Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
NOI TESTE RO-ALERT! Daca prim...

Solutie wireless sau poate wire

Cum aflu in ce tara se afla o anu...

Cum scap de plata TVA-ului?
 alcool etilic vs droguri ilegale

WST - numar de inmatriculare

Schimbare Yala aplicata ciudata

Placa de baza pentru combo 3700x ...
 Pachet la penitenciar

Splitter tv - diferenta dintre fr...

Receptoare second-hand?

Conectare masina de spalat vase l...
 Fast & Furious Presents: Hobb...

probleme care se pot inrautati

Apartament cu modificari - releveu?

Viteza upload 4G
 

Limba romana, origine, evolutie si asemanari cu celelalti limbi europene

* * * * * 1 votes
  • Please log in to reply
6550 replies to this topic

#1
lucifer76

lucifer76

    Bashtan

  • Grup: Moderators
  • Posts: 30,164
  • Înscris: 13.06.2007
Un subiect nou despre originea limbii romane, evolutia ei, asemanarea cu celelalte limbi europene.

#2
ego_zenovius

ego_zenovius

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 14,399
  • Înscris: 24.11.2006

View Postraman, on 02 noiembrie 2013 - 20:48, said:

Populatia din Dacia, n-a fost niciodata urbana, nici inainte si nici dupa Traian. Orasele din Dacia, alea cate-au fost, sunt opera romana, apar la 106 si dispar la 261. Nimic nou sub soare. Impropriu termenul de "ruralizare", atata timp cat dacii si-au vazut in continuare de treabile agro-zootehnice, fie sub Decebal, fie sub Hadrian, fie sub Atilla, fie sub Basarab.

Deci Balgrad nu putea sa fie romanesc - asta ziceam si eu.

#3
DaDanuca

DaDanuca

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,594
  • Înscris: 23.06.2013

View Postego_zenovius, on 02 noiembrie 2013 - 20:44, said:

se presupune ca Gelu isi avea resedinta la Dabaca.

Gelu e Gelu si era roman, Gyula e urmasul lui Tuhutum care l-a ucis pe Gelu si i-a luat tara.

#4
florincroitoru

florincroitoru

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,809
  • Înscris: 05.02.2008
Bălgrad, Beograd, Ţarigrad sînt în limbi slave; sîrbă şi bulgară.Romîna nici nu formează aşa toponime.

View Postego_zenovius, on 02 noiembrie 2013 - 20:51, said:

Daca e sa-mi aduc aminte de ce spunea nea Florica pe aici, cum ca tzar si tzarus ar fi inrudite, as putea sa incerc o etimologie romaneasca pentru Tzarigrad - sa zicem "tzarus din gard"? E bine asa? Am nimerit-o?
Te las pe tine sa ne destainui etimologia romaneasca a lui Belgrad.
Asta pt că nu te concentrezi ca să pricepi.Într-o familie de cuvinte acestea nu au legătură directă unele cu altele.În cazul de față legăturile sînt așa:
țară....țar.
țarină....țăran.
țarină....țăruș
țarină...țărînă.
Din cuvînvtul țară nu s-a format cuvîntul țăruș, dar țarină care vezi e diminutiv de la țară și apoi din țarină ...țăran.Țărușul are leg cu țarina. E un soi de stîlp ce se bate în țarină fie să o marcheze fie în alte scopuri.
Deci nu merge nici în glumă să spui că Țarigrad ar avea ceva cu țăruș.
Țarigrad e format în spiritul limbilor slave din ȚAR și GRAD.
Că ȚAR nu e cuvînt slavon (bulgăresc, sîrbesc) e altă treabă dar Țarigrad e toponim bulgăresc (slavon).

#5
marcuzzzo

marcuzzzo

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,659
  • Înscris: 12.12.2008
Si "tarc" de unde vine dom'le?

#6
leogoto

leogoto

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,001
  • Înscris: 01.12.2010

View Postego_zenovius, on 02 noiembrie 2013 - 20:05, said:

De unde ai scos-o ca Bălgrad era de cancelarie? Daca slavona (de fapt bulgara) era oficiala, asta nu inseamna ca toate denumirile slave de pe la noi sunt de cancelarie. Toti romanii spuneau Bălgrad - crezi ca se inspirau din acte de cancelarie?
Exista urmatoarea diferenta intre Alba Iulia si Bălgrad: Alba Iulia e o denumire in latina data de unii (ungurii) care nu vorbeau in mod curent latineste, pe cand Bălgrad e o denumire slava data de slavi.
Apăi nu prea putem ști cum spuneau românii, că n-avem înregistrări MP3 decât din istoria foarte recentă. Dar putem cerceta ce scriu scrierile.

Ce să vezi - aici cred că o să te bucuri să afli lucruri noi și inedite, ca orice iubitor de istorie și adevăr - nu doar că reiese că Bălgrad e o denumire de cancelarie, dar, Bălgrad e o denumire de cancelarie dată Albei Iulii chiar de către vodă Batăr Criștov. Vodă Batăr Criștov care are nume bulgar get-beget. La 1579. La 1579, avem pe bulgarul Vodă Batăr Criștov al Țării Ardealului, că știm precis că așa-i ziceau în scris Țării transcarpatice românii din Țara Românească. Deci limba bulgărească era la mare preț chiar la cancelaria voievodală din Ardeal. Deci nu s-a dat, ci s-a luat, și nu e Volga ci e bicicletă.
http://tipariturirom...lba-iulia-1579/

Quote

„Din porunca marelui Voevod Batăr Criștov, eu Lorinț diac mi-am dat osteneală și am tipărit această carte ce să cheamă Tetraevanghelie, în anul 7087 (1579); începutu-s-au această carte în luna lui Februarie, 25 zile, și s-au săvârșit în luna lui Mai, 16 zile, în cetatea Bălgradului.
Și cu puterea marelui Voevod Batăr Criștov în timp de 30 de ani, nimenea să nu îndrăznească a o tipări din nou.”
Attached File  lorint-diac-tetraevanghel-balgrad-1579.jpg   430.23K   63 downloads
Attached File  evangheliar-slavonesc.jpg   424.72K   59 downloads

#7
DaDanuca

DaDanuca

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,594
  • Înscris: 23.06.2013

View Postleogoto, on 02 noiembrie 2013 - 21:11, said:

Ce să vezi - aici cred că o să te bucuri să afli lucruri noi şi inedite, ca orice iubitor de istorie şi adevăr - nu doar că reiese că Bălgrad e o denumire de cancelarie, dar, Bălgrad e o denumire de cancelarie dată Albei Iulii chiar de către vodă Batăr Criştov. Vodă Batăr Criştov care are nume bulgar get-beget.

Posted Image Posted Image Posted Image Posted Image

Ba ej nebun?! Tu vorbesti serios sau ne iei la misto?

Deci Voda Batar Cristov, este Cristofor Batory, care bineinteles e un ungur din binecunoscuta dinastie a Batorestilor. Batar Cristov e numele slavonizat, pentru ca romanul cu tetraevangheliarul tiparit la Alba (care nu e nicidecum un act de cancelarie) scrie, desigur, in slavona.

Deci faza cu "Batar Cristov" bulgar get-beget e cea mai tare pe ziua de azi.

Tace leogoto asta cat tace dar si cand deschide gura....

View Postleogoto, on 02 noiembrie 2013 - 21:18, said:

Cred şi eu. Parcă am mai discutat, pe vremea prosperităţii năucitoare de tip roman, era voie cu sapă de fier sau numai cu sapă eco, de lemn? Izvoarele arheologice sau istoriografice ce îţi spun în privinţa asta?
Bibliografie: http://www.freewebs....justinianc.html

In Dacia romana s-au gasit desigur, multe unelte agricole de fier, la care taranii din sec. VIII-X nici nu visau. Taranii daco-romani nu erau dusmanii statului, erau parte integranta din societatea romana. Dacia romana a fost la un momentdat o provincie foarte prospera pentru locuitorii ei, primind supranumele de Felix (Ferice).

#8
leogoto

leogoto

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,001
  • Înscris: 01.12.2010

View PostDaDanuca, on 02 noiembrie 2013 - 21:24, said:

Ba ej nebun?! Tu vorbesti serios sau ne iei la misto?
Deci Voda Batar Cristov, este Cristofor Batory, care bineinteles e un ungur din binecunoscuta dinastie a Batorestilor. Batar Cristov e numele slavonizat, pentru ca romanul cu tetraevangheliarul tiparit la Alba (care nu e nicidecum un act de cancelarie) scrie, desigur, in slavona.
Deci de zici tu ca ar da un principe ungur catolic ordin de scriere, şi ar suporta cheltuiala tipăririi unei cărţi bisericeşti ortodoxe schismatice slavoneşti, şi de ce ar permite să i se pocească numele în mod complet lipsit de obiectivitate şi respect. Că ordinul iată, e cert că l-a dat şi implicit Bălgrad era denumire folosită de administraţia voievodală transilvană.
Te intreb serios, cu tot respectul.

#9
Boshaft_Sylvester

Boshaft_Sylvester

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,558
  • Înscris: 01.10.2013

View Postflorincroitoru, on 02 noiembrie 2013 - 20:38, said:

E vorba de voivodatele din Ardeal, care erau mai multe, de dinainte de venirea ungurilor. Atunci cancelariile voievozilor foloseau slavona.

Voievodate care erau ele asa mai multe si care aveau si cancelarii si mai foloseau si slavona.

De dinainte de venirea ungurilor adica macar pe la 850 toamna.

#10
DaDanuca

DaDanuca

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,594
  • Înscris: 23.06.2013

View Postleogoto, on 02 noiembrie 2013 - 21:39, said:

Deci de zici tu ca ar da un principe ungur catolic ordin de scriere, şi ar suporta cheltuiala tipăririi unei cărţi bisericeşti ortodoxe

Pe vremea aia in Ardeal patrunsese Reforma. Multi principi si nobili unguri nu mai erau catolici, ci protestanti. Ei incearca sa ii castige pentru protestantism pe majoritarii valahi si in acest sens incurajaza tiparirea de scrieri religioase pentru valahi, conform doctrinei protestante "Sola Scriptura". In acest context apare Tetraevangheliarul de la mai sus, Palia de la Orastie, si altele.

View Postleogoto, on 02 noiembrie 2013 - 21:39, said:

şi implicit Bălgrad era denumire folosită de administraţia voievodală transilvană.

Denumirea este folosita in limba slavona din prefata Tetraevangheliarului, nu de administratie. Ce e era sa faca tipograful, sa scrie o parte in latina si restul in slavona? Prefate de acest gen gasesti in mai toate scrierile romanesti din Ardeal in care se multumeste unei autoritati ca a sprijinit sau a ingaduit publicarea unei cari.

#11
raman

raman

    Dubito, ergo cogito; cogito ergo bibamus.

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,171
  • Înscris: 01.12.2010

View PostDaDanuca, on 02 noiembrie 2013 - 21:16, said:


judex (ramas mai tarziu doar jude)

Te taxez ca si hot, pentru ca in latina era "iudex", nu "judex" si deci "judele" rom^nesc este mai aproape cu un pas de "gyid"-ul albanez. Si deci, stravechiul "jude" este din fondul dacic.

#12
marcuzzzo

marcuzzzo

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,659
  • Înscris: 12.12.2008
Deci "gyid" e mai aproade de "jude" decat "iudex". Sa ne mai intrebam de ce scoala romaneasca scartaie rau..

#13
Boshaft_Sylvester

Boshaft_Sylvester

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,558
  • Înscris: 01.10.2013

View Postraman, on 02 noiembrie 2013 - 21:53, said:

Te taxez ca si hot, pentru ca in latina era "iudex", nu "judex" si deci "judele" rom^nesc este mai aproape cu un pas de "gyid"-ul albanez. Si deci, stravechiul "jude" este din fondul dacic.

Te taxez ca falsificator daca nu pui o sursa pentru "gyid"-ul albanez

#14
pro-civilizatie

pro-civilizatie

    luptator pt libertate

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,822
  • Înscris: 19.02.2011

View Postflorincroitoru, on 01 noiembrie 2013 - 18:14, said:


De ce oare grecii antici au scris că moesii ,geții, sciții și dacii din Banat, carpii, vorbeau o singură limbă.?
in aceleasi texte in care vorbeau de grifoni ,lotofagi,oameni cu un singur picior sau cu ochii pe piept.

#15
leogoto

leogoto

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,001
  • Înscris: 01.12.2010

View PostBoshaft_Sylvester, on 02 noiembrie 2013 - 21:55, said:

Cu acelasi respect iti spun ca asta o depaseste pe aia cu clu-jean, sala-gean si mure-sean. Sau poate iar vrei sa spui altceva si s-a cascat un abis intre vointa si putirinta.
Pai nu mai bine ma citezi si imi explici concret la ce faci tu referire? Cine stie, poate nu mai tii minte exact ce scriam atunci mai demult. Multe litere, cuvinte, idei.. chestii destul de complexe. Aşa complexe că ţi se năzare că aş putea vreodată afirma că în "clujean" sufixul ar fi "jean". etc.

Pana reusesti tu sa ma citezi, mai bine zi la cestiune:
La 1579, Dreptcredinciosul Catolic Vodă Batăr Criştov cu sediul în Bălgrad era fan şi sponsoriza publicarea de texte schismatice ortodoxe în bulgară. Cum îţi explici acest fenomen paranormal?

Edited by leogoto, 02 November 2013 - 22:12.


#16
Boshaft_Sylvester

Boshaft_Sylvester

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,558
  • Înscris: 01.10.2013

View Postleogoto, on 02 noiembrie 2013 - 22:09, said:

Dreptcredinciosul Catolic Maghiar Vodă Batăr Criştov era fan şi sponsoriza publicarea de texte schismatice în bulgară. Cum îţi explici acest fenomen paranormal?

Nu este nimic paranormal ca un conducator sa sponsorizeze scriituri in folosul supusilor sai, in limba de cult folosita de ei.

#17
leogoto

leogoto

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,001
  • Înscris: 01.12.2010

View PostBoshaft_Sylvester, on 02 noiembrie 2013 - 22:11, said:

Nu este nimic paranormal ca un conducator sa sponsorizeze scriituri in folosul supusilor sai, in limba de cult folosita de ei.
Deci Bălgrad e un calc lingvistic slavonesc de sorginte literară şi/sau administrativ bisericească. Nu atestă nicicum prezenţa vreunei populaţii native de origine bulgărească în zona respectivă. Îmi place cum le potriveşti.

Edited by leogoto, 02 November 2013 - 22:18.


#18
raman

raman

    Dubito, ergo cogito; cogito ergo bibamus.

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,171
  • Înscris: 01.12.2010

View Postpro-civilizatie, on 02 noiembrie 2013 - 22:05, said:

in aceleasi texte in care vorbeau de grifoni ,lotofagi,oameni cu un singur picior sau cu ochii pe piept.
In aceleasi texte vorbeau si despre Alexandru Macedon, care-nseamna, ca n-a existat. Bravo tie!

Anunturi


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate