • Înscris: 17.07.2016
Receptionist e in telecomunicatii.

#11
tfmercedez
Posted 06 November 2017 - 12:03

tfmercedez

    BUFU

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 72,561
  • Înscris: 15.06.2007

 MembruAnonim, on 05 noiembrie 2017 - 15:50, said:

Cum se numeau acele doamne care lucrau in centrale si faceau diferite legaturi intre abonati etc. ? Daca nu ma insel chiar receptioniste.
Centraliste

#12
cetane
Posted 08 March 2019 - 21:36

cetane

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 388
  • Înscris: 30.11.2010
Este corect spus:  
  "LA MULȚI ANI TUTUROR FOSTELOR COLEGE!" ?
Fostelor mi se pare incorect spus.

Edited by cetane, 08 March 2019 - 21:37.

#13
puisor
Posted 09 March 2019 - 12:11

puisor

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,437
  • Înscris: 21.01.2009

 cetane, on 08 martie 2019 - 21:36, said:

Este corect spus:  
  "LA MULȚI ANI TUTUROR FOSTELOR COLEGE!" ?
Fostelor mi se pare incorect spus.
Mie mi se pare corect dar constructia suna cumva fortat, zgarie la urechi. Mult mai bine suna: La multi ani tuturor fostelor mele colege!

Anunturi

Neurochirurgie minim invazivă Neurochirurgie minim invazivă

"Primum non nocere" este ideea ce a deschis drumul medicinei spre minim invaziv.

Avansul tehnologic extraordinar din ultimele decenii a permis dezvoltarea tuturor domeniilor medicinei. Microscopul operator, neuronavigația, tehnicile anestezice avansate permit intervenții chirurgicale tot mai precise, tot mai sigure. Neurochirurgia minim invazivă, sau prin "gaura cheii", oferă pacienților posibilitatea de a se opera cu riscuri minime, fie ele neurologice, infecțioase, medicale sau estetice.

www.neurohope.ro
Back to Limba română

▶ 0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

  1. Forumul Softpedia
  2. → Pasiuni Comune
  3. → Literatorul
  4. → Limba română
Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate