Ce limba este asta ?
Last Updated: Nov 28 2014 10:02, Started by
criistake
, Nov 27 2014 17:32
·
0
#1
Posted 27 November 2014 - 17:32
Asadar, ce limba e asta ?
تهلي زملفتعب تغل يلكعوب ىاىبع ىايقغرت تهةلهو تعللعللع تعلعف ةتلعقع تااعةنل اعلنفىيتت تىتلعثيغص ةاهاعباخ تىعهييخ تةنةيساخك ظظخغصءذىتش تبعيعيمكزدح Google translate zice ca ar fi persana iar traducerea textului ar fi "Thly Zmlftb Tghl Ylkvb Yayb Yayqghrt Thhlhv Tllll Tlf Htlq Taahnl Alnfyytt Tytlsyghs Hahabakh Tyhyykh Thnhysakhk Zzkhghs'zytsh Tbyymkzdh". Deci ?! |
#3
Posted 27 November 2014 - 17:50
Te-ai gandit ca poate e textul scris la misto, cu litere arabesti ?
|
#4
Posted 27 November 2014 - 17:58
Textul este un comentariu scris de un user Hatem pe un site romanesc, un articol in romana de aici si curiozitatea mea, de unde si pana cand ala acolo si ce a vrut sa zica ?! Posibil sa fie si la misto scris textul !
|
#6
Posted 27 November 2014 - 18:00
Quote
تةنةيساخك ظظخغصءذىتش تبعيعيمكزدح تهلي زملفتعب تغل يلكعوب ىاىبع ىايقغرت تهةلهو تعللعللع تعلعف ةتلعقع تااعةنل اعلنفىيتت تىتلعثيغص ةاهاعباخ تىعهييخ Pe scurt, inseamna "Ahmadinejad Obama". |
#9
Posted 27 November 2014 - 18:26
#10
Posted 27 November 2014 - 18:32
criistake, on 27 noiembrie 2014 - 17:32, said:
Asadar, ce limba e asta ? تهلي زملفتعب تغل يلكعوب ىاىبع ىايقغرت تهةلهو تعللعللع تعلعف ةتلعقع تااعةنل اعلنفىيتت تىتلعثيغص ةاهاعباخ تىعهييخ تةنةيساخك ظظخغصءذىتش تبعيعيمكزدح Google translate zice ca ar fi persana iar traducerea textului ar fi "Thly Zmlftb Tghl Ylkvb Yayb Yayqghrt Thhlhv Tllll Tlf Htlq Taahnl Alnfyytt Tytlsyghs Hahabakh Tyhyykh Thnhysakhk Zzkhghs'zytsh Tbyymkzdh". Deci ?! Cineva mi-a dat cu capul de tastatura care era pe persana. Posibil sa-l fi jignit pe Chuck Norris. |
|
#11
Posted 27 November 2014 - 21:18
#12
Posted 27 November 2014 - 21:19
Textul cred ca este scris in araba - sau un dialect.
tradus automat, inseamna: Hoi Caraiman daniel IK Ben zmelftab da ylkoub yaikghart thehlho tallalla tudor yaiba hetlaka taaahnl aalnviitt titlathighs hahaabakh tiahiikh thnhisakhak ظظخغصءذيتش tbaiaimkzdh |
#13
Posted 27 November 2014 - 21:40
Multumesc pentru raspunsuri !
Comentariu cu textul respectiv este pe un site romanesc de stiri din stiinta, fiind si primul comentariu initial am exclus troleala si eram curios ce avea de comentat acel user la articolul respectiv. |
#14
Posted 27 November 2014 - 22:11
criistake, on 27 noiembrie 2014 - 21:40, said:
Multumesc pentru raspunsuri ! Comentariu cu textul respectiv este pe un site romanesc de stiri din stiinta, fiind si primul comentariu initial am exclus troleala si eram curios ce avea de comentat acel user la articolul respectiv. instaleaza askimet, daca ai wordpress. |
#15
Posted 27 November 2014 - 23:32
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users