Vreau sa invat Turca

Selam!

Am o mica mare problema: Is inebunit dupa turcia. Cu totul. Problema mea majora este totusi ca nu pot vorbi limba. Am baiguit eu ceva cuvinte, mai un dictionar, mai un ghid... dar cam asta e tot. Vreau sa fac cursuri! Chiar vreau sa invat limba asta! Am dat un google ptr cursuri si din pacate nu gasesc, nu in brasov. Bucurestiul este plin dar in brasov nu gasesc nimic. Ma poate cineva ajuta? poate chiar si "meditatii".

Sper ca nu am dublat vreun topic

Multumesc mult

Merhaba! Aceasi problema o am si eu. Trebuie sa invat neaparat turca si nu am unde   Am cautat si eu in Brasov si nimic... Poate gasim aici un "meditator". Oricum, daca aflii ceva te rog anunta-ma si pe mine. Si eu voi face la fel.

Eu am invatat mergand in excursie la ei,acu as vrea s-o uit.E greu de invatat doar din carti,fara un profesor ,dar va sugerez sa face-ti si un chat cu persoane de nationalitate turca,gasiti pe diferite canale de chat.

Edited by E_manuel1, 18 October 2008 - 14:06.

eu sunt din Bucuresti si am facut turca la liceu(ICHB - patronat de turci,mi-a placut acolo) ,aveam 4 ore pe saptamana chiar.Faza e ca in primul an am facut turca prin turca adica aveam un profesor turc care stia si engleza si romana da' nu vroia sa vorbeasca cu noi in ele decat asa daca vedea el ca noi chiar nu pricepem(orele erau interactive,cu jocuri,intrebari,bomboane,muzica....frumos).In anul 2 am facut cu directorul adjunct care ne-a invatat si gramatica mai multa ,el chiar ne explica in romana.In urmatorii ani am aprofundat. Ce vreau eu de fapt sa zic este ca ,avand in vedere ca am studiat,turca e o limba foarte usor de invatat(mai ales ca gramatica) si nu necesita ore decat eventual sa-ti mai explice cineva din cand in cand niste chestii de gramatica,vocabular.....cat de cat pentru ca gramatica lor si felul in care se articuleaza un cuvant,etc urmeaza cateva reguli care se aplica aproape identic in majoritatea cazurilor.

Acu' nu stiu care-i treaba prin Brasov dar daca exista oameni de afeceri turci pe acolo ar trebui intrebati,sigur stiu ei ceva sau poate vin cu vreo idee.

Selam
Ideea e ca nu se fac cursuri. eventual sa gasim o familie de turci care ar vrea sa ne invete ceva. eu tot ce stiu e din muzica lor. dar e complicat sa poti invata turca ascultand muzica. pentru ca nu suna la fel ca atunci cand o vorbesti. Am o prietena care mai stie cate ceva... dar nu a mai exersat de multi ani si a cam pierdut ideea si nu ma poate ajuta prea mult. Online ar fi o varinata, dar e complicat. Noah... pana una alta... eu mai caut! sper sa gasesc. Hai ca acum fac un alt topi (RTC) trebe sa ii injur! LOL

Edited by LoveDemon, 03 September 2009 - 22:33.

Merhaba :-)

Si eu am invatat lb turca singura :-) cand am inceput sa o studiez, nu aveam la indemana decat un dictionar englez-turc si turc-englez, asa ca primul pas: vocabular...efectiv rasfoiam dictionarul si ce cuvinte mi se pareau mie ca le-as putea folosi mai des, mi le notam in caiet...Regula de aur: 10 cuvinte pe zi + repetarea celor din zilele anterioare. Urmatorul stadiu a fost tot de vocabular, ca sa fiu sigura ca nu-mi scapa ceva important: zilele saptamanii, culori, partile corpului, denumiri de flori etc Am gasit in comert o carte, se numea /Sa invatam rapid lb turca/, autorul nu mi-l amintesc..Urmatorul pas a fost gramatica - relativ usoara, aici am folosit cartea...Sunt la un stadiu avansat,vorbesc, scriu, citesc, inteleg, dar ma gandesc ca, daca as fi muncit mai mult, sau daca m-as fi inscris la un curs, as fi putut stapani mai bine turca...Oricum, daca te-as putea ajuta vreodata cu ceva, da-mi un semn. Succes, iyi aksamlar

Salut,

Eu mi-am gasit profesor nativ. Fac online si chiar am avansat foarte mult in timp scurt.
Avand in vedere ca nu pot posta site-ul (ar fi reclama) am trimis celor interesati mesaj privat.
Daca vreti detalii dati-mi un mesaj privat si va ajut.

Numai bine,
Esendal

Merhaba:P
Desi nu prea pot sta mult pe net eu sunt vorbitor de limba turca (si tatara, fiind dobrogean autohton de cateva zeci de generatii) si v-as putea ajuta la anumite chestii...Nu sunt expert dar cred ca e mai bine decat sa o inveti singur...v-as putea corecta greselile si v-as ajuta sa o invatati mai usor.

Limba turca mi se pare foarte usoara si un instrument foarte facil in comunicare...Mi se pare de 2 sau de 3 ori mai usoara decat germana...

Edited by Selam, 30 December 2008 - 22:13.

Sper sa va ajute linkul acesta:


http://www.internetpolyglot.com/


De ajutor v-ar mai fi si cartea "Sa vorbim rapid limba turca" pe care o gasiti pe net


Kolay gelsin!

http://www.ielanguag...om/turkish.html
http://www.ingilizce..._foreigners.htm
http://marmaris.org/...urkish_phrases/
http://www.internetp...m/lessons-tr-en
http://www.transpare...h/FSTurkish.htm
http://www.dnathan.c...ge/turkish/tsd/
http://www.turkeytra...ishGrammar.html
http://en.wikibooks....urkish/Contents
http://www.fsi-langu...om/Turkish.aspx
http://www.practical...ctionary-g.html
http://www.turizm.ne...nfo/lesson.html
http://www.turkuaz-g...ak-turkish.html
http://www.omniglot....ing/turkish.htm
http://www.digitaldi...com/Turkish.htm


http://www.sozluk.web.tr/index.php
http://www.tureng.com/
http://www.zargan.co...p?DisplayLang=2
http://www.seslisozluk.com/
http://www.langtolan...itButton=Search

Kolay Gelsin Arkadașlar!

Daca vreti sa invatati, va ajuta fratele vostru, stiu oameni care dau meditatii in bucuresti si in constanta. Puteti asista la cursurile facultatii de lb. si lit. turca din buc.
Pentru cei din provincie, nush, imi puteti pune intrebari pe privat, poate va pot ajuta.
Ma descurc destul de bine la lb. turca.

Persol, on 23rd March 2009, 02:24, said:

Eu vreau sa stiu ce inseamna mecidyie. Am aflat ca  Medgidia are aceasta etimologie, in plus, ca e vorba de numele sultanului Abdul Medgid. Daca mecidyie este cumva substantiv comun sau alta parte de vorbire in turca, vreau sa stiu ce este si ce inseamna. Multumesc!

Persol, on 23rd March 2009, 01:24, said:

Si eu as vrea sa invat limba turca dar nu dispun de foarte mult timp pt meditatii.In plus mi se pare mai interesant sa inveti din conversatii cu persoane care cunosc limba.Stie cineva vreun chat pt asa ceva?Multumesc anticipat

salut!!cn ma poate ajuta si pe mine....stie cineva und pot gasi cartea "invata singur limba turca"??ms.

cristi_xf, on 2nd August 2009, 19:42, said:

Cartea o gasesti la librariile on-line si e relativ usor de acizitionat.Eu am facut comanda si am primit-o in 5 zile. Dar pot sa iti zic ca nu mi-a placut si sincer n-o recomand...

buna, sunt turc. daca vrei sa inveti limba turca, putem sa facem chat. e o limba ușoara, asa cred eu.

PALIMPSEST, on 2nd August 2009, 11:12, said:

medjid provine din majid = gloriosul

Salut,am o intrebare...Stie cineva un magazin online de unde as putea cumpara cd-uri cu lectii de limba turca?