Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Gratar/tigaie pentru friptura - p...

Se pot utiliza imaginile generate...

Alternativa la Paint pe Ubuntu

Recomandare WYSIWYG HTML Editors
 Alegere aspersoare

Despre Japonia - tara pe care nu ...

ICSee din sursa sigura sau echiva...

Exista vreo metoda sa pasez contu...
 Acumulator 3.7v

Andaluzia sau Tara Bascilor

reparatie camin vizitare put

Pragurile minime de raportare pen...
 Anevrism de aorta ascendenta

Dovada adresei de resedinta

Tulsa King (2022 - )

Tv box android fara "servicii...
 

Dictionar englez <-> roman FREE

- - - - -
  • Please log in to reply
22 replies to this topic

#1
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005
Salutare!

Nu stiu din ce motiv, topicul creat anterior pe aceasta tema a fost sters/mutat.

Atasez ultima versiune de aplicatie: 1.8 (mici optimizari).
Deoarece mai multe persoane s-au plans ca nu pot sa foloseasca dictionarul datorita limitarilor legate de dimensiunea maxima permisa pentru o aplicatie java (de obicei 128 kb), limitari impuse de mai multi producatori de telefoane mobile, am divizat aplicatia in 2 parti.
Astfel, exista toate variantele de dictionare (roman->englez, englez->roman, roman <->englez).

In curand, o noua aplicatie utilitara!

La revedere! Enjoy!

Attached Files


Edited by krysz, 10 January 2007 - 13:06.


#2
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005
Si daca e doreste selectarea sensului de traducere la inceput, ramane varianta: 1.8.1

La revedere! Enjoy!

Attached Files


Edited by krysz, 11 January 2007 - 08:54.


#3
vandy

vandy

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 41
  • Înscris: 09.12.2003
Felicitari pentru noile versiuni!
Sper sa iei in considerare rugamintea mea si sa scoti predictia de text, care este enervanta si inutila (mai ales in cazul unui dictionar bilingv). De asemenea poate iei in calcul si o alternativa/optiune a dictionarului in care sa nu mai oferi cele cinci cuvinte pentru ca utilizatorul sa aleaga intre ele (ceea ce dureaza) ci pur si simplu sa oferi traducerea primelor 5-10 cuvinte care incep cu grupul de litere introdus.
Bafta!

#4
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005

View Postvandy, on Jan 21 2007, 09:11, said:

Felicitari pentru noile versiuni!
Sper sa iei in considerare rugamintea mea si sa scoti predictia de text, care este enervanta si inutila (mai ales in cazul unui dictionar bilingv). De asemenea poate iei in calcul si o alternativa/optiune a dictionarului in care sa nu mai oferi cele cinci cuvinte pentru ca utilizatorul sa aleaga intre ele (ceea ce dureaza) ci pur si simplu sa oferi traducerea primelor 5-10 cuvinte care incep cu grupul de litere introdus.
Bafta!


Salut vandy!
Multumesc pentru interesul tau, dar dupa cum ti-am raspuns, deocamdata o sa raman la versiunea curenta, care merge rapid pe majoritatea telefoanelor mobile (nu stiu de ce la tine dureaza mai mult). In plus, momentan lucrez la o alta aplicatia utilitara java mobile, pentru care am realizat deja o versiune beta si o sa o postez aici pe forum. O sa tin contusi de sugestiile tale si cel mai probabil o sa realizez si o alta varianta, dar care sa tina cont de sugestiile tale.

LA REVEDERE. ENJOY!

#5
Sima2k

Sima2k

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,780
  • Înscris: 08.08.2004
salut.

am un Nokia 3250 cu symbian 3ed edition si cand incerc sa intalez aplicatia, imi zice "fisier jar nevalabil"

#6
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005

View PostSima2k, on Jan 30 2007, 15:52, said:

salut.

am un Nokia 3250 cu symbian 3ed edition si cand incerc sa intalez aplicatia, imi zice "fisier jar nevalabil"

Fisierul jar nu are cum sa fie nevalabil, a fost testat inainte sa il postez.
Trebuie sa ai masina java instalata pe telefon inainte de toate pentru a putea rula aplicatii java. Incearca sa instalezi aplicatia (.jar) folosind fisierul de proprietati .jad.

Bafta!

Edited by krysz, 30 January 2007 - 16:54.


#7
Sima2k

Sima2k

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,780
  • Înscris: 08.08.2004
telefonul suporta java... am mai instalat programe si jocuri java fara nici o problema.
poate fi de la noua versiune de symbian ?



ps. cealalta aplicatie realizata de tine (djk_Microtext)  am putut s-o intalez fara probleme

Attached Files


Edited by Sima2k, 30 January 2007 - 23:04.


#8
karamele

karamele

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 198
  • Înscris: 09.01.2007
foarte bun. ai nota 9.5 din parte mea (pana la 10 mai ai de corectat cateva bug-uri mici)
am ramas uimit de cate cuvinte contine. imi poti spune cu aprox cam cate sunt?

#9
vandy

vandy

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 41
  • Înscris: 09.12.2003

View Postkaramele, on Jan 31 2007, 01:32, said:

foarte bun. ai nota 9.5 din parte mea (pana la 10 mai ai de corectat cateva bug-uri mici)
am ramas uimit de cate cuvinte contine. imi poti spune cu aprox cam cate sunt?
dictionarul (v.1.7) contine circa 10000 cuvinte din fiecare limba.

#10
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005

View Postvandy, on Jan 31 2007, 19:22, said:

dictionarul (v.1.7) contine circa 10000 cuvinte din fiecare limba.

Multumesc domnu' purtator de cuvant  :kisstogether: !
Intr-adevar, vandy are dreptate. Exista putin peste 10.000 de cuvinte cheie pentru varianta roman->englez si tot peste 10.000 de cuvinte pentru varianta englez->roman (la un cuvant cheie pot exista si peste 5 cuvinte traduse).

karamele, as aprecia sa spui ce bug-uri mici ar mai fi de corectat.

BAFTA!

#11
misu_d

misu_d

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,725
  • Înscris: 28.10.2006
Daca am inteles bine schimb extensia din rar in jar si il instalez pe telefon. Il copiaza si cand il salveaza da mesaj "invalid aplication". Mai am instalate cateva jocuri java. Trebuie sa mai instalez ceva? Am un SonyEricsson T610.

#12
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005

View Postmisu_d, on Feb 1 2007, 10:56, said:

Daca am inteles bine schimb extensia din rar in jar si il instalez pe telefon. Il copiaza si cand il salveaza da mesaj "invalid aplication". Mai am instalate cateva jocuri java. Trebuie sa mai instalez ceva? Am un SonyEricsson T610.

Cine a spus asta?!?
Dezarhivezi arhiva .rar si o sa fie 2 fisiere. Fie instalezi fisierul jar prin copiere directa in telefon, fie folosesti fisierul de proprietati .jad pentru a instala aplicatia.

#13
krysz

krysz

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 169
  • Înscris: 21.09.2005

View PostSima2k, on Jan 30 2007, 22:58, said:

telefonul suporta java... am mai instalat programe si jocuri java fara nici o problema.
poate fi de la noua versiune de symbian ?
ps. cealalta aplicatie realizata de tine (djk_Microtext)  am putut s-o intalez fara probleme

Sa nu ai limitare la dimensiunea maxima a unei aplicatii java care poate rula pe telefonul tau.

Probabil instalai din .jad, am vazut o mica problema.
O sa pun din nou o arhiva refacuta!

Attached Files


Edited by krysz, 01 February 2007 - 11:12.


#14
karamele

karamele

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 198
  • Înscris: 09.01.2007

View Postkrysz, on Feb 1 2007, 10:17, said:

karamele, as aprecia sa spui ce bug-uri mici ar mai fi de corectat.

aaa...e cam greu de explicat...nu stiu daca o sa intelegi dar hai sa incerc. eu am k750i.

cand ii dau down el o ia in sus. tre sa-i dau de mai multe ori (2-3 ori) pana o ia in jos. si cand incerc sa-i dau in sus am aceeasi problema.aceasta se intampla cand caut sa selectez din lista, cuvantul care vreau sa-l traduc. offf ... nu stiu cat de explicit.

#15
misu_d

misu_d

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,725
  • Înscris: 28.10.2006

View Postkrysz, on Feb 1 2007, 11:01, said:

Cine a spus asta?!?
Dezarhivezi arhiva .rar si o sa fie 2 fisiere. Fie instalezi fisierul jar prin copiere directa in telefon, fie folosesti fisierul de proprietati .jad pentru a instala aplicatia.
I did so. Il instalez din programul MyPhoneExplorer prin actionarea butonului "Install Java Application". Daca incerc cu .jad imi da de la inceput "Operation Failed". De copiat .jar nu am cum ca nu imi apare folderul de aplicatii(doar Pictures,Sounds si Themes) dar am incercat si cu "Install Java Application" cu fisierul .jar si nu merge. Chiar am nevoie de dictionarul "ambulant". Poti sa ma ajuti? :rolleyes:

#16
vandy

vandy

    Junior Member

  • Grup: Members
  • Posts: 41
  • Înscris: 09.12.2003

View Postmisu_d, on Feb 1 2007, 19:23, said:

I did so. Il instalez din programul MyPhoneExplorer prin actionarea butonului "Install Java Application". Daca incerc cu .jad imi da de la inceput "Operation Failed". De copiat .jar nu am cum ca nu imi apare folderul de aplicatii(doar Pictures,Sounds si Themes) dar am incercat si cu "Install Java Application" cu fisierul .jar si nu merge. Chiar am nevoie de dictionarul "ambulant". Poti sa ma ajuti? :rolleyes:
Incearca versiunea cea mai scurta a dictionarului, cea de 110K. Telefonul tau are doar 2Mb de memorie.
Poti incerca si DictionaryForMIDs, vezi http://dictionarymid.sourceforge.net/

Edited by vandy, 01 February 2007 - 20:02.


#17
Sima2k

Sima2k

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,780
  • Înscris: 08.08.2004

View Postkrysz, on Feb 1 2007, 11:04, said:

Sa nu ai limitare la dimensiunea maxima a unei aplicatii java care poate rula pe telefonul tau.

Probabil instalai din .jad, am vazut o mica problema.
O sa pun din nou o arhiva refacuta!


merci, acum a mers, nu stiu ce avea... poate era de la telefonul meu :D merci pentru aplicatie, imi este foarte utila.
succes

#18
byteworks

byteworks

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 870
  • Înscris: 04.04.2003
Nu incerci sa-l faci sa mearga si pe Pocket PC? Am incercat cu masina de la IBM, midletul porneste dar nu trece de selectia dictionarului.

Anunturi

Chirurgia spinală minim invazivă Chirurgia spinală minim invazivă

Chirurgia spinală minim invazivă oferă pacienților oportunitatea unui tratament eficient, permițându-le o recuperare ultra rapidă și nu în ultimul rând minimizând leziunile induse chirurgical.

Echipa noastră utilizează un spectru larg de tehnici minim invazive, din care enumerăm câteva: endoscopia cu variantele ei (transnazală, transtoracică, transmusculară, etc), microscopul operator, abordurile trans tubulare și nu în ultimul rând infiltrațiile la toate nivelurile coloanei vertebrale.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate