Sign In
Create Account
This topic is locked
Back to top
 |
Chirurgia cranio-cerebrală minim invazivă
Tehnicile minim invazive impun utilizarea unei tehnologii ultramoderne. Endoscoapele operatorii de diverse tipuri, microscopul operator dedicat, neuronavigația, neuroelectrofiziologia, tehnicile avansate de anestezie, chirurgia cu pacientul treaz reprezintă armamentarium fără de care neurochirurgia prin "gaura cheii" nu ar fi posibilă. Folosind tehnicile de mai sus, tratăm un spectru larg de patologii cranio-cerebrale. www.neurohope.ro |
Cum suna in romana numele personalitatilor si firmelor straine?
2 votes
Last Updated: Mar 28 2023 08:57, Started by
Puferiu_
, Mar 20 2019 21:11
·
0
0
#74
Posted 15 June 2020 - 11:58
|
*Ferestre ușor microscopice
*Stilul Fără Gang *Unitul pieptor de om *Pieptor de om orășenesc *Domnul care a căzut în 1994 (piesă a unei actrițe de la Lemnul Sfânt) *Speranțe mari ale panicii de la discotecă *O să iubești asta/Nu mă crede de la „Trei, Doamne, și toți trei” Edited by ssss, 15 June 2020 - 12:02. |
#75
Posted 15 June 2020 - 12:30
|
Colegule ssss , pune şi originalul, nu numai traducerea.
Edited by djl, 15 June 2020 - 12:30. |
#76
Posted 15 June 2020 - 19:00
|
Oricum nu aș fi ezitat asta, djl..
Deci așa: *Microsoft Windows *Gangnam Style *Manchester United *Manchester City *The Gentleman Who Fell (1994 song) *Panic! at the disco - High hopes *You're Gonna Love This/Don't trust me - 3OH!3 |
#78
Posted 17 June 2020 - 12:05
|
Johnny Cash = Ionut Banilichizi
Neil Tennant = Nila Chiriasul. Dusty Springfield = Prafuita Campdeprimavara Mike Oldfield = Mihai Campvechi Taylor Swift = Croitoreasa Iute Roger Waters = Roger Ape Amy Whinehouse = Amy Casavinului Britney Spears = Britney Sulite |
#80
Posted 17 June 2020 - 14:40
|
Take That Ia Aia Backstreet Boys baietii din spatele strazii Rolling Stones pietre care se rostogolesc
bine rollings stones se refera si la stilul lor mai alert de rock ceea ce pentru perioada aia era o raritate. si se refera probabil si la stilul lor personal de a se manifesta. uneori mai galagios ca sa zic asa. Nope Backstreet = ulita din dos Adica Baietii de pe ulita dosnica Definition of rolling stone : a person who changes his habitation, business, or pursuits with great frequency : one who leads a wandering or unsettled life la noi s-ar traduce mai degraba = vagabond |
#81
Posted 17 June 2020 - 21:43
|
da dar in cazul asta vorbim de o trupa rock deci vrea sa insemne ceva legat de stilul lor
|
#84
Posted 26 October 2020 - 22:52
|
Lol, deşi ştiam că spear = suliţă nu m-am gândit la numele de familie a lui Britney Spears...
|
#87
Posted 24 April 2022 - 09:45
|
Becky Hill
Becky Deal Benny Hill Benny Deal Mister Bean Domnul Fasole |
|
#88
Posted 03 May 2022 - 07:49
|
Prin anii 2004 am avut niste musafiri din State, iar la televizor era un reportaj cu Preafericitul Teoctist.
Am fost intrebat cine este persoana respectiva si daca are vreo semnificatie numele sau . Primul lucru care mi-a venit in minte a fost Super Happy Teofix. |
#89
Posted 21 May 2022 - 01:44
|
Eu credeam că Teoctis desemnează ceva din cadrul funcţiei pe care o deţinea.
|
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.