Katawa Shoujo
Last Updated: Oct 20 2015 10:15, Started by
Papillon_
, Oct 18 2015 21:29
·
0
#1
Posted 18 October 2015 - 21:29
Katawa Shoujo este un roman vizual(visual novel) care spune povestea unui baiat si a cinci fete care sufera de diverse dizabilitati. Naratiunea are loc in majoritatea timpului la liceul fictional Yamaku intru-un oras modern necunoscut din nordul Japoniei. . Povestea e destul de captivanta si emotionanta, iar daca v-a placut "To the Moon" o sa va placa si acest roman.
A fost creat de studioul Four Leaf care e compus din utilizatori ai 4chan plus alte comunitati de pe internet si este disponibil in mod gratuit sub licenta Creative Commons CC-BY-NC-ND. Genul: Adventure, Anime, Visual Novel, Story Rich Link Wikipedia https://en.wikipedia...i/Katawa_Shoujo Link website http://www.katawa-shoujo.com/ Atentie intr-un "visual novel" este mult de citit. Dupa lectura puteti veni cu impresiile voastre, bineinteles fara spoilere. Attached Files |
#2
Posted 18 October 2015 - 22:57
Credeam ca s-a facut o traducere a jocului in limba romana, fiind destul de vechi si arhicunoscut pentru genul reprezentat.
In orice caz, ca introducere in categoria de VN-uri, jocul este perfect. Dialogul nu pune probleme, limbajul nefiind prea avansat, iar alegerile sunt logice spre deosebire de alte jocuri ce apartin genului. Este primul VN pe care l-am jucat. De mentionat ca jocul este destinat persoanelor peste 18 ani datorita scenelor de natura sexuala. |
#3
Posted 20 October 2015 - 10:15
Nu e chiar asa de usor de facut o localizare, trebuie sa traduci foarte mult text in contextul potrivit si sa il integrezi in engine-ul grafic plus testarea de buguri.
Are in jur de 500,000 de cuvinte iar daca esti genul completitionist te poate duce si la 40 de ore! http://howlongtobeat...ame.php?id=4943 Edited by Papillon_, 20 October 2015 - 10:16. |
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users