Coronavirus Bulgaria

Știe cineva cand se vor ridica restricțiile la ei?

Autoritățile bulgare plănuiesc să deschidă la 1 iulie sezonul turistic estival, în contextul crizei care afectează puternic acest domeniu din cauza pandemiei de coronavirus, a anunțat marți ministrul turismului bulgar, Nikolina Anghelkova, informează TASS.

Din cate stiu la ei expira starea de urgenta pe 13 mai, deocamdata e prea devreme sa intreb cand se va putea trece la ei. Chiar daca nu se deschid statiunile mari pe mine nu ma afecteaza, oicum stau la mici hoteluri si pensiuni nu in statiunile turistice iar restaurantele inchise nu-s o problema cand ai supermarketuri cu vitrina calda si mancare gatita mai buna decat restaurantele.

borhot, on 29 aprilie 2020 - 07:25, said:

Bulgaria: 1400 cazuri si 27000 teste
Romania: 11616 cazuri si 150300 teste.

Daca la noi fac unii urat ca avem putine persoane testate, de bulgari ce sa mai zicem..

StefanN1234, on 28 aprilie 2020 - 23:37, said:

Depinde ce intelegi prin restrictii... pentru ei deja sunt ridicate anumite restrictii. Pentru turism nu si nici nu intrevad sanse.

Edited by MembruAnonim, 29 April 2020 - 08:22.

iZet, on 29 aprilie 2020 - 08:13, said:

e de bine deci? doar sa nu o dam in offtopic...

https://www.novinite...es for Tourists avem niste propuneri, dar astea vor fi doar recomandari...

Mai bine asteptam luna mai, odata cu relaxarea masurilor si scaderea numarului de noi infectari in multe tari, s-ar putea sa traseze UE niste planuri pentru turismul de anul asta.
Toti isi doresc redeschiderea sezonului turistic, atat clientii cat si patronii sau chiar UE, chiar daca va fi numai din iulie sau august.

Eu cred ca anul asta e compromis dpdv turistic. Prostia cu Pasaportul COVID arata cat de parsiv e virusul asta. Azi esti negativ si in cateva zile te trezesti cu febra, Doamne fereste! Si la bulgari, si la greci si la turci (mai putin), dar si la noi, sistemele de sanatate sunt destul de slabe, ganditi.va ca n.ati vrea sa testati pe pielea voastra ce se poate intampla daca ajungeti sa fiti internati acolo...
Eu stiu un caz cu o prietena de familie care era alergica la fructe de mare (ea nu stia) si in urma unei mese servite in Neos Marmaras, a trebuit sa o duca un alt turist roaman cu masina la Nikiti, la cca 25 km, unde abia au salvat.o dintr.un puternic soc anafilactic. Peste tot unde scria la greci:cabinet medical, acceptam asigurari romanesti, nu aveau cortizon (obligatoriu in situatii de urgenta), aveau doar solutii pt insolatie si putin aer conditionat...

BG a inceput deja relaxarea - https://romania.euro...i/30590332.html , iar noi o sa ii copiem ca de obicei...dupa o saptamana

Edited by MembruAnonim, 04 May 2020 - 10:29.

Ministrul bulgar al turismului - Plajele vor fi pregătite pentru 1 iunie:
https://www.hotnews....tru-1-iunie.htm

Ce abordare diferita au bulgarii (mentinerea locurilor de munca, preturi simbolice pentru umbrele si sezlonguri), vis-a-vis de mentalitatea romaneasca...

Citeste si printre randuri, nu doar titlul.
Acolo scrie ca plajele vor fi pregatite la 1 iunie, fiindca asa e legislatia lor, dar nu spune niciunde ca sigur vor deschide sezonul estival atunci. Poate sa inceapa la 1 iunie, sau poate sa inceapa mult mai tarziu.

E vorba de pregatirea plajelor care este obligatorie prin lege- trebuie sa fie gata pana la 1 iunie. Cine nu respecta pierde concesiunea... Turistii inca nu se stie daca vor avea liber la plaje, sunt sperante mai ales pentru turismul intern... poate si transfrontalier

https://www.reuters....O469PGsdIL_T_qE

Ordonanta cu starea de alerta din BG - cine ne traduce?
http://www.mh.govern...f2YhaM3L7PxBzVw

MembruAnonim, on 15 mai 2020 - 17:07, said:

Aha, ei asa se poate

Cine vrea sa faca rezervari de vacanta poate sa dea la tradus textul...

№ RD - 01 - 265 din 2020
Conform art. 61, alin. 2, art. 63, alin. 4, 5 și 11 și art. 63c din Legea sănătății, art. 73 din Codul de procedură administrativă și în legătură cu anunțul prin Decizia nr. 325 a Consiliului de Miniștri din 14.05. 2020 situație epidemică extraordinară și propunere a inspectorului șef de sănătate de stat pentru introducerea de măsuri pe teritoriul țării
ORDIN:
Eu . Introduc o interdicție temporară de intrare pe teritoriul Republicii Bulgaria, în perioada 14 mai 2020 - 14 iunie 2020, după cum urmează:
1 . Interzic temporar intrarea pe teritoriul Republicii Bulgaria a tuturor persoanelor, indiferent de cetățenia lor, prin toate trecerile de frontieră, prin transportul aerian, maritim, feroviar și rutier.
2 . Interdicția prevăzută la articolul 1 nu se aplică:
a) cetățenii bulgari, membrii familiilor cetățenilor bulgari, persoanele cu statut de reședință permanentă sau de lungă durată pe teritoriul Republicii Bulgaria și membrii familiilor lor;
(b) profesioniștii medicali, cercetătorii medicali și lucrătorii sociali, în cazul în care scopul călătoriei este legat de profesia pe care o exercită;
© personalul de transport angajat în transportul internațional de pasageri și marfă, echipajele aeronavelor de transport aerian comercial și alte personal de transport, după cum este necesar, inclusiv echipajele de nave și persoanele implicate în întreținerea navelor;
(d) funcționarii străini (șefi de stat, membri ai guvernelor etc.) și membri ai delegațiilor lor, precum și diplomați, angajați ai organizațiilor internaționale, militari și lucrători umanitari în îndeplinirea sarcinilor lor;
(e) persoane care călătoresc din motive umanitare;
(f) resortisanții statelor membre ale Uniunii Europene și ai țărilor Schengen (inclusiv San Marino, Andorra, Monaco și Vatican) și resortisanții țărilor terțe direct implicați în: construcția, întreținerea, operarea și securitatea strategice și critice infrastructura Republicii Bulgaria, implementarea proiectelor certificate în baza Legii privind promovarea investițiilor, analize ale proiectelor potențialilor investitori și a altor activități relevante pentru economia țării, certificate printr-o scrisoare de la Pastele economiei sau un alt ministru responsabil cu activitatea;
(g) lucrătorii sezonieri în agricultură și turism;
(h) lucrătorii de frontieră;
(i) lucrătorii implicați în furnizarea de medicamente, dispozitive medicale și echipamente individuale de protecție, echipamente medicale, inclusiv instalarea și întreținerea acestuia.
3 . O excepție de la interdicția de la punctul 1 este de asemenea permisă în ceea ce privește tranzitul pe teritoriul Republicii Bulgaria din:
(a) resortisanții statelor membre ale Uniunii Europene și părțile Schengen (inclusiv San Marino, Andorra, Monaco și Vatican) și membrii familiilor lor pentru a se întoarce în țara de reședință;
(b) resortisanții țărilor terțe care au permis de ședere pe termen lung într-un alt stat membru al Uniunii Europene sau într-o țară Schengen (inclusiv San Marino, Andorra, Monaco și Vatican) și membrii familiei lor pentru a reveni la țara în care locuiesc;
© cetățeni din Serbia, Republica Macedonia de Nord, Muntenegru și Turcia pentru a se întoarce în țara din care sunt resortisanți.
4 . Tranzitul este permis numai în cazurile în care se poate garanta plecarea imediată pe teritoriul Republicii Bulgaria. Cetățenii țărilor străine, pentru care este permis tranzitul pe teritoriul Republicii Bulgaria, cu excepția persoanelor de la punctul 2, litera „c” ar fi trebuit să informeze în prealabil despre misiunea diplomatică sau consulară acreditată pentru Republica Bulgaria. cu asistența Ministerului Afacerilor Externe, coordonează cu Ministerul de Interne intrări și treceri de frontieră pentru tranzit.
