Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Analfabetism functional la relati...

Declaratia Unica - dividende WINE

Plase ferestre, din nanofibra, an...

Batch defect de cartele metrou
 350 lei pentru o plomba e mult sa...

Incarcator Makita China

Boala pomi, sau insecte?

Ghiduri clinice Romania
 Credit - persoane cu dizabilitati...

Diferente dioptrii intre ochi

cod CAEN magazin online cu aproba...

Vocuher eMag peste pret comanda a...
 Punct alb pe gingie

Schema scaner Lexmark X215

Descarcare poze raw de pe card mi...

Frigiderele in 1960
 

Dupa ce melodie e copiata piesa Cargo - Daca ploaia s-ar opri?

* * * * * 1 votes
  • Please log in to reply
65 replies to this topic

#1
Puferiu_

Puferiu_

    Membru foarte activ

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 17,420
  • Înscris: 05.07.2018
[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/VFa7IeQf5SE?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Sa fie dupa o melodie a celor de la Pink Floyd? Sau Deep Purple.

#2
sandel1

sandel1

    Avat de 4 kg/75 cm. Ultimul, balastierele usl au distrus râul.

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,037
  • Înscris: 24.02.2011
Eu n-aș pomeni de jelania aia deprimantă.

#3
pufonel

pufonel

    Oglinda, oglinjoara, cine-i cel mai pufos din tara?

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 27,812
  • Înscris: 28.11.2006
Nu mi se pare. Uimeste-ne (si pune si link, sa ne dam seama).

#4
Puferiu_

Puferiu_

    Membru foarte activ

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 17,420
  • Înscris: 05.07.2018
Colegul care a raspuns nu stie ca e cea mai cunoscuta balada rock din Romania. Lasa-l!

Pe mine ma intereseaza dupa ce a fost copiata. Atentie! Nu a fost inspirata. Unele versuri sunt traduse cuvant cu cuvant dupa varianta originala.

Edited by Puferiu_, 03 April 2023 - 21:19.


#5
nico99900

nico99900

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,056
  • Înscris: 09.09.2010

View PostPuferiu_, on 03 aprilie 2023 - 21:19, said:

Colegul care a raspuns nu stie ca e cea mai cunoscuta balada rock din Romania. Lasa-l!

Pe mine ma intereseaza dupa ce a fost copiata. Atentie! Nu a fost inspirata. Unele versuri sunt traduse cuvant cu cuvant dupa varianta originala.
De unde știi că sunt traduse cuvânt cu cuvânt?
Că tu nu știi după ce piesă e.

#6
Puferiu_

Puferiu_

    Membru foarte activ

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 17,420
  • Înscris: 05.07.2018
Sunt chiar deasupra ta. De ce ma citezi?

Mai bine ai cauta melodia originala decat sa pornesti polemici.

#7
DanyHiker

DanyHiker

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 15,088
  • Înscris: 06.07.2007
Bine ca nu zici de preluarile lui Gil Dobrica si Dan Spataru
Apropo: stiati ca Sanie cu zurgalai a fost copiata de Les Paul, Edith Piaf si apoi Vaya con Dios?
Se intampla si la case mai mari.

Edited by DanyHiker, 03 April 2023 - 21:29.


#8
FARAROTI

FARAROTI

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 729
  • Înscris: 27.12.2007
Eu cred ca e copiata după prognoza meteo de săptămâna asta.

#9
HAL9000

HAL9000

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,291
  • Înscris: 07.06.2013

View PostFARAROTI, on 03 aprilie 2023 - 21:27, said:

Eu cred ca e copiata după prognoza meteo de săptămâna asta.

Posted Image Posted Image Posted Image

#10
__Dan__

__Dan__

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,738
  • Înscris: 15.04.2019
Cred ca termenul e "plagiata". Nico, pune mana si cauta originalu'.:)

#11
nico99900

nico99900

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,056
  • Înscris: 09.09.2010

View PostPuferiu_, on 03 aprilie 2023 - 21:25, said:

Sunt chiar deasupra ta. De ce ma citezi?

Mai bine ai cauta melodia originala decat sa pornesti polemici.
Scuze. Eu sunt mai lent la tastat. Și mi se întâmplă să mai scrie alții, până tastez eu 3 cuvinte.
Tu de asta ai deschis topicul, să îți caute melodia? Tu de ce nu o cauți, dacă ești așa bun de gură.

#12
Mike1alike

Mike1alike

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,984
  • Înscris: 02.08.2020

View PostPuferiu_, on 03 aprilie 2023 - 21:19, said:

Colegul care a raspuns nu stie ca e cea mai cunoscuta balada rock din Romania. Lasa-l!
Ziua vrăjitoarelor e cea mai cunoscută baladă rock din România. Şi e şi cea mai bună! Tot Cargo.

#13
Puferiu_

Puferiu_

    Membru foarte activ

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 17,420
  • Înscris: 05.07.2018
N-am postat aiurea. "Daca ploaia s-ar opri" a fost votata ca fiind cea mai buna balada rock.

Totusi, haideti sa nu divagam si sa ne concentram asupra subiectului.

#14
sandel1

sandel1

    Avat de 4 kg/75 cm. Ultimul, balastierele usl au distrus râul.

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 5,037
  • Înscris: 24.02.2011
Votată de cine? De cei 40% analfabeți funcțional? Cargo e un rahat fără Kempes.

#15
DanyHiker

DanyHiker

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 15,088
  • Înscris: 06.07.2007
La fel si Kempes fara Cargo trebuie sa recunoastem.

#16
Bursul

Bursul

    alias Petrov, zilier in DE

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 50,978
  • Înscris: 30.10.2003
Seamana cu Macarena la versuri.

#17
pasilla

pasilla

    Superior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 55,778
  • Înscris: 31.03.2012
Cartile din carti se scriu....spunea un celebru plagiator :lol:

Mie imi suna asta:

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/Vt9yRFWvY8s?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

#18
Mike1alike

Mike1alike

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,984
  • Înscris: 02.08.2020
Lol.
Dacă traduci titlul acelei piese, da, seamănă puțin.
Că aia e "Poți să opreşti ploaia?" şi cealaltă "Dacă ploaia s-ar opri". Deci puțin seamănă, e cu ploaie cu oprirea ei în ambele.
Muzical nu au nimic în comun cele 2 piese!

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate