Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Cum accesez site-ul CNAS ?

Algoritm simplu de calculare al u...

Bitdefender Total Security ș...

casa verde 2024
 Intrerupator cu N - doza doar cu ...

Incalzire casa fara gaz/lemne

Incalzire in pardoseala etapizata

Suprataxa card energie?!
 Cum era nivelul de trai cam din a...

probleme cu ochelarii

Impozite pe proprietati de anul v...

teava rezistenta panou apa calda
 Acces in Curte din Drum National

Sub mobila de bucatarie si sub fr...

Rezultat RMN

Numar circuite IPAT si prindere t...
 

DVD2SVCD. Probleme la VCD, SVCD si DVD. Help!

- - - - -
  • Please log in to reply
542 replies to this topic

#19
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
In legatura cu prima problema, probabil (mai mult ca sigur) ai un film care are partea audio este VBR (bitrate variabil). In momentul in care se incarca un film in VirtualDub si acesta are VBR, apare un mesaj de avertizare care te anunta ca va fi rescris headerul audio si te obilga se dai ok. Nu ai optiune de No.

In acest caz nu mai folosesti VirtualDub ci VirtualDubMod iar in momentul in care iti apare aceea fereastra de avertizare ii dai NO.

Diferenta in ceea ce priveste editarea (asa cum scrie si la pagina de download) este ca tabul audio nu a disparut. Acesta se afla in Streams > Streams List si cu click dreapta pe acel stream audio vei avea optiunile care sunt si in VirtualDub (in cazul tau ai nevoie sa setezi direct stream copy). Nu uita cand salvezi sa dai direct stream copy la ambele: si la video si la audio. Nu uita sa tai filmul in dreptul unui keyframe. In dreptul acestuia ajungi cu butonul de jos din VdubMod care are pe el o cheie sau cu Shift+Right si Shift+Left.


Nu stiu de ce vrei sa transformi sub in ssa pentru ca in ghidul scris de mine nu ai nevoie de asa ceva.
Ca program de editat subtitrari sa folosesti Subtitle Workshop si in care se poate sincroniza subtitrarea, avand optiunea de incarcare a filmului si urmarirea acestuia cu subtitare. Sa verifici subtitrarea si pe parcurs cu un dublu click pe linia care doresti sa fie afisata la momentul respectiv al filmului. Citeste aici ceea ce am zis eu in legatura cu sincronizarea sau foloseste Time Adjuster care este dat tot acolo.


Pentru ghidul facut de mine este bine sa salvezi subtitrarile in format MicroDVD (.sub) si dupa aceea sa o deschizi in notepad si sa ii stergi prima linia care este de genul: {1}{1}23.976. Daca vrei sa folosesti alt ghid si ai nevoie de formatul .ssa, tot Subtitle Workshop face si asta, alegand la Save As: SubStation Alfa (.ssa) si nu mai ai nevoie de programul ala de care ai mentionat.

In atasament ai 2 poze din DVD2SVCD in ceea ce priveste Aspect Ratio care au fost luate din tabul Conversion > Butonul ala de Ok > Preview Video cu optiunea de Show Subtitles. Sa nu te ingrijorezi daca intr-un anume moment al filmului din acest preview nu corespunde subtitrarea afisata cu actiunea din film pentru ca acolo sunt date niste imagini aleatoare din film si din subtitare.

In pozele prezentate fontul ales este Arial Bold cu o marime de 22 si daca vei apasa New Frame de mai multe ori vei vedea daca ai portiuni din subtitrare care se ridica automat pe 3 randuri, ceea ce este neplacut. Poti micsora marimea fontului, dar vezi ca acesta sa nu fie prea mic. In poza care reda subtitrare pe 3 linii desi randul din fisierul subtitrarii originale este doar pe 2 linii, apare eroarea (adica pe 3 linii) deoarece a fost ales gresit aspect rartio. Daca ai subtitrari care contin randuri cu 3 linii, recomand sa cauti o subtitrare de pe www.titrari.com care este TVQS (un standard care se potriveste cu subtitrarile pentru SVCD-uri) si care ti se potriveste la film. Sa stergi din ea in notepad sau Subtitle Workshop (mai sigur) cu delete, liniile care contin reclama.

In caz ca in acel preview din DVD2SVCD in momentul in care alegi Show Subtitles iti apare o eroare de genul "List index out of bounds" inseamna ca ai in subtitrare linii color sau italice/bold si pe care le poti face in linii normale tot in Subtitle Workshop cu click dreapta pe liniile care iti apar colorate sau italice/bold in acest program. Eroarea "Invalid floating point operation" in caz ca apare la preview nu este grava si se poate scapa de ea prin inchiderea ferestrei de preview si plimbarea pe diferite taburi prin DVD2SVCD si apoi se revine la preview.


enjoy,
Mtz

Attached Files



#20
maciu1

maciu1

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 131
  • Înscris: 25.09.2002
Salut!
In cazul filmelor difuzate de posturile TV,subtitrarea apare pe o banda neagra care isi modifica lungimea in functie de subtitrare . Ex: daca e un singur cuvant, banda neagra e cu "2 mm" mai lunga decat cuvantul in stanga/dreapta si tot asa...
Se poate aplica "ideea" asta si in cazul subtitrarilor permanente ,folosite la SVCD-uri?
Multumesc pt. raspunsuri.

#21
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Dupa cum vei vedea si din atasament, se poate.
Exemplul este tocmai de pe un SVCD cu cerintele tale.

enjoy,
Mtz

Attached Files



#22
maciu1

maciu1

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 131
  • Înscris: 25.09.2002
E bine ca se poate.
Problema e cum.
Vrei sa ma "indrumi"?
Multumesc.

#23
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Click pe smiley-ul al treilea din semnatura mea si citeste acolo explicatia de la sectiunea subtitles de la DVD2SVCD.
Asta daca vrei sa faci SVCD-ul cu acel program.
Oricum eu recomand pentru usurinta si compatibilitate cu DVD Playerele sa se foloseasca DVD2SVCD. Pare mult de citit, dar acele setari se fac in 3 minute. Cu alt program nu stiu cum se face, de fapt nu m-a interesat.

enjoy,
Mtz

#24
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
SAlut!  Am si eu cateva nelamuriri cu SVCD:
Am facut cateva SVCD cu cinema craft encoder(2.50) conform instructiunilor lui MTZ si au mers foarte bine.Dar de la un timp am patit un lucru ciudat: cand il impart cu Virtual DUB si setez DIRECT VIDEO STREAM la audio si video si ii dau SAVE AS AVI imi face 2avi dar sunetul e inaintea imaginii respective cu vreo 2-3 secunde.DE ce oare???
-daca il impart filmul cu easyy video spliter atunci atunci imi merge bine sunetul comparativ cu filmul.
-are vreo influienta negativa faptul ca il impart cu avi spliter si nu cu virtual DUB?(cum pot face sa mi mearga bine impartirea si cu VIRTUAL DUB)

#25
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Citez din ghid:

[i]Atentie: daca in momentul in care se deschide avi-ul in VirtualDub apare un mesaj de avertizare prin care sunteti anuntati ca se va rescrie headerul audio datotita faptului ca audio este codat VBR (asa cum de fapt sunt facute majoritatea filmelor cu sunet mp3), nu mai folositi VirtualDub ci VirtualDubMod iar in momentul in care deschideti filmul in acesta, la aparitia acelui avertisment, alegeti optiunea NO.[i/]

Chestia asta se intampla cand bagai filmul in VirtualDub?
Oricum nu aveai decat optiune de "Yes", pe cand la VirtualDubMod ai si posibilitatea de a alege "No".

Nu conteaza cu cei "tai" filmul, prinicipalul este sa iasa bine.

enjoy!!!!!!!!!
Mtz

PS Sper ca ai priceput aluzia la acele "!!!!!!!!!!". Vad si daca pui unul sau niciunul.

#26
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
SALUT. am facut cateva SVCD dar vreo 2 mi au iesit PAL ,iar eu am player NTSC.CUM le pot transforma din PAL in NTSC?

#27
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
In general palyerele stiu si PAL si NTSC. Probabil ca ai ghinion ca al tau nu stie si PAL. In fine.
Stiu ca folosesti DVD2SVCD.

Intrucat sunt foarte puitn cei care doresc asemenea conversie intrucat la noi in tara standardul este PAL, ma rezum la un copy-paste care sa il folosesti la DVD2SVCD:

There are two ways to use DVD2SVCD to do pal->ntsc conversions. A dirty (and VERY easy) way and a elegant way.

a) dirty way:
a.1) checkmark "edit as part of video encoding", in order to edit the avs file;
a.2) edit the avs including the following two lines bellow of every other line:



code:--------------------------------------------------------------------------------
bilinearresize(480,480)
convertfps(29.97)
--------------------------------------------------------------------------------


PS: there is another dirty way which is used by professional converters which works for PRIVATE (that producer of porno movies). The playback is more smooth and have less blending. You MUST encode as interlaced. You just need to edit adding the following lines:


code:--------------------------------------------------------------------------------
bilinearresize(480,480)
convertfps(29.97*2)
assumeframebased()
separatefields()
selectevery(4,0,3)
weave()
--------------------------------------------------------------------------------



B) elegant way:
b.1) repeat a.1;
b.2) include these lines

code:--------------------------------------------------------------------------------
bilinearresize(480,480)
assumefps(23.976)
--------------------------------------------------------------------------------


b.3)ok;
b.4)perform pulldown.exe after CCE's work. Stop DVD2SVCD;
b.5)correct the time length of the audio file using WLA;
b.6)rename the pulldowned file and restart DVD2SVCD from muxing and cutting.


Ca sa recodezi svcd-urile tale din PAL in NTSC, nu se merita. Fa-le din nou si aplica metoda de mai sus.

enjoy,
Mtz

#28
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
AM facut un VCD si cand sa inceapa transformarea cu CCE 2.5 a dat o eroare de genul:





Are careva vreo solutie pentru asa ceva?
P.S.:Filmul a fost impartit cu VIRTUAL DUB MOD

Attached Files



#29
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Daca ai fi folosit SEARCH-ul, ai fi gasit rezolvarea de aici: http://forum.softped...s=&postid=89561 priveste poza din atasamentul care se numeste xxx.png si vezi daca nu este cumva identica cu a ta.

enjoy,
Mtz

#30
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
GATA Mtz s a rezolvat peoblema si scuze ca nu mi am data seama mai din timp!
dar mai am o intrebare?din experienta ta la svcd la DVD2SVCD la ce valoare
ai setat la BBmpeg la MOUVIE offset second ca sa ai o calitate buna(eu am 0 ,stiu ca colo arata >0 dar calitatea este buna si cu 0)

#31
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Setarea respectiva nu are treaba cu calitatea filmului pentru ca bbmeg foloseste materialul gata codat de CCE.
Daca ai un DVD Player mai vechi sau de calitate slaba, pune 2 sau 1.
Daca e bun, pune 0. Nu este importanta aceasta setare.

#32
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
MERSI fain si scuze inca o data!
DAR ca sa fac sunet 5.1 e de ajuns ca sa setez la audio in loc de stereo MPEG 5.1 sau mai sunt si alte setari?

#33
Mtz

Mtz

    Retired member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 16,545
  • Înscris: 01.12.2002
Ctez:

@ Fane > dupa cate vad eu, nu ai respectat 2 chestii esentiale in construirea unui SVCD care sa mearga pe aproape orice DVD Player.

Desi la tabul audio ai posibilitatea de sunet MPEG 5.1, aceasta este oferita celor care stiu ca player-ul lor standalone poate reda asa ceva.
La fel si pentru subtitrare, probabil ca ai ales SVCD subtitles sau CVD subtitles. Permanent subtitles se vor vedea pe orice player deoarece sunt "incorporate" in film.


Asadar nu te mai chinui cu 5.1, pentru ca nu o sa iti mearga pe playerul DVD. Si incearca sa mai citesti odata threadul ala.

Daca vrei sa afli mai multe, apasa pe smiley-ul 3 din semnatura mea.

#34
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
Uite ce am patit dupa ce am bagat patch-ul ala pentru 2.50:cand ajungea la transformarea cu CCE (a 2 a transformare) pe la 33% se bloca.Nu am avut timp sa vad daca era de la film de vina sau din alta cauza?
Ce parere ai ?Ai patit asa ceva?

#35
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
Poti sa fii putin mai explicit te rog la faptul cum se transforma din PAL in NTSC ca nu prea am inteles ce setari trebuiesc facute si unde incepind de la punctul   b.2    (daca poti sa mi spui mai exact ce cum si  unde trebuie setat)
Se pirde cumva din calitate la transformare?
Multam'

#36
oviliv

oviliv

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 26
  • Înscris: 04.11.2003
Nu prea am inteles cu se editeaza AVS?

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate