Dacii si Romanii vorbeau o limba asemanatoare?

leogoto, on 8th January 2011, 20:43, said:

Omul nu pricepe pur și simplu că eu am copiat textul cu copy-Past și că nu pricep ce scrie acolo și că nu m-a interesat să scot ceva.
Eu cred din ceea ce s-a spus că latina cultă diferea la nivel de vocabular în sensul că i se adăugase multe neologisme de origine greacă. de aceea un autor roman spunea:"isprăviți cu grecismele că nu ne mai înțelegem cu poporul" Deci fără grecisme ei se înțelegeau cu poporul.

marcuzzzo, on 8th January 2011, 19:09, said:

Dar tu l-ai auzit? Poate pricepeai si tu ca si galii cate ceva: Tum cuidam ex equitibus Gallis magnis praemiis persuadet uti ad Ciceronem epistolam deferat. Hanc Graecis conscriptam litteris mittit, ne intercepta epistola nostra ab hostibus consilia cognoscantur.

Klebelsberg, on 8th January 2011, 19:21, said:

Si esti in stare sa pricepi boaba, crestine? La confesional tot pe latina sau...?

Mai Marcus , cand am spus "gata cu oaia" care parte nu ai inteles-o ? Cate posturi sa iti mai sterg ?

turcoctonul, on 8th January 2011, 18:14, said:

Sa vedem, numele dacilor insemna "lupi" sau "cei asemenea lupilor", un cult sau o venerare a lupului e dovedita in zona inca din neolitic. Elemente, traditii si obiceiuri, credinte, legate de lup se regasesc apoi in exact acelasi teritoriu. Conform regulii, cel mai apropiat si mai simplu raspuns e si cel adevarat. Apoi romanii cam au lasat scris ce obiceiuri si credinte au, iar alea de care ziceam eu (sau Raman) nu se regasesc la ei.
In slava "lup" e "valk" din cate stiu, nu "vuk", iar la popoarele slave iarasi nu regasim traditiile legate de lup pe care le gasim la noi, deci slavii nu preau treaba cu ceea ce vorbim noi aici. Sigur, mongolii aveau o legenda care spune ca se trag dintr-un lup cosmic si o caprioara "pamanteana", nu zici ca de la ei avem cultul lupului?

turcoctonul, on 8th January 2011, 18:14, said:

Aiureli sarbesti nationaliste (vezi si Martisorul, nu cumva crezi ca se trage de la Martenitsa bulgarilor?   ). Cam tot ce avem asemanator vine de la noi in general, nu de la ei, iar transformarea lui Per-peruna in paparuda e de rasul curcilor. Am citit ca unii considera ca obiceiul are de fapt origini mult mai vechi, de dinaintea ruperii popoarelor indo-europene, si ar avea legaturi cu zeul Ruda, zeu al ploii la indo-arieni

turcoctonul, on 8th January 2011, 18:14, said:

Iarasi zburzi cu calusul pe campii. Calusul e un obicei dacic, si avea in trecut conotatii magico-mistice, citeste mai mult. A avut (nu stiu acum) si o raspandire mult mai larga decat Oltenia, si mai apare (in forme asemanatoare) prin Anglia si Spania parca, teoria fiind ca a fost dus fie de celti, dupa ce a fost preluat de la daci si au fost apoi nimiciti partial, iar unii s-au refugiat in vest, sau de goti (partial daci si ei) sau de catre trupele auxiliare de daci din armata romana (interesant ca exact pe unde e "morris dance"-calusul englezesc- pe acolo au si fost dislocate unitatile de daci)

turcoctonul, on 8th January 2011, 18:14, said:

Sigur, iar altii au alti ochelari cu care vad slavi si latini peste tot  

Edited by lupu2, 08 January 2011 - 20:09.

leogoto, on 8th January 2011, 19:59, said:

Hai ca un Amen nu-i greu de inteles. Adica o boaba.

Klebelsberg, on 8th January 2011, 20:25, said:

vezi că au scris și alții că nu s-au ținut predici în latină. Acuză-i și pe ei public.
Poți să nu fii de acord cu "prostiile" mele. Acum trebuie să arăți că tu știi că la unguri li se vorbea în biserică în latină.Ei se duceau acolo la liturghie și popa ungur începea și le ținea o predică în latină.Și ce le mai plăcea lor! Dacă asta crezi ești liber să crezi.
Dacă sînteți o grămadă îngrămădiți-vă și săriți pe mine.Sînt solid.
Pui ghilimele aiurea.
După cum tot bați cu ciocanul trag concluzia că ai mușchii tari.

raman, on 8th January 2011, 18:57, said:

Unde ma nene? Unde vezi tu taranii nostri imbracati ca pe columna? Portul dacilor era unul simplu, saracacios, portul taranilor nostri difera de la o regiune la alta si in principal e bogat impodobit, plin de zorzoane in Maramures, iar portul feminin din sud e influentat de moda bizatina-orientala si e aproape identic cu cel al bulgarilor (bulgaroaicelor mai exact). Eu cand va spun ca vedeti daci peste tot....

Da, o sa vina acu` lupu cu niste poze de la scaietii din deal dar voi vorbiti de majoritatea elementelor folclorice cum ca ar fi dacice iar ca argumente aduceti niste cazuri regionale, controversate si izolate.

Geamparale, sarbe, hutulca, plugusorul, toate sunt dacice in opinia voastra, nu?

Tu crezi ca degeaba stramosii nostri si-au zis "romani" in loc de daci? Uite ca ei se considerau mai degraba urmasii alora care au venit si i-au cucerit pe daci.

leogoto, on 8th January 2011, 19:59, said:

Pricepi, daca mergi la biserica pricepi liturghia in orice limba. Slujbele erau in slavona (la noi) sau latina (la catolici) dar predicile erau in limba poporului, spovedania si alte servicii care implicau adresarea directa catre credinciosi.

ego_zenovius, on 8th January 2011, 19:56, said:

Intre Occam si povestea diferentelor magice dintre "latina culta si sacra de la predica de duminica pe care nu o intelege nici un pacatos" si "latina atat de vulgara incat nici pacatosii nu pot s-o reproduca"... alegerea e destul de simpla.

lupu2, on 8th January 2011, 20:06, said:

Pai cand spui unitati de daci in armata romana, spui militari romani.

Parca asa se numeau cei care luptau in armata romana: Militari Romani !

Asadar, dansul respectiv, a fost raspandit de militari romani.

Ori, militarii romani, nu mai erau daci sau celti, erau romani, si culmea, vorbeau limba romanilor.

turcoctonul, on 8th January 2011, 20:12, said:

Si-au zis romani pentru ca devenisera.Constitutia lui Caracala.Asta nu i-a obligat sa renunte la itzari si sa-si puna toga.

Marcus_Ulpius, on 8th January 2011, 20:19, said:

Atunci in loc de "calusarii" s-ar fi numit "cabalierii".Si ar fi existat peste tot pe unde-au fost armate romane.
Pune-ti un pic mintea la contributie.

mirceavoda, on 8th January 2011, 19:36, said:

nea Mircea, pe bune acum - pe cine sa cred? pe matale sau DEXul? matale zici ca "omilie" e trac si a fost preluat de greci, DEXul zice ca il avem pe "omilie" de la greci. ai vreo dovada ca "omilie" e trac? ca grecii l-au imprumutat de la traci?
chiar presupunand ca ce scrie pe inelul ala are legatura cu "omilie" - asta nu e o dovada ca grecii au imprumutat cuvantul de la traci si nu invers. cred ca-ti dai seama de asta. si daca iti dai, poate iti mai moderezi afirmatiile.

raman, on 8th January 2011, 20:22, said:

n-aveau cum sa renunte la ițari ca le-ar fi inghetat toate alea.

raman, on 8th January 2011, 20:22, said:

In dex, calus provine de la cal.

Cal provine din latina caballus.  

Adadar eu imi pun mintea la contributie sa-ti explic ca ma jugnesti degeaba.

Caluș este un cuvant latinesc, asa cum cabalierii este tot latinesc.

Te rog frumos sa nu ma mai jignesti.

Te rog in continuare sa nu mai fi nesimtit, sa nu-mii spui ca nu gandesc, cand imi spui ca nu imi pun mintea la contributie.

Te rog.

turcoctonul, on 8th January 2011, 20:16, said:

1)Avem reprezentari antice cu hainele dacilor? Eu zic ca da.Ca taranii de azi.
2)Avem reprezentari antice cu hainele dacilor in timpul unor sarbatori? Eu nu cunosc.

3)Stim cum arata un taran imbracat de munca? Eu zic ca da.Ca dacii de ieri.
4)Stim cum se imbraca un taran la sarbatoare? Eu zic ca da.Ca dacii + zorzoane specifice.

Nu putem face comparatia 2) cu 4) pentru ca nu avem date de la punctul 2).
Dar slava Domnului, comparatii 1) cu 3) se pot face multe.

ego_zenovius, on 8th January 2011, 20:26, said:

Zeno esti rau.Cel putin la strand nu aveau cum sa se duca in itari.

lupu2, on 8th January 2011, 20:06, said:

Regasim din plin stai linistit, de asemeni in mitologia germanica, lupul Fenyr. Ideea e ca lupul se regaseste la mai toate popoarele si nu il poti pune doar pe seama dacilor.

lupu2, on 8th January 2011, 20:06, said:

Nu zic ca de la ei, dar nu zic nici ca de la daci. Recunosc ca nu stiu de unde il avem dar cand toate popoarele din jurul nostru au acelasi motiv mitologic, cand romanii erau ei insisi niste "pui de lupi", de unde stiu eu prin ce canale sincretice ni s-a transmis? Poate fi vorba de un sincretism intre mitologia romana si credintele dacice. Cine stie...

lupu2, on 8th January 2011, 20:06, said:

Mie nu mi se pare deloc de rasul curcilor, in aromana ii zice "pirpiruna", de fapt de rasul curcilor mi se pare principiul conform caruia tot ce e comun la noi si la altii trebuie sa vina de la noi. Asta e axioma dacomaniei sau cum? Perun era zeu slav sau dacic? In mitologia slava, dupa crestinare obiceiul pirpirunei sau dodolei a fost asociat cu sarbatoarea de sf. Ilie. Iti suna cunoscut?

lupu2, on 8th January 2011, 20:06, said:

Daca te uiti la costumatia calusarilor vezi ca seamana foarte mult cu armura unui soldat roman. De unde pana unde e obicei dacic? Ca asa a scris vreun protocronist in almanahele din anii `80? Calusarii au o organizare ierarhica, legatura cu viata cazona e vizibila. E ramasita unui ceremonial pagan roman.

The generally accepted derivation of Căluș is from the old Latin double form "collusium, collusii", meaning both "a dance group" and "a secret society", however other derivations have been proposed. The Romanian word căluș also means "a small piece of wood placed in the mouth to prevent talking", and derivation from this word has some support from the presence of the mute figure in some groups, and the ritual silence that used to be observed by the entire group. Others see căluș as a diminutive of cal "horse", in turn derived from the Latin caballus, and point to the horse's mythical associations with fertility and war, as well as the imitation of horses found in certain Căluș dances, although these dances do not currently play a principal role in the ritual. Another theory is that it derives from "Coli-Salii", the Roman priests dedicated to the worship of Mars.


Ps.: observati asemanarea dintre "calus" (cuvantul romanesc ce desemneaza un obiect care astupa gura) si "clus" (in latina, inchis). Deci calus e ceva care astupa, inchide gura, trebuie sa fie irudit cu latinescul "clus". E data si varianta asta in textul de mai sus.

Edited by turcoctonul, 08 January 2011 - 20:46.

Marcus_Ulpius, on 8th January 2011, 20:28, said:

Apreciez  ca nu mai vorbesti urat.
Lucifer, ce facem aici??

Marcus_Ulpius, on 8th January 2011, 20:19, said:

Erau auxiliari, si foarte probabili bilingvi, adica vorbeau limba daca si ceva latina atat incat sa cunoasca niste chestii de baza si comenzile militare desigur.

Da` gata si tu ca nu e nici o jignire . Parca sunteti mirciulica si mancuzzo .

Edited by lucifer76, 08 January 2011 - 20:58.

lupu2, on 8th January 2011, 20:49, said:

Iar urmasii lor vorbeau numai latina iar urmasii urmasilor....urmasilor lor, suntem noi. Popor latin in haina orientala, haina care s-a lipit de noi, nu mai poate fi data jos decat cu tot cu carne.
Cei care pedaleaza pe daci ar putea fi acuzati usor de antiromânism, le recomand sa citeasca imnul national.