Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Mobile.de ofera imprumut de bani ...

problema test grila

Digi24 a disparut de pe TV Lg

Drept de proprietate intelectuala...
 Jante noi shitbox

Trinitas TV 4K

Dacia 1316 cu 6 usi ...

Frecventa modificata radio
 Un nou pericol pt batrani

Ar trebuii sa vindem imobiliarele...

Dupa renuntarea la aparat dentar

pelerinaj in Balcik
 Noul format Jpegli iși propu...

Dade, dade

Probleme accesare nr test telefon

Parola la lock screen
 

Materiale limba franceză

- - - - -
  • Please log in to reply
16 replies to this topic

#1
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013
Din pasiunea mea pentru limbile străine, vreau să învăț și franceza, pe care vrând-nevrând am cam neglijat-o, iar acum aș vrea s-o învăț. Ce materiale/cărți recomandați? În afară de Memrise/Duolingo/Busuu. Menționez că nu sunt la un nivel avansat (A1).

#2
Nytro84

Nytro84

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,635
  • Înscris: 07.07.2016
Incepe cu filme in franceza gen Taxi cu subtitrare in romana.
Atentie la regionalisme si la viteza lor le place sa vb foarte repede

#3
Mr_Who

Mr_Who

    The One

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,728
  • Înscris: 24.11.2005

View PostNytro84, on 01 octombrie 2017 - 12:20, said:

Incepe cu filme in franceza gen Taxi cu subtitrare in romana.
Atentie la regionalisme si la viteza lor le place sa vb foarte repede

Posted Image
Tu ii zici de filme cu baetasi de cartier la nivelul A1? Posted Image
@ initiator: cauta in librarii sau online carti si materiale de pregatire pentru DELF/DALF pentru nivelul tau (A1-A2), cu suport audio.

Cateva exemple (metode lb. franceza de calitate,editate in Franta):
http://www.hachettef...io-1554427.html
http://www.hachettef...io-1554518.html
https://www.cle-inte...2090385311.html
https://www.editions...tion/edito-a1-0
https://www.amazon.c...s/dp/2090352450

Gasesti si resurse gratuite online, cateva exemple:
http://apprendre.tv5.../a2-elementaire
http://www.bonjourde...delf/index.html
http://www.canalacad....com/apprendre/

Edited by Mr_Who, 01 October 2017 - 12:43.


#4
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013

View PostMr_Who, on 01 octombrie 2017 - 12:30, said:

Posted Image
Tu ii zici de filme cu baetasi de cartier la nivelul A1? Posted Image
@ initiator: cauta in librarii sau online carti si materiale de pregatire pentru DELF/DALF pentru nivelul tau (A1-A2), cu suport audio.

Cateva exemple (metode lb. franceza de calitate,editate in Franta):
http://www.hachettef...io-1554427.html
http://www.hachettef...io-1554518.html
https://www.cle-inte...2090385311.html
https://www.editions...tion/edito-a1-0
https://www.amazon.c...s/dp/2090352450

Gasesti si resurse gratuite online, cateva exemple:
http://apprendre.tv5.../a2-elementaire
http://www.bonjourde...delf/index.html
http://www.canalacad....com/apprendre/

Mulțumesc mult pentru aceste informații! Aceste cărți se găsesc și în limba română? Mă refer la cele scrise în franceză. Și ceva cărți în limba română? Am găsit această carte https://www.libraria...aluca-p10068780 dar nu știu cât de bună ar fi.. Mai am acasă o carte ,,Franceză fără profesor'' de Ana-Maria Cazacu, dar pentru mine este o carte foarte greoaie. Teorie cu duiumul... mult prea multă, am tot încercat să lucrez din ea, dar este prea mult pentru nivelul meu.. Mulțumesc mult încă o dată!

#5
afh

afh

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,836
  • Înscris: 14.04.2005

View PostNytro84, on 01 octombrie 2017 - 12:20, said:

Incepe cu filme in franceza gen Taxi cu subtitrare in romana.
Atentie la regionalisme si la viteza lor le place sa vb foarte repede
Mai degrabă începi cu filme dublate în franceză... Ăia care dublează vorbesc clar.
Ca să urmăreşti un film franţuzesc, trebuie deja să ai experienţă...

#6
Mr_Who

Mr_Who

    The One

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,728
  • Înscris: 24.11.2005

View Postafh, on 01 octombrie 2017 - 12:54, said:

Ca să urmăreşti un film franţuzesc, trebuie deja să ai experienţă...

Si pentru filmele dublate in franceza nu trebuie sa ai experienta, sa stapanesti franceza la un nivel intermediar spre avansat?

@initiator: n-ai nevoie neaparat de metode bilingve, cel mult de un dictionar bun francez-roman/roman-francez (nu Google translate).
Metodele astea pe care le-am sugerat sunt foarte accesibile la A1-A2 si abordeaza la modul intuitiv studiul limbii franceze, cu imagini, desene, teoria e redusa la minimum si inveti notiunile gramaticale prin descoperire, pornind de la documentele-suport; si ai sectiune cu raspunsurile corecte la fiecare activitate.

#7
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013

View PostMr_Who, on 01 octombrie 2017 - 13:02, said:


Si pentru filmele dublate in franceza nu trebuie sa ai experienta, sa stapanesti franceza la un nivel intermediar spre avansat?

@initiator: n-ai nevoie neaparat de metode bilingve, cel mult de un dictionar bun francez-roman/roman-francez (nu Google translate).
Metodele astea pe care le-am sugerat sunt foarte accesibile la A1-A2 si abordeaza la modul intuitiv studiul limbii franceze, cu imagini, desene, teoria e redusa la minimum si inveti notiunile gramaticale prin descoperire, pornind de la documentele-suport; si ai sectiune cu raspunsurile corecte la fiecare activitate.

Am căutat pe net ceea ce mi-ai recomandat și am găsit în format pdf, integral în lb. franceză. Mi s-ar părea mai ok, măcar până mă pornesc cu franceza, să folosesc ceva în limba română. Nu-i nicio carte în română suficient de bună?

#8
Mr_Who

Mr_Who

    The One

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,728
  • Înscris: 24.11.2005

View PostDarkrai4102, on 01 octombrie 2017 - 13:15, said:

Am căutat pe net ceea ce mi-ai recomandat și am găsit în format pdf, integral în lb. franceză. Mi s-ar părea mai ok, măcar până mă pornesc cu franceza, să folosesc ceva în limba română. Nu-i nicio carte în română suficient de bună?

Super. Cauta si fisierele audio pentru metodele respective, ca fara ele nu poti parcurge sectiunile de intelegere orala.
Metode bilingve nu stiu, cauta la librarie de alea gen "Franceza fara profesor", alege dintre alea care au si suport audio (pe CD).
Si mai bine, daca esti motivat sa progresezi repede, du-te la niste cursuri pentru incepatori la Institutul Francez (au cateva filiale in Romania, in orasele mari). Nimic nu se compara cu niste cursuri bune, ghidate de profesionisti.

Edited by Mr_Who, 01 October 2017 - 13:35.


#9
corectsunt

corectsunt

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,147
  • Înscris: 06.08.2012

View PostMr_Who, on 01 octombrie 2017 - 12:30, said:

Posted Image
Tu ii zici de filme cu baetasi de cartier la nivelul A1? Posted Image
@ initiator: cauta in librarii sau online carti si materiale de pregatire pentru DELF/DALF pentru nivelul tau (A1-A2), cu suport audio.

Cateva exemple (metode lb. franceza de calitate,editate in Franta):
http://www.hachettef...io-1554427.html
http://www.hachettef...io-1554518.html
https://www.cle-inte...2090385311.html
https://www.editions...tion/edito-a1-0
https://www.amazon.c...s/dp/2090352450

Gasesti si resurse gratuite online, cateva exemple:
http://apprendre.tv5.../a2-elementaire
http://www.bonjourde...delf/index.html
http://www.canalacad....com/apprendre/
Ceva pentru engleză îmi recomandați și mie vă rog. Îmi place mult ce au făcut cei de la TV5. Am făcut câteva clipuri de alea. Sunt super. ceva în engleză?

#10
159

159

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,609
  • Înscris: 22.05.2016
Rosetta Stone - cursuri interactive http://www.rosettastone.eu/

Eurocor - cursuri audio http://www.eurocor.ro/cursuri.htm

Udemy - cursuri gratuite https://www.udemy.co...rice=price-free

#11
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013

View Post159, on 01 octombrie 2017 - 22:20, said:

Rosetta Stone - cursuri interactive http://www.rosettastone.eu/

Eurocor - cursuri audio http://www.eurocor.ro/cursuri.htm

Udemy - cursuri gratuite https://www.udemy.co...rice=price-free

Ceva cărți bune în română nu știi?

#12
MikeSpike

MikeSpike

    Cinic real

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,682
  • Înscris: 22.01.2015
De metoda/full immersion/ ai auzit?

#13
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013
Am auzit de această metodă și cunosc foarte bine conceptul și ceea ce presupune, dar cu cunoștințele mele limitate nu sunt în stare, în acest moment, s-o pun în aplicare. Și să zic câteva cuvinte doar sau propoziții simple, n-aș putea. Vreau să-mi formez o bază și când va veni vremea, voi folosi și acea metodă.

Mulțumesc pentru răspuns și eventual dacă mai ai/are cineva sugestii, sunt bucuros să le aud.

#14
pirpy

pirpy

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,280
  • Înscris: 24.01.2007
http://www.allysatis...g=13&langaff=36 ; http://exercitii.webs.com/franceza.htm ; https://www.internet....html?locale=ro ; https://www.babbel.c...n-french-online ; http://limbafranceza.ro/ ; http://www.pepit.be/ ; https://topicmd.com/...88117578&page=1 ; https://www.duolingo.com/welcome ; http://www.efranta.r...-gratuit-online ; [ https://www.youtube-nocookie.com/embed/8Df-EHRNKjM?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ] ; http://francezainter...-online_19.html ; http://ro.ducandu.co...curs/index.html ; http://www.bonjourdefrance.com/ ; http://www.toptenrev...rench-software/ ; http://www.oddcast.c...ple.php?sitepal .

#15
Freddy12

Freddy12

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 13,495
  • Înscris: 15.09.2010
In primul rand invata gramatica. Vocabularul ti-l poti imbogati pe parcurs. Poti incerca cu manuale scolare.

#16
Darkrai4102

Darkrai4102

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 738
  • Înscris: 28.12.2013


View Postpirpy, on 02 octombrie 2017 - 17:55, said:


Mulțumesc mult!

View PostFreddy12, on 02 octombrie 2017 - 22:42, said:

In primul rand invata gramatica. Vocabularul ti-l poti imbogati pe parcurs.

M-am gândit și eu la acest aspect și cred că voi proceda astfel. Eventual mă voi folosi și de unele auxiliare ori materiale de pe internet pentru a facilita procesul învățării.

#17
159

159

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,609
  • Înscris: 22.05.2016
La elefant au uneori reduceri extra de 50% fata de pretul afisat http://www.elefant.ro/franceza

Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate