Sign In
Create Account
Back to top
) are careva si vreo traducere?
 |
Second Opinion
Folosind serviciul second opinion ne puteți trimite RMN-uri, CT -uri, angiografii, fișiere .pdf, documente medicale. Astfel vă vom putea da o opinie neurochirurgicală, fără ca aceasta să poată înlocui un consult de specialitate. Răspunsurile vor fi date prin e-mail în cel mai scurt timp posibil (de obicei în mai putin de 24 de ore, dar nu mai mult de 48 de ore). Second opinion – Neurohope este un serviciu gratuit. www.neurohope.ro |
Traducere mesaj din sticla
Last Updated: Jul 20 2020 22:49, Started by
LaurentiuT
, Jul 19 2020 19:20
·
0
0
#1
Posted 19 July 2020 - 19:20
|
Salut
Am nevoie de cineva care sa ma ajute sa inteleg ce scrie pe o foaie gasita intr-o sticla. Mesajele sunt in bulgara. Daca ma poate ajuta cineva, il/o rog sa-mi dea PM si-i voi da imaginile (foaie fata/verso). Sper ca voi rezolva asta curand. Multumesc! |
#3
Posted 19 July 2020 - 19:41
|
Salut Am nevoie de cineva care sa ma ajute sa inteleg ce scrie pe o foaie gasita intr-o sticla. Mesajele sunt in bulgara. Daca ma poate ajuta cineva, il/o rog sa-mi dea PM si-i voi da imaginile (foaie fata/verso). Sper ca voi rezolva asta curand. Multumesc! De ce nu folosesti Google translate? Nu trebuie sa folosesti litere chirilice. Edited by serginho, 19 July 2020 - 19:42. |
#7
Posted 19 July 2020 - 19:57
|
nu stiu
am luat-o cam personal si n-as vrea sa fac un subiect de dezbatere am reusit sa aflu ca cica n-ar fi bulgara si marathi... are careva vreo idee despre asta? |
#8
Posted 19 July 2020 - 20:04
|
Ai de mine cat drum a batut sticla aia , un ocean, doua stramtori si a ajuns la noi , sigur are ceva cip de navigatie in ea si propulsie prin fotosinteza .
Indieni gasesti ... https://play.google....ary.mr&hl=en_US Edited by ldpe, 19 July 2020 - 20:07. |
#9
Posted 19 July 2020 - 20:05
|
Faci poza și sunt site-uri care traduc automat, dacă nu ma înșel și Google face asta
Sa nu pui aici poza ca o fi locația vreunei comori |
#10
Posted 19 July 2020 - 20:05
|
nici eu nu cred ca e marathi...
asta e unul dintre mesaje Attached Files
Edited by LaurentiuT, 19 July 2020 - 20:08. |
|
#12
Posted 19 July 2020 - 20:09
|
Pune o bucata, sa vedem macar in ce limba e. |
#14
Posted 19 July 2020 - 20:14
|
am pus, un pic mai sus Tu poti citi asa cum e postata cu sula in sus?Sau vrei sa intoarcem toti monitoarele spre dreapta? |
#15
Posted 19 July 2020 - 20:17
|
scuze, am pus-o de pe telefon
am atasat din nou Attached Files
|
|
#17
Posted 19 July 2020 - 20:26
|
"Va rog ajutati-ma! Imi este (foarte) foame! Nikola arata (pare) foarte delicios. Doamne iarta-ma!"
Da si celalalt mesaj. Edited by December, 19 July 2020 - 20:30. |
#18
Posted 19 July 2020 - 20:26
|
Am descifrat doar un nume: Nicola.
E in bulgara. Mai zice si ceva de " ajutor". Edited by serginho, 19 July 2020 - 20:29. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.