Second Opinion
Folosind serviciul second opinion ne puteți trimite RMN-uri, CT -uri, angiografii, fișiere .pdf, documente medicale. Astfel vă vom putea da o opinie neurochirurgicală, fără ca aceasta să poată înlocui un consult de specialitate. Răspunsurile vor fi date prin e-mail în cel mai scurt timp posibil (de obicei în mai putin de 24 de ore, dar nu mai mult de 48 de ore). Second opinion – Neurohope este un serviciu gratuit. www.neurohope.ro |
GTA 4-Proiect de traducere
Last Updated: Jul 01 2021 12:35, Started by
Bulbulucius
, May 18 2019 22:57
·
0
#1
Posted 18 May 2019 - 22:57
Va salut cu respect!Am inceput sa lucrez la subtitrarea in romana a lui GTA 4.Doresc sa stiu daca cineva va dori subtitrarea...cati sunteti interesati!Jocul este foarte fain iar subtitrarea o sa fie full adica modific tot de la interfata si pana la diverse instructiuni...tot ce inseamna text...lasa-ti-mi parerea voastra si daca doriti si un detaliu de contact unde va pot lasa subtitrarea pe masura ce lucrez la ea!
|
#3
Posted 18 May 2019 - 23:32
Bulbulucius, on 18 mai 2019 - 22:57, said: Va salut cu respect! Am inceput sa lucrez la subtitrarea in romana a lui GTA 4. Doresc sa stiu daca cineva va dori subtitrarea...cati sunteti interesati! Jocul este foarte fain iar subtitrarea o sa fie full adica modific tot de la interfata si pana la diverse instructiuni...tot ce inseamna text...lasa-ti-mi parerea voastra si daca doriti si un detaliu de contact unde va pot lasa subtitrarea pe masura ce lucrez la ea! Daca ai nevoie de ajutor, da-mi PM |
#4
Posted 19 May 2019 - 00:11
Mai bine îl lași netradus că așa mai învață și tineretul ăsta o limbă străină că oricum școala nu le place.
|
#5
Posted 19 May 2019 - 08:59
Pai, se poate ?
Adica tehnic, cum se modifica fisierele jocului ? |
#7
Posted 19 May 2019 - 18:34
buyonevideo, on 19 mai 2019 - 08:59, said:
Pai, se poate ? Adica tehnic, cum se modifica fisierele jocului ? eugeniusro, on 19 mai 2019 - 00:11, said:
Mai bine Ă®l lași netradus că așa mai Ă®nvață și tineretul ăsta o limbă străină că oricum școala nu le place. Spike250, on 19 mai 2019 - 10:11, said:
Cam tarziu te-ai apucat...in rest succes Niciodata nu e prea tarziu si eu sunt convins ca iubitorii seriei GTA il vor rejuca sau il vor transmite si generatiei viitoare si cred ca este un proiec bun Iti multumesc pentru incurajare!Ganduri bune! Edited by Bulbulucius, 19 May 2019 - 18:28. |
#8
Posted 07 February 2021 - 16:42
Bulbulucius, on 18 mai 2019 - 22:57, said:
Va salut cu respect!Am inceput sa lucrez la subtitrarea in romana a lui GTA 4.Doresc sa stiu daca cineva va dori subtitrarea...cati sunteti interesati!Jocul este foarte fain iar subtitrarea o sa fie full adica modific tot de la interfata si pana la diverse instructiuni...tot ce inseamna text...lasa-ti-mi parerea voastra si daca doriti si un detaliu de contact unde va pot lasa subtitrarea pe masura ce lucrez la ea! Ati reusit cu subtitrarea ? nu vad un commenct referitor la asta ! |
#9
Posted 01 July 2021 - 12:35
eugeniusro, on 19 mai 2019 - 00:11, said:
Mai bine îl lași netradus că așa mai învață și tineretul ăsta o limbă străină că oricum școala nu le place. Da bine ma geniule,mai toate tarile din EU au interfata la jocuri +plus subtitrare in limba lor,doar noi rumanii suntem mai aldracu,renuntam la limba nativa(nu mai spun de obiceiuri,datini si cate si mai cate) in favoarea limbii engleze.Sa-mi explici si mie ce face un utilizator mediu spre slab(cum sunt si eu) cu un joc ca Neverwinter Nights in care discutiile cu NPC-uri sunt la ordinea zilei. @infected94 i s-o fi aplecat omului cand vede comentarii ca ale lui eugeniusro! |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users