Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Schimbare adresa DNS IPv4 pe rout...

Recomandare Barebone

Monede JO 2024

Suprasolicitare sistem electric
 CIV auto import

Mutare in MOZAMBIC - pareri, expe...

Scoatere antifurt airtag de pe ha...

Magnet in loc de clește pent...
 Cumparat/Locuit in apartament si ...

Pot folosi sistemul PC pe post de...

Sokol cu distorsiuni de cross-over

Filtru apa potabila cu osmoza inv...
 Kanal D va difuza serialul “...

Upgrade xiaomi mi11

securitate - acum se dau drept - ...

Farmacia Dr Max - Pareri / Sugest...
 

Subtitle Workshop nu merge in Windows 7 64 biti

- - - - -
Last Updated: Mar 29 2012 21:42, Started by Remicade , May 16 2010 08:52  
  ·  
  • Please log in to reply
108 replies to this topic

#73
dba
Posted 03 February 2012 - 12:31

dba

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,271
  • Înscris: 06.12.2006
Scuze, era din manualul pentru 733.
La modelul respectiv subtitrarile externe erau trecute ca fiind nesuportate.
Verifica manulul produsului si incearca totusi cu aviaddxsubs.
La mkv introdu subtitrarea in container.

Edited by dba, 03 February 2012 - 12:52.

#74
gerbil
Posted 03 February 2012 - 12:47

gerbil

    Membru' activ

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 11,053
  • Înscris: 10.09.2005
Cum a zis si colegul de mai sus, daca tv-ul nu suporta titrarile alta solutie nu ai decat sa le pui direct pe film. Asta o faci cu programul recomandat mai sus, sau iti mai recomand si eu unul si anume WinAVI Video Converter. Spor.

Edited by gerbil, 03 February 2012 - 12:47.

#75
MadB91
Posted 03 February 2012 - 13:19

MadB91

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 383
  • Înscris: 06.12.2011
Incearca cum scrie aici
http://forum.softped...howtopic=135471
Succes! :)

#76
manole86andrei
Posted 03 February 2012 - 13:29

manole86andrei

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 21
  • Înscris: 03.02.2012

View Postdba, on 3rd February 2012, 10:31, said:

Scuze, era din manualul pentru 733.
La modelul respectiv subtitrarile externe erau trecute ca fiind nesuportate.
Verifica manulul produsului si incearca totusi cu aviaddxsubs.
La mkv introdu subtitrarea in container.
Pe telecomanda am buton de subtitle, si cand apas imi da optiuni: oprit/pornit, cand dau pornit nu-mi ia nimic, poate subtitrarea trebuie facuta intr-un format anume?

#77
dba
Posted 03 February 2012 - 13:36

dba

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 3,271
  • Înscris: 06.12.2006
Este pentru posturile transmise digital (TV) care au subtitlu.
Am spicuit si manualul pentru 32SL833 si nu pomeneste nimic de subtitrari.
Fa o intrebare la Toshiba support si vezi ce-ti spun ei.

#78
mariussdany
Posted 11 February 2012 - 15:28

mariussdany

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 56
  • Înscris: 11.02.2012
Salutare,
Am tot citit postarile voastre, am si eu o intrebare:
1.Ati folosit media player pentru a rula filme 3D pe TV?
2.Ce parere aveti de playerul Egreat R6S 3D? Daca are cineva acest model sunt curios sa schimbam cateva vorbe.
Eu am TV Lg 42LW650
Multumesc

Mai am o intrebare:
Pot sa scot fisierul audio dintr-un film avi si sa-l adaug intr-un film 3D mkv. ma intereseaza sa fac filme cu audio in romana pentru copii mei.
Cum procedez?
Multumesc

Edited by _DelSte_, 06 March 2012 - 17:41.
scos citat inutil si dubla intrebare.

#79
bidi_norbi
Posted 12 February 2012 - 22:06

bidi_norbi

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 8
  • Înscris: 12.02.2012
Buna. Citesc despre subtitrarile 3D de zile intregi. Am un televizor panasonic 3D. Am scos filmul transformers si merge super. Din 2D il fac 3D si se vede foarte bine. Subtitrarile nu merg, am citit ca, cu 3D subtitler transform un .str in 3 fisiere .idx .sub .xml. Am reusit toate astea, daca pornesc filmul pe PC (Acer aspire 7736gz, 17,3" LED) merge super in 2D (impartit in doua), aici subtitrarea apare super, fix asa cum l-am setat. Pun filmul pe stick, "bag" in televizor si pornesc filmul. Subtitrarea nicaieri, dau la optiuni si la subtitrare zice ca nu exista nimic. Am incercat de o gramada de ori si cu 3D subtitler si cu SRT2ASS. Daca e cineva dispus sa ma ajute, astept raspuns acestui mesaj. Va multumesc

#80
adrianpopa55
Posted 18 February 2012 - 08:46

adrianpopa55

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 96
  • Înscris: 01.03.2010
L-am instalat in windows 7,dar nu merge.Nu reda filmul,dar are sonor.Am instalat klite,dar windows spune ca nu poate deschide acest program.Am dezinstalat klite si am instalat xvid,dvix,dar degeaba.In windows xp merge.Multumesc.

#81
danmihai12
Posted 18 February 2012 - 08:46

danmihai12

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1
  • Înscris: 18.02.2012
Cum deschid BDsup2sub.jar ? E o arhiva, daca o deschid cu winrar nu gasesc nimic ce as putea folosi conform instructiunilor tale.Multumesc.








View Postsande, on 3rd December 2011, 10:34, said:

daca aveti mediaplayer extern asa merge la mine
Se foloseste 3d subtitler.
petru 16/9 trebuie sa aveti 2 benzi negre ( sus - jos ).
Rezulta 3 fisiere sub/idx/xml.
Deschideti BDsup2sub.jar
File - open sub ( cel facut cu BD )
La pallete ( bara ) selectati keep existing.
Se pare ca media playerele cu firmware-ul actual nu stiu sa citeasca subtitrari de inalta definitie.De aceia in casuta de dialog deschisa dupa introducerea subtitrarii selectati :NTSC ( 720x480).
Atentie si la framerate.
Rezulta 2 fisiere pe care le denumiti exact ca filmul.
Cand veti accesa folderul ( la media player) veti vedea ( la tv ) doar 1 fisier.
Este si al 2-lea dar MP nu il vede.

#82
danutz96
Posted 18 February 2012 - 08:51

danutz96

    Iritabil

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,713
  • Înscris: 17.12.2009
Multumesti pt. ce?:))).Ca nu ai intrebat nimic.

#83
Remicade
Posted 18 February 2012 - 08:57

Remicade

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,776
  • Înscris: 25.11.2009
La mine merge. Ai un splitter MKV instalat ? De ex Haali sau LAV ?
Arunca un ochi si aici.

#84
adrianpopa55
Posted 18 February 2012 - 10:14

adrianpopa55

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 96
  • Înscris: 01.03.2010

View PostRemicade, on 18th February 2012, 08:57, said:

La mine merge. Ai un splitter MKV instalat ? De ex Haali sau LAV ?
Arunca un ochi si aici.
Nu am instalat niciun codec.Doar ce are win.7.Se aude dar nu se vede filmul.Cu SW4 merge.Cand instalez klite codec,wind.inchide Sw2.5 imediat.Multumesc.

#85
viceroy56
Posted 18 February 2012 - 10:27

viceroy56

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 11,014
  • Înscris: 28.10.2006
Sw 2.51 NU functioneaza corect pe W7! Posibil in anumite situatii codec video + codec audio sa mearga!
S-a mai discutat!
Foloseste Subtitle Editor!

Edited by viceroy56, 18 February 2012 - 10:29.

#86
viceroy56
Posted 18 February 2012 - 10:31

viceroy56

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 11,014
  • Înscris: 28.10.2006
Este un executabil Java, trebuie sa ai Java instalat!

#87
florinbss2
Posted 19 February 2012 - 18:01

florinbss2

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 368
  • Înscris: 29.06.2006
1. Instalezi java pe 32 sau 64 biti (cum cere 3D-Subtitler).
2. In 3D-Subtitler faci setarile

Attached File  1.jpg   155.79K   58 downloads

Verifica in prealabil daca subtitrarea srt este sincronizata cu filmul. Atentie la fps-ul filmului. Salveaza subtitrarea ca sup NU idx. Presupun ca filmul e in contaiber mkv. mkv nu accepta idx.

3. Incarci filmul si subtitrarea in mkvmerge GUI si salvezi.

Eu nu am tv 3d si nici player dar am facut pentru un prieten. Pe tv-ul lui care e un lg nu merge pt ca nu stie sa citeasca sub-ul inclus. A verificat insa pe un Samsung iar acesta le citea. Cum aveti noroc.

#88
nexland
Posted 20 February 2012 - 02:06

nexland

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,631
  • Înscris: 15.09.2004
La mine functioneaza, fara probleme, pe WIN7. Puteti descarca de aici SW2.51, varianta cu modificarile operate de Mtz. Nu necesita instalare, dezarhivati folder-ul si porniti programul cu executabilul SubtitleWorkshop.exe. Folosesc codec-urile din pachetul ffdshow si Media Player Classic.

#89
florinbss2
Posted 20 February 2012 - 06:52

florinbss2

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 368
  • Înscris: 29.06.2006
SW da eroare la deschiderea unui film din cauza  lui DirectVobSub care se instaleaza odata cu pachetul K-lite. Dupa instalarea k-lite cauta DirectVobSub si fa setarea din poza.

Attached Files

  • Attached File  2.jpg   54.51K   33 downloads

#90
kdykdy
Posted 27 February 2012 - 01:45

kdykdy

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1
  • Înscris: 19.06.2008
Pentru a face : permanet subtitle in mkv
eu am LG 3d merge perfect

1. faci subtitrarea 3D cu  : 3DSubtitler
~ 5min

2. convertesti mkv in TS cu  : tsMuxeR_1.10.6
lasi doar video si audio (eng) deci doar 2
~ 15 min


3. acum convertesti TS in MKV + sup de la primul pas , reconversia cu : RipBot264v1.16.5
~ 6 ore
ca setari pui CRF = 18
iar de la Video Proprieties dai :
Permanent subtitles -> Build in picture

Iar la Audio dai :
5.1 Aften AC3
Pentru ca LG nu stie de DTS

Anunturi

Chirurgia spinală minim invazivă Chirurgia spinală minim invazivă

Chirurgia spinală minim invazivă oferă pacienților oportunitatea unui tratament eficient, permițându-le o recuperare ultra rapidă și nu în ultimul rând minimizând leziunile induse chirurgical.

Echipa noastră utilizează un spectru larg de tehnici minim invazive, din care enumerăm câteva: endoscopia cu variantele ei (transnazală, transtoracică, transmusculară, etc), microscopul operator, abordurile trans tubulare și nu în ultimul rând infiltrațiile la toate nivelurile coloanei vertebrale.

www.neurohope.ro
Back to Video

▶ 0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

  1. Forumul Softpedia
  2. → Multimedia
  3. → Video
Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate