Reviste vechi de arhitectură și amenajări interioare - poate vă inspiră

Am cumpărat de la un anticaruiat mai multe reviste vechi - majoritatea de arhitectură. Printre ele, și unele nemțești din anii '30, numite "Moderne Bauformen (Forme moderne de construcție)". Am să pun pentru început ceva din numărul din februarie 1937/an XXXVI (36). Dacă veți interesat, voi mai scana (am și 2 numere din una franțuzească "L'architecture d'jaujourd'hui (Arhitectura din ziua de azi)", un nr. din 1947 și unul din 1959, dar pentru alea cam îmi trebuie scanner (digitalizator) A3 și nu am).

Deci să începem. La început va fi ceva cu copaci.
 coperta_1.jpg   163.82K   99 downloads  pg_69.jpg   246.26K   86 downloads  pg_70.jpg   176.38K   75 downloads
 pg_71.jpg   204.85K   72 downloads  pg_72.jpg   170.56K   55 downloads  pg_73.jpg   200.17K   52 downloads
 pg_74.jpg   146.93K   51 downloads  pg_75.jpg   161.79K   47 downloads  pg_76.jpg   183.37K   55 downloads
 pg_77.jpg   146.02K   49 downloads  pg_78.jpg   174.38K   50 downloads  pg_79.jpg   199.69K   36 downloads
 pg_80.jpg   205.24K   58 downloads

Și acum vilele. Articolul se numește "Drei Wohnhäuser von Heins Eitel/Mit 21 von Franz Fels und Willi Moegele, Stuutgart. Dazau 10 Grundrisse und 4 Blatt Konstruktionstaflen" și merge de la pg. 81 la pg. 100
Cum desenele sunt prea mici și nu se înțelege ce scrie, am să spun eu ce scrie pe desene în cazul vilelor 1 și 3 (la vila 2 e scris de mână și cum NU știu germana... nu înțeleg ce scrie).
1) La Vila 1 (în sensul acelor de ceasornic):
a. parter (vezi pagina 83): Wohnzimmer (cameră de zi) x 2; Esszimmer (sufragerie); Diele (hol); Küche (bucătărie);  Küche (bucătărie); Diele (hol); Essnische (spațiu pentru servit masa)
- etajul 1 (vezi pagina 82): Gross? Schalfzimmer (dormitorul mare?), 3 x Schalfzimmer (dormitor), Balkon (balcon), Schalfzimmer, Diele (hol), Bad (baie), Bad (baie), Diele (hol), Zimmer (cameră)
- mansardă: Kammer (cameră - probabil spațiu de depozitare), Gaszimmer (cameră de gaze - probabil grupul termic), Abstellraum (cămară), Diele (hol)

2) La vila 2:
a. Parter (v. pg. 91):
- rândul 1 (de la stânga la dreapta): Rasen (un spațiu verde), Verglaste veranda (veradana de sticlă - vezi pg. 90 -poza de sus), Laube (arbore)
- rândul 2 (de la stânga la dreapta): Veradna de sticlă + Ausgang (scările care duc la subsol), Baurentsube (casa constrcutorilor?), Wohnzimmer (cameră de zi), Musikzimmer (camera de muzică)
- rândul 3 (de la stânga la dreapta): Neibeng-engang (intrarea în casă) - care vine din Wirtschafts-Hof (curtea casei)+ Flur (coridor), sub hol fiind Veranda, Skr.?, Küche (bucătărie); în stânga scărilor sunt Halle (hol), o intrare (nu este trecută ca denumire), Garderobe, W.C.
- pe ultimul rând, în dreapta e Garage (Garaj)
b. Etajul 1:
- rândul 1 (de la stânga la dreapta): Balkon, Eltern (camera? părinților), Kind (camera? copilului), Kinder (camera? copiilor), Kinder Schalfzimmer (Dormitorul copiilor), Terasse (Terasă)
- rândul 2 (mijloc) (de la stânga la dreapta): Putz-raum (spațiu), Flur (hol), Diele (Hol), Ankleide (nu știu ce e asta)
- rândul 3 (de la stânga la dreapta): Gaszimmer (probabil grupul termic), Bad (baie), scară (doar apare pe planșă), W.C. (doar apare pe planșă), Brause (duș - probabil din ăla la care stai în picioare) + Bad (baie)
c. Mansardă (în sensul acelor de ceasornic): Abstellraum (cămară), Kammer (cameră) x 2 (nu știu ce-s alea 2 S dintre ele), Abstellraum (cămară), Kammer, Abstellraum, Vorraum (anticameră), Abstellraum, Kammer.
 pg_81.jpg   241.71K   76 downloads  pg_82.jpg   159.02K   75 downloads  pg_83.jpg   124.32K   54 downloads
 pg_84.jpg   123.47K   60 downloads  pg_85.jpg   115.86K   72 downloads  pg_86.jpg   87.5K   58 downloads
 pg_87.jpg   136.73K   52 downloads  pg_88.jpg   125.46K   46 downloads  pg_89.jpg   199.24K   40 downloads
 pg_90.jpg   213.8K   31 downloads  pg_91.jpg   139.55K   33 downloads  pg_92.jpg   129.2K   42 downloads
 pg_93.jpg   144.7K   42 downloads  pg_94.jpg   138.26K   53 downloads  pg_95.jpg   119.64K   35 downloads
 pg_96.jpg   166.72K   41 downloads  pg_97.jpg   150.48K   33 downloads  pg_98.jpg   167.53K   39 downloads
 pg_99.jpg   145.23K   32 downloads  pg_100.jpg   156.39K   35 downloads

Și ceva reclame (bonus)

Ceva din "L'architecture D'ajourd'hui" nr. 10 mar. 1947 (an XVIII (18)).

Tot despre bucătării (o imagine am mai pus-o și ieri). Aia cu "Bloc Cusine" se găsește la pg. 36. Acum pun pg. 30-35

din aceaiși revistă, paginile 62-64 (am vrut să pun mai mult, dar pg. 65-69 trebuie rescanate... au tipărit până în margine și deabea când am ajuns acasă am văzut că la scanare s-a tăiat puțin din margine).

Vroiam să continui seria cu mobila din "L'Architecture D'Ajuourd'hui", dar din păcate nu mai am acces la scannerul (digitalizatorul) A3.
Din "The Architectural Forum" voi pune de la paginilie 162-169 un articol despre casele construite de T.V.A. (Tennessee Valley Autorithy - Autoritatea Văii Tennessee) - cea care s-a ocupat cu amenajarea văii râului Tennessee și construirea de baraje care au ajutat la electrificarea S.U.A. Unele pagini sunt postate de 2 ori. Motivul: la varianta mai luminoasă se văd pozele mai bine, la varianta mai închisă se văd planșele mai bine.
Dar înainte de poze, vă invit pe topicul cu reclame vechi, unde am pus reclame din aceste reviste (am 3 numere). Poate vă inspiră ceva (au reclame la bucătării, aparate casnice): http://forum.softped...m...&p=10510277

Edited by djl, 05 October 2011 - 01:24.

Tot din "The Architectural Forum", nr. din august 1935 - o idee cum să-ți construiești o mini casă cu etaj.

Revin cu scanări din "L'Architecture D'Ajour'dhi" din martrie 1947 (an 15, nr. 10), paginile 65-82. Unele pagini sunt duble pentru că în unele cazuri a trebuit să modific luminozitatea și contrastul pentru a se vedea mai bine scrisul și schemele, dar am vrut să și lasă pozele neprelucrate din acest punct de vedere, așa că au "ieșit" 2 imagini pentru aceiași scanare.
Dacă sunteți interesați pe viitor revin și cu ceva despre scaune.

Edited by djl, 22 December 2011 - 02:23.

Continui cu pg. 85-110 (după aia urmează reclamele) al nr. din mai 1947 al revistei "L'Architecture D'Ajourd'hi" (belive it or not, revista asta mai există! )

Ceva idei din "Almanahul Femeia 1977": http://forum.softped...8#entry12402562

Idee de amenajare de cameră (din "Lista abonaţilor la serviciul telefonic din oraşul Slatina şi Judeţul Olt" (1972), pg. 21 Partea a II-a Lista abonaţilor telefonici din oraşul Slatina)

Într-o revistă nemţească (germană) din 1943 (deci din timpul războiului!!!) numită „Moderne Bauformen (Forme moderne de construcţie)”.
 Moderne Bauformen an XLII nr. 5-6 mai - iunie 1943 coperta 1.jpg   2.04MB   11 downloads
 Moderne Bauformen an XLII nr. 5-6 mai - iunie 1943 coperta 2 cuprins.jpg   2.08MB   16 downloads


La paginile 168-176 se găseşte articolul „Wohnaus. Brüder Siebrecht. Arzthaus Dr. K. In Hanover (Reşedinţă. Brüder (Frate) Siebrecht. Casa medicului Dr. K. În Hanovra).


Nu ştiu dacă în legătură cu articolul, la pg. 169-176 se găseşte ceva cu mobilă „Friedman Lysek, Magdeburg  Architekt am der Meisterschule des Deuschten Handwerks in Magdeburg   für ländliche wohnräume vier Entwürfe   nebst 4 mit Werkzeichnungen
(Friedman Lysek, Arhitech de la Şcoala superioară? de maeştrii meşteşugari din Magdeburg  patru proiecte/desene pentru locuinţe rurale   împreună cu 4 schiţe)“

Poate tracude cineva mai bine din germană (interesantă limba, dar foarte grea!!!)

P.S. Am pus schiţele şi în format negativ, deoarece în acest caz contrastul este mai bun!

Edited by djl, 19 December 2012 - 08:22.

super! merci

Pe aici am pus şi ceva legat de mobilă.

Edited by djl, 20 November 2013 - 13:47.

Dacă vă interesează chestii legate de bucătărie: http://arhitectura-1906.ro/2013/05/dream-kitchen-designul-bucatariei-in-perioada-1947-1989/

http://alexandrupote...ess.com/page/3/

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/NYZdaQoRtDI?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

În  revista "Arhitectura R.P.R." nr. 6 pe 1959 (noembrie - decembrie 1959) (anul VII, nr. 61), se găseşte printre altele *, la pg. 46-50, în cadrul mobilier "Mobilier" aritcolul "Vizitînd expoziţia de noi propuneri de mobilier", articol semnat de Arh. Mihai Enescu.

https://www.dropbox.... selectiuni.PDF

*  am mai pus

* 1) "Reconstrucţia oraşului Mangalia", articol de Arhitect Cezar Lăzărescu (pg. 12-23). În general este despre hoteluri, dar la pg. 22-23 are şi despre blocuri
Locuinţe - colectiv de proiectare: arhitecţii: I. Noviţchi, Ileana Lăzărescu, Alice Florea
Centrul de odihnă - colectiv de proiectare: arhitecţii: D. Gheroghiu, C. Ionescu, M. Laurian, C. Lăzărescu, S. Meier, Marcela Mateescum S. Sulescu, E. Wienner
Plan general şi coordonare: Arh. C. Lăzărescu
2) Sumar general pe anul 1959  (pg. 54-55) (aşa că dacă căutaţi să vedeţi ce a apărut în acel an în revista "Arhitectura R.P.R.", veţi vedea ce    )



Pentru cei interesaţi de chestii mai futuristice: din revista "Bauen + Wonen" ("Locuinţe" + "Amenajări") (revista este nemţească, dar aceasta este o ediţie vest-germană, apărută la München) feb. 1972, pg. 90-94 articolul "Wohneinheit 80 / Projekstudie der BASF (Unitatea de locuit 80 / Proiect al BASF)"
Pentru a vedea imaginile la dimensiuni mai mari, daţi click dreapta şi "View Image"

[ http://imageshack.com/a/img839/9914/88sh.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ http://imageshack.com/a/img835/3476/nxb5.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ http://imageshack.com/a/img834/474/3by6t.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ http://imageshack.com/a/img843/7879/astu.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ http://imageshack.com/a/img843/7489/vdsv0.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Din Almanahul Femeii 1966, pg. 116-117 "În cîteva cuvinte... şi fotografii" de Ing. Alexandrina Gagu

[ http://oi57.tinypic.com/312eqtu.jpg - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Vă intersează să scanez ceva din revista "Mobila"?  

Baga !