Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Cu ce va aparati de cainii agresi...

Nu imi platiti coletul cu cardul ...

Mi-au disparut amigdalitele ?

Exista vreun plan de terorizare p...
 Schimbare adresa DNS IPv4 pe rout...

Recomandare Barebone

Monede JO 2024

Suprasolicitare sistem electric
 CIV auto import

Mutare in MOZAMBIC - pareri, expe...

Scoatere antifurt airtag de pe ha...

Magnet in loc de clește pent...
 Cumparat/Locuit in apartament si ...

Pot folosi sistemul PC pe post de...

Sokol cu distorsiuni de cross-over

Filtru apa potabila cu osmoza inv...
 

Resorturi vs. Cluburi

- - - - -
  • Please log in to reply
25 replies to this topic

#1
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008
Ce preferați pe litoralul turcesc: resorturile luxoase (preferate de turiștii ruși), sau cluburile (preferate de turiștii germani) ?

#2
reovel

reovel

    Doesn't she look darling?!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,757
  • Înscris: 17.01.2009
Cluburile clar.
Ma simt mai liber cand vad oameni in blugi "3 sferturi" band bere la doza decat oameni in costume delux asteptand cocktailul luxos la masa.

#3
chrismo

chrismo

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 335
  • Înscris: 15.02.2009
Eu recunosc cinstit ca aleg Turkyie pentru luxul (la pret rezonabil) pe care-l ofera, mai ales in zona Antalyei. Dar asta nu inseamna ca nu are locatii absolut extraordinare, in care nu veti gasi hoteluri de lux, dar care, practic, arata mult mai bine decat Belek sau Lara. Totusi, eu personal, aleg Turcia cu hoteluri de lux. Dar totodata, incerc, pe cat posibil sa merg de fiecare data si in zone mai putin luxoase, dar pline de istorie sau absolut mirifice. De exemplu, anul acesta vom merge la Rixos Sungate (pt.relaxare) dar inca nu suntem hotarati intre cateva locatii apropiate de zona Kemer-ului, pentru cateva zile. Chiar am avea nevoie de un sfat: Oludeniz, Fethyie, Kas, Kalkan sau Patara. Nu putem sa ne hotaram. Toate sunt absolut mirifice ca peisaj. Desi eu am vazut Kekova, Demre, mormintele lycienilor, ai mei nu le-au vazut. Am gasit si apartamente in Kas (si Kalkan) absolut extraordinare ca dotari si nu prea reusim sa ne hotaram: hotel sau apartament?
Vom vedea pana la sfarsitul lui august. Totusi, daca cineva a fost prin zonele respective, l-as ruga sa-mi dea un sfat. Care localitate din cele enumerate mai sus e mai "super"?

#4
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008
Cluburi din zona Antalya care ma tenteaza:

Club Ali Bey Manavgat (2 in 1) http://www.club-alib...at/aquapark.htm
Club Ali Bey Belek http://www.club-alib...elek/kinder.htm
Club Golden Beach, Side http://www.clubgoldenbeach.com/
Club Grand Side http://www.sezergroup.com/en/index.asp
Club Joy Pegasos Planet, Incekum, Side (3 in 1) http://www.pegasos-u...b.de/index.html
Club Joy Pegasos World, Sorgun, Side http://www.pegasos-u...asos_world.html
Club Turan Prince World, Side http://www.turanprin...ct_aquapark.asp

Edited by w140, 23 January 2010 - 02:38.


#5
abancor

abancor

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,079
  • Înscris: 07.07.2006
Care e diferenta dintre club si resort?

#6
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 abancor, on 23rd January 2010, 02:40, said:

Care e diferenta dintre club si resort?
Tot conceptul este diferit.

Exemplu:
Cornelia Diamond Golf Resort & Spa, Belek http://www.corneliar...luxe/index.html
Sherwood Breezes Resort, Lara http://www.sherwoodresort.com.tr/
vs.
Club Ali Bey Belek http://www.club-alib...elek/kinder.htm
Club Golden Beach, Side http://www.clubgoldenbeach.com/

#7
abancor

abancor

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,079
  • Înscris: 07.07.2006
Credeam ca "club de vacanta" e o incercare de traducere in romana a conceptului de "resort". Iar la turci, doar o denumire. Eventual o categorie inventata de ei. Pentru ca, cel putin in lumea vorbitoare de engleza, pe siteurile de turism, toate astea intitulate Club Nustiucum, sint incadrate la "resorts". Unde mai pui ca dai si peste hoteluri care contin ambele cuvinte in nume, si Club, si Resort.

Un singur exemplu: Club Ali Belek, pe care il dai ca exemplu la cluburi, pe tripadvisor apare la categoria resorts, sub denumirea de Club Ali Belek Resort. Ceea ce m-a facut sa cred ca e Club e doar o denumire.

Deci, ce difera la concept, unele sint mai pentru familii? Sa stiu si eu ce sa aleg cind m-oi hotari sa merg la turcaleti cu familionu. Ca vad la subtitlu "avantaje si dezavantaje, preferinte, sfaturi, experiente". Pina acu s-au insirat numai preferinte.

#8
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 abancor, on 23rd January 2010, 11:05, said:

Credeam ca "club de vacanta" e o incercare de traducere in romana a conceptului de "resort". Iar la turci, doar o denumire. Eventual o categorie inventata de ei. Pentru ca, cel putin in lumea vorbitoare de engleza, pe siteurile de turism, toate astea intitulate Club Nustiucum, sint incadrate la "resorts". Unde mai pui ca dai si peste hoteluri care contin ambele cuvinte in nume, si Club, si Resort.

Un singur exemplu: Club Ali Belek, pe care il dai ca exemplu la cluburi, pe tripadvisor apare la categoria resorts, sub denumirea de Club Ali Belek Resort. Ceea ce m-a facut sa cred ca e Club e doar o denumire.

Deci, ce difera la concept, unele sint mai pentru familii? Sa stiu si eu ce sa aleg cind m-oi hotari sa merg la turcaleti cu familionu. Ca vad la subtitlu "avantaje si dezavantaje, preferinte, sfaturi, experiente". Pina acu s-au insirat numai preferinte.
Eventual foloseste functia "Google Traducere" la urmatoarele link-uri:
Hotel http://de.wikipedia.org/wiki/Hotel sau http://en.wikipedia.org/wiki/Hotel
Resort http://de.wikipedia.org/wiki/Resort sau http://en.wikipedia.org/wiki/Resort
ClubVacanta - Cluburlaub http://de.wikipedia....wiki/Cluburlaub sau http://en.wikipedia....ki/HolidaysClub

PS.
Dupa cum mentionam in primul post, Cluburile sunt majoritar specifice turistilor germani.

Edited by w140, 23 January 2010 - 13:29.


#9
abancor

abancor

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,079
  • Înscris: 07.07.2006
Linkurile alea, nu stiu daca te-ai uitat prin ele, dar nu zic nimic. In engleza nu exista vreo pagina despre Holidays Club, iar in germana, la cluburi se dau exemple cum ar fi Club Med, care pe site se prezinta drept resort, sau Robinson, care, la fel, e doar o denumire (Robinson Club Maldive este fostul J Resort Maldive). Rezulta clar ca denumirea de club este folosita de nemti pentru a desemna resortul din engleza. Sau e o simpla denumire de marketing (treaba valabila, trag eu concluzia, mai ales la turci).

Ambele reprezinta facilitati de petrecere a vacantei, care contin mai mult decit cazare si masa. Denumirea de club a fost doar preluata, largindu-se intelesul clasic (club de golf = loc unde joci golf => club de vacanta = loc unde iti petreci vacanta, deci resort).

Daca este cineva care se pricepe la turism si stie ca este clar o diferenta de concept intre resort si club, poate sa ne prezinte definitii si detalii. Punctual si concret - ce deosebeste clubul de resort, altceva decit faptul ca porti bermude sau costum. Pina atunci, ramine cum stim din scoala - resort = hotel plus distractii, iar club e denumirea data unor resorturi.

#10
reovel

reovel

    Doesn't she look darling?!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,757
  • Înscris: 17.01.2009

Quote

Am fost chiar acolo. Au preturi mai sucmpe decat media, dar a fost foarte ok.
Ba mai mult, daca consumai bautura/"mancare" de la ei, aveai reducere la un hotel(departe..., nu in zona aia) pentru o noapte.(si chelnerul mi-a dat un pont... domnisoare)

Edited by reovel, 23 January 2010 - 17:11.


#11
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 reovel, on 23rd January 2010, 17:10, said:

Am fost chiar acolo. Au preturi mai sucmpe decat media, dar a fost foarte ok.
Ba mai mult, daca consumai bautura/"mancare" de la ei, aveai reducere la un hotel(departe..., nu in zona aia) pentru o noapte.(si chelnerul mi-a dat un pont... domnisoare)
Ce impresie ti-a facut "Amazon Water World" ?
In ce consta Amuzament Park ?
Majoritatea turistilor sunt nemti ?

Edited by w140, 23 January 2010 - 20:30.


#12
need_alex

need_alex

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 639
  • Înscris: 03.04.2007

 abancor, on 23rd January 2010, 16:57, said:

Linkurile alea, nu stiu daca te-ai uitat prin ele, dar nu zic nimic. In engleza nu exista vreo pagina despre Holidays Club, iar in germana, la cluburi se dau exemple cum ar fi Club Med, care pe site se prezinta drept resort, sau Robinson, care, la fel, e doar o denumire (Robinson Club Maldive este fostul J Resort Maldive). Rezulta clar ca denumirea de club este folosita de nemti pentru a desemna resortul din engleza. Sau e o simpla denumire de marketing (treaba valabila, trag eu concluzia, mai ales la turci).

Ambele reprezinta facilitati de petrecere a vacantei, care contin mai mult decit cazare si masa. Denumirea de club a fost doar preluata, largindu-se intelesul clasic (club de golf = loc unde joci golf => club de vacanta = loc unde iti petreci vacanta, deci resort).

Daca este cineva care se pricepe la turism si stie ca este clar o diferenta de concept intre resort si club, poate sa ne prezinte definitii si detalii. Punctual si concret - ce deosebeste clubul de resort, altceva decit faptul ca porti bermude sau costum. Pina atunci, ramine cum stim din scoala - resort = hotel plus distractii, iar club e denumirea data unor resorturi.

Sunt perfect de acord cu tine.
Si nu este valabila doar la Turci, ci si in Spania, Egipt, Tunisia, etc.
TUI foloseste denumirea de Club pentru a vinde anumite Resorturi. O sa vedeti ca or sa apara si pe litoralul autohton o gramada de Cluburi, dupa contractul dintre TUI si Ministerul Turismului.

#13
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 need_alex, on 26th January 2010, 10:08, said:

Sunt perfect de acord cu tine.
Si nu este valabila doar la Turci, ci si in Spania, Egipt, Tunisia, etc.
TUI foloseste denumirea de Club pentru a vinde anumite Resorturi. O sa vedeti ca or sa apara si pe litoralul autohton o gramada de Cluburi, dupa contractul dintre TUI si Ministerul Turismului.
Conceptul si/sau catalogarea de Club de vacanta nu are nici o legatura cu TUI sau alt tour operator.

Spre exemplu:
Carpe Diem Claros Resort, Ozdere/Kusadasi http://www.carpediem...oshotel.com/en/
Sealight Resort, Kusadasi http://www.sealighthotel.com/
Concorde de Luxe Resort, Lara/Antalia http://www.concordehotel.info/
Calista Luxury Resort, Belek http://www.calista.c...u...nc=&lang=EN
etc., si care, si de catre TUI sunt vindute tot ca si resorturi nu cluburi.
sau
Ephesia Holiday Beach Club, Kusadasi http://www.ephesiahotel.com/en/
Kustur Club, Kusadasi http://www.kusturclub.com/
Club Turan Prince World Hotel, Side http://www.turanprin...RINCE/EN/INDEX/
Club AliBey http://www.club-alib...om/de/start.htm
etc., si care nu sunt vindute doar de TUI ca si Cluburi, si nu au primit catalogarea de Club de catre TUI

Intradevar  :rolleyes:  turcul, spaniolul, etc. sau neamtul (TUI) e un novice si/sau sarlatan la catalogarea si conceptul locatiilor de turism, unde mai pui ca exista pericolul ca TUI sa aduca haosul si in turismul din RO (pe litoralul RO exista de multi ani cluburi de vacanta, de exemplu: Hotel Club Tismana, Jupiter http://www.hoteltismana.ro/club.htm sau Clubul de Vacanță Mediterraneo, Neptun http://www.mediterraneo.ro/ )

Eu in primul post al acestui thread am specificat la ce fac referire:

 w140, on 22nd January 2010, 23:33, said:

Ce preferați pe litoralul turcesc: resorturile luxoase (preferate de turiștii ruși), sau cluburile (preferate de turiștii germani) ?

Edited by w140, 27 January 2010 - 13:38.


#14
teo35

teo35

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 45
  • Înscris: 24.04.2006
Si totusi pana la urma care este deosebirea intre un club si un resort?

#15
abancor

abancor

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,079
  • Înscris: 07.07.2006
Se pare ca cluburile sint niste resorturi denumite Club. Din moment ce Club Med zice, pe siteul propriu, ca e resort, sau Robinson Club Maldive e fostul J Resort Maldive... E o denumire pentru resort folosita mai mult de nemti si francezi. Ambele sint hoteluri plus distractie.

#16
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 abancor, on 28th January 2010, 06:53, said:

... Ambele sint hoteluri plus distractie.
Ambele sunt unitati de cazare cu un anumit tip/concept de agrement.

Pe linga exemplele date, ...inca din primul meu post am specificat clar la ce fac referire in acest topic.

Cine a petrecut sejur in cele doua tipuri de unitati de cazare, Resorturile Luxoase (preferat de turisti rusi) si Cluburile de vacanta (preferat de turistii germani), care din cele doua tipuri de vacanta este de preferat pe litoralul turcesc?

Edited by w140, 28 January 2010 - 16:41.


#17
abancor

abancor

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 10,079
  • Înscris: 07.07.2006
Zici ca nu exista resorturi de 3 stele, sau cluburi de 5?

#18
w140

w140

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,412
  • Înscris: 30.04.2008

 abancor, on 28th January 2010, 18:27, said:

Zici ca nu exista resorturi de 3 stele, sau cluburi de 5?
De unde le scoti?, ...citesti alt topic?

Daca esti in masura sa raspunzi la intrebarea pusa de mine, pe topicul deschis de mine, e bine, daca nu, te rog renunta.

 w140, on 28th January 2010, 16:38, said:

...
Cine a petrecut sejur in cele doua tipuri de unitati de cazare, Resorturile Luxoase (preferat de turisti rusi) si Cluburile de vacanta (preferat de turistii germani), care din cele doua tipuri de vacanta este de preferat pe litoralul turcesc?

Edited by w140, 28 January 2010 - 18:49.


Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate