"The Lying Life of Adults" (La vita bugiarda degli adulti)

Viata mincinoasa a adultilor

Ideea este ca, rareori un film sau un serial de televiziune se poate compara cu cartea,.
Una din exceptii este adaptarea televizată a celui mai recent roman al scriitoarei Elena Ferrante
- (Va aduceti aminte " Prietena mea geniala -  My Brilliant Friend " ?)


De data asta „ Viața înșelătoare a adulților ” („La vita bugiarda degli adulti”)  
serial de televiziune Netflix cu s sase episoade regizat de Edoardo de Angelis .


[ https://www.athensvoice.gr/images/w734/jpg/files/2023-01-09/the-lying-life-of-adults-1.webp - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]



Este  povestea de maturitate a unei adolescente din Napoli, la începutul anilor 90, care încearcă să navigheze în haosul adult al familiei și al cunoștințelor ei locale dar si cu„oaia neagră a familiei”, sora tatălui ei, cu care acesta a rupt relațiile. Secrete și minciuni, triunghiuri amoroase, proscriși, căsătorii și divorțuri, prietenii și rivalități între fete, socializare a tinerilor stângaci și pricepuți, trezire și explorare sexuală, religie, ideologie politică și o brățară - o moștenire care continuă să își schimbe mâinile ca un blestem.

[ https://www.athensvoice.gr/images/w734/jpg/files/2023-01-09/the-lying-life-of-adults-netflix.webp - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Recomand....realism, suprarealiam  italian, dialect toscan, muzica din regiune, atmosfera italiana de periferie
Excelent jocul, excelenta regia si scenariul.....
To ce poate oferi Cine-Italia este aici
De delectat cu toate acestea intr-o poveste interesanta aparent psihologica dar reala....

Fara sa stau pe ganduri: - 9.0

Edited by vio69c, 10 January 2023 - 00:36.

 vio69c, on 10 ianuarie 2023 - 00:32, said:

Acesta a stat la baza limbii italiene standard, așa că... toată lumea este obișnuită cum sună acest dialect.

 vio69c, on 10 ianuarie 2023 - 00:32, said:

Nimic nou sub soare...

 dark, on 10 ianuarie 2023 - 06:25, said:

Categoic....
Dar devine interesant daca culoarea locala, constructia personajelor este veridica si italienii stiu meserie