5. Toate persoanele care intră pe teritoriul Republicii Bulgaria sunt plasate în carantină pentru o perioadă de 14 zile în casa sau în alt loc de cazare în care persoana a indicat că va reședința, cu o rețetă emisă de directorul respectivei regiuni. inspecția medicală sau un funcționar autorizat de acesta, cu excepția persoanelor de la punctul 2, literele „b” și „d”, iar pentru persoanele de la punctul 2 litera „c” se aplică regulile speciale de la punctele 7-14. Inspectoratul regional de sănătate relevant furnizează Ministerului Afacerilor Externe informații despre resortisanții străini în carantină (nume, data nașterii, numărul documentului, cetățenia).
(6 ) Persoanele de la articolul 2, literele „h” și „i” nu trebuie să fie plasate în carantină după prezentarea următoarelor documente către organele controlului de sănătate la frontieră:
   a) pentru persoanele de la articolul 2 litera "h":
   (aa) o declarație a persoanei care atestă faptul că nu au existat simptome ale bolii respiratorii acute în ultimele 14 zile, niciun contact cu o persoană cu boală respiratorie, necesitatea de a reveni la locul de reședință în altă țară - cel puțin o dată pe săptămână și este indicată adresa la care persoana va reședința temporar pe teritoriul Republicii Bulgaria în afara programului de lucru. Lucrătorii care desfășoară activități independente declară și locul desfășurării activității lor
   bb) persoanele care nu sunt angajate pe cont propriu prezintă, de asemenea, un document care atestă angajarea (contract de muncă sau notă oficială de la angajator).
   b) pentru persoanele de la articolul 2 litera "i":
(aa) o declarație a persoanei care atestă faptul că nu au existat simptome ale bolii respiratorii acute în ultimele 14 zile, niciun contact cu o persoană cu boală respiratorie și o adresă la care persoana va reședința temporar pe teritoriul Republicii. Bulgaria în afara termenului de livrare a mărfurilor, instalare sau întreținere;
    bb) un document pentru rezultatul negativ al unui test molecular, realizat cu până la 3 zile înainte de intrarea pe teritoriul Republicii Bulgaria.
7. Șoferi de autobuz - Cetățenii bulgari care efectuează transport internațional de pasageri au dreptul în timpul perioadei de carantină în scopul efectuării sau încetării transportului internațional de călători:
a) să treacă în tranzit pe teritoriul Republicii Bulgaria;
b) să fie în autobuz;
c) să conducă autobuzul;
e) să părăsească teritoriul Republicii Bulgaria înainte de sfârșitul perioadei de carantină.
8. Conducătorii vehiculelor de mărfuri grele - cetățenii bulgari au dreptul în timpul perioadei de carantină, să efectueze sau să completeze transportul internațional de mărfuri și bunuri:
a) să treacă în tranzit pe teritoriul Republicii Bulgaria;
(b) să se afle în cabina camionului;
c) să conducă camionul;
d) să efectueze activități de încărcare și descărcare;
e) să părăsească teritoriul Republicii Bulgaria înainte de sfârșitul perioadei de carantină.
9. Se introduce următorul regim pentru șoferii de camion care nu sunt cetățeni bulgari și care sosesc dintr-o altă țară:
a) șoferii camioanelor care transportă mărfuri și bunuri destinate pieței bulgare intră pe teritoriul Republicii Bulgaria, descarcă mărfurile și mărfurile transportate, dacă se dorește - marfa și părăsesc imediat teritoriul Republicii Bulgaria;
b) pentru șoferii camioanelor care transportă mărfuri și bunuri, destinate altor țări, care tranzitează Republica Bulgaria pe un traseu anunțat de Agenția de Infrastructură Rutieră.
10. Șoferii de la articolul 9, care trec pe teritoriul Republicii Bulgaria, părăsesc același lucru în cel mult 24 de ore de la intrare.
11 . În cazurile în care șoferii de camioane care transportă mărfuri și bunuri destinate altor țări, cărora li se permite tranzitul prin Republica Bulgaria, dar din cauza interzicerii de către o țară care se învecinează cu Republica Bulgaria, nu pot părăsi țara, stabilește locul în care trebuie să stea camionul și șoferul până la ridicarea interdicției relevante.
12 . Pentru a respecta cerințele de la punctele 9-11 în funcție de competența lor funcțională, următoarele organisme monitorizează:
a) organele Ministerului de Interne în exercitarea atribuțiilor de control prin lege;
b) funcționarii de la Gestionarea Națională a taxelor la Agenția de Infrastructură Rutieră atunci când exercită controlul asupra îndeplinirii obligației de plată a taxei.
13 . Pentru membrii echipajului aeronavei către și de la aeroporturi destinate utilizării publice pe teritoriul Republicii Bulgaria, se aplică următorul regim special:
a) membrii echipajului unei aeronave care zboară din Republica Bulgaria pe teritoriul unui alt stat, care nu a rămas pe teritoriul statului respectiv, cu excepția platformei (stand, manșon de serviciu a aeronavelor) și această ședere este pentru pregătirea obligatorie înainte de zbor și aterizarea din nou în Republica Bulgaria nu sunt supuse carantinei;
b) membrii echipajului unei aeronave care zboară pe teritoriul Republicii Bulgaria de pe teritoriul altui stat intră pe teritoriul Republicii Bulgaria, cu condiția să nu părăsească aeronava, cu excepția formării obligatorii înainte de zbor, precum șederea lor până la decolare pentru următorul zbor programat nu depășește timpul total autorizat (FDP), dar nu mai mult de 12 ore;
c) membrii echipajului unei aeronave, care zboară pe teritoriul Republicii Bulgaria, în scopul livrării unei aeronave pentru întreținere și întoarcerea acesteia după aceasta, care sunt cetățeni străini, intră pe teritoriul Republicii Bulgaria, cu condiția să nu plece aeronava, cu excepția pregătirii obligatorii înainte de zbor și șederea lor până la decolare pentru următorul zbor programat nu depășește timpul total autorizat (FDP), dar nu mai mult de 12 ore;
d) la identificarea unui pasager cu simptome de COVID-19 la bordul unei aeronave care a aterizat pe teritoriul Republicii Bulgaria, membrii echipajului de cabină care servesc pasagerul cu simptome de COVID-19 nu vor fi planificați pentru următorul zbor. plasat sub carantină de 14 zile obligatoriu, conform instrucțiunilor autorităților de control de sănătate de stat.
14 . Pentru persoanele care sosesc în porturile de specialitate din Republica Bulgaria în scopul participării la repararea unei nave specifice (reprezentanți ai armatorului, societăților de clasificare, inginerilor de nave), se aplică un regim special, potrivit căruia respectiva companie de reparații a navei transmite următoarele informații Ministerului Afacerilor Externe. Republica Bulgaria în format electronic la: [email protected] :
(a) cele trei nume ale persoanei;
b) zbor de decolare / plecare;
c) data și ora sosirii;
(d) scopul călătoriei (participarea la reparații, indicând numele sau numărul navei);
e) numărul autoturismului cu care persoana / persoanele vor fi transportate între punctul de control de frontieră și compania de reparații a navei.
II . Revoc Ordinul № RD-01-183 din 6 aprilie 2020, cu modificările ulterioare. cu Ordinul № RD-01-229 din 22.04.2020 și Ordinul № RD-01-253 din 7.05.2020 al Ministrului Sănătății.
III . Comanda intră în vigoare la 14.05.2020.
IV . Ordinul este comunicat directorilor inspectoratelor regionale de sănătate, ministrului de interne, ministrului transporturilor, tehnologiei informației și comunicațiilor, ministrului dezvoltării regionale și lucrărilor publice, ministrului afacerilor externe și ministrului economiei pentru controlul informațiilor și implementării. a măsurilor și care urmează să fie publicate pe site-ul Ministerului Sănătății.
Ordinul este supus contestației în termen de o lună de la publicarea sa pe site-ul Ministerului Sănătății, în fața instanței administrative relevante, în conformitate cu Codul de procedură administrativă.
KIRIL ANANIEV
Ministrul Sănătății

Noi cei care plecam in Grecia sau Turcia ne incadram la art. 4 ??? Prezentand rezervarile.