film cu 2 subtitrari

#1
rox

Posted 23 July 2006 - 18:02

Senior Member

Grup: Validating
Posts: 6,348
Înscris: 28.11.2004

am un film cu 2 subtitrari, care se suprapun in orice player: bs, winamp, media player...vreau sa scot una din ele, cum pot sa fac asta? mentionez ca atunci cand deschid filmul, nu deshid si fisierul de subtitrare, dar cele 2 tot apar suprapuse.

Back to top

#2
Mtz

Posted 26 July 2006 - 02:01

Retired member

Grup: Senior Members
Posts: 16,545
Înscris: 01.12.2002

E posibil sa ti se activeze ffdshow sau vobsub care si ele pun subtitrarea. Vezi daca dupa ce dai play la film iti apare ceva in taskbar langa ceas. Daca iti apare, da click pe el si dezactiveaza optiunea de afisare a subtitrarii.

enjoy,
Mtz

Back to top

#3
zit

Posted 26 July 2006 - 07:42

Junior Member

Grup: Members
Posts: 215
Înscris: 04.11.2004

eventual poate ai si divxG400 instalat.
acelasi procedeu si aici :D

Back to top

#4
Ageamiu

Posted 26 July 2006 - 12:24

Active Member

Grup: Members
Posts: 1,916
Înscris: 05.10.2003

Si mai simplu (masura de luat toata viata), redenumeste diferit subul de film, dupa modelul:
film.avi
sub25fps.sub/txt/srt (dupa caz)
Sistemele de care ti-au vorbit corespondentii anteriori nu vor mai functiona.
Atentie, pentru a le relua pe stand alone (anumite firmware, sigur nesemnate de marele Mtz), trebuie sa faci invers, numindu-le strict identic.

Back to top

#5
robertino1

Posted 26 July 2006 - 15:27

Member

Grup: Members
Posts: 715
Înscris: 08.06.2003

rox, on Jul 23 2006, 19:02, said:

am un film cu 2 subtitrari, care se suprapun in orice player: bs, winamp, media player...vreau sa scot una din ele, cum pot sa fac asta? mentionez ca atunci cand deschid filmul, nu deshid si fisierul de subtitrare, dar cele 2 tot apar suprapuse.

Cate codecpack-uri ai instalate? :naughty:

Back to top

#6
BB ZAMORA

Posted 16 September 2006 - 17:47

Junior Member

Grup: Members
Posts: 24
Înscris: 18.03.2006

daca vizionezi cu BS Player simpla apasare a tastei (S) va elimina una din subtitari.

BB ZAMORA, on Sep 16 2006, 18:45, said:

daca vizionezi cu BS Player simpla apasare a tastei (S) va elimina una din subtitari. scuzee..subtitrari

Back to top

#7
Ageamiu

Posted 16 September 2006 - 20:08

Active Member

Grup: Members
Posts: 1,916
Înscris: 05.10.2003

Pentru rezolvarea permanenta a problemei, in BS Player, click dr - Options - Preferences - Subtitles - debifat ''Auto load any subtitles in current directory''

Back to top

Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

film cu 2 subtitrari

#1 rox Posted 23 July 2006 - 18:02

#2 Mtz Posted 26 July 2006 - 02:01

#3 zit Posted 26 July 2006 - 07:42

#4 Ageamiu Posted 26 July 2006 - 12:24

#5 robertino1 Posted 26 July 2006 - 15:27

#6 BB ZAMORA Posted 16 September 2006 - 17:47

#7 Ageamiu Posted 16 September 2006 - 20:08