Sign In
Create Account
Back to top |
Neurochirurgie minim invazivă
"Primum non nocere" este ideea ce a deschis drumul medicinei spre minim invaziv. Avansul tehnologic extraordinar din ultimele decenii a permis dezvoltarea tuturor domeniilor medicinei. Microscopul operator, neuronavigația, tehnicile anestezice avansate permit intervenții chirurgicale tot mai precise, tot mai sigure. Neurochirurgia minim invazivă, sau prin "gaura cheii", oferă pacienților posibilitatea de a se opera cu riscuri minime, fie ele neurologice, infecțioase, medicale sau estetice. www.neurohope.ro |
patinuar vs patinoar vs cuvinte autohtone
1 votes
Last Updated: Mar 18 2019 18:15, Started by
A_treia_cale
, Mar 05 2019 15:20
·
0
0
#1
Posted 05 March 2019 - 15:20
|
Care formă ar trebui să fie apreciată ca forma corectă, prima, forma trecută prin fonetica românească, sau a doua, forma academică ce păstrează o parte din
Quote PATINOÁR, patinoare, s. n. Teren special amenajat pentru patinaj (1); patinaj (2). – Din fr. patinoire. sursa: DEX '09 (2009) adăugată de blaurb Având în vedere că acest cuvânt creează probleme, ar trebui preferate cuvintele autohtone? Pentru cei mai patrioţi avem cuvinte ca gheţuş, săniuş, cărăuş deci ar fi posibil şi un cuvânt autohton; fie compus, ipotetic "pătinuş", fie gheţuş sau cărăuş. Un caz similar reprezintă conflictul culuar vs culuoar vs culoar / fr. couloir. Nici aici nu putem spune că s-a păstrat fonetismul francez [ku.lwaʁ]. Edited by A_treia_cale, 05 March 2019 - 15:22. |
#2
Posted 05 March 2019 - 15:22
|
Aisrinc, că franceza nu mai e la modă. Domnul Goe, Piscupescu și Protopopescu folosesc englezisme.
|
#3
Posted 05 March 2019 - 15:26
|
A_treia_cale, on 05 martie 2019 - 15:20, said:
Care formă ar trebui să fie apreciată ca forma corectă, prima, forma trecută prin fonetica românească, sau a doua, forma academică ce păstrează o parte din Fonetic [pa.ti.nwaʁ] Având în vedere că acest cuvânt creează probleme, ar trebui preferate cuvintele autohtone? Edited by Hider141, 05 March 2019 - 15:27. |
#4
Posted 05 March 2019 - 15:29
#6
Posted 05 March 2019 - 15:32
|
nu exista forme preferate sau mai putin preferate, apreciate sau mai putin apreciate, etc. exista in general o singura forma corecta, pe care o gasesti in dex, fie ca e patinoar sau culoar sau gheţuş sau cărăuş.
|
#7
Posted 05 March 2019 - 15:33
#8
Posted 05 March 2019 - 15:39
|
Da chiar nu te zgârie la ochi patinuar, culuar ?
Edited by waterman, 05 March 2019 - 15:39. |
#10
Posted 05 March 2019 - 15:48
|
born2lose, on 05 martie 2019 - 15:32, said:
nu exista forme preferate sau mai putin preferate, apreciate sau mai putin apreciate, etc. exista in general o singura forma corecta, pe care o gasesti in dex, fie ca e patinoar sau culoar sau gheţuş sau cărăuş. Dar discuţia nu ţine de DEX că nu suntem la generală, putem discuta şi fără această sf. scriptură, discuţia ţine de: care e forma corectă pe fond, cea fonetică sau cea ce foloseşte scrierea franceză? Edited by A_treia_cale, 05 March 2019 - 15:51. |
|
#11
Posted 05 March 2019 - 15:48
|
Asta e legata de cazul asta - https://adevarul.ro/...4fbb/index.html
|
#12
Posted 05 March 2019 - 15:49
|
Asta e ca aia cu prostul care arunca o piatra... Sincer, pana sa apara boul ala de profesor, nu-si batea nimeni capul cu problemele astea.
|
#13
Posted 05 March 2019 - 15:50
#14
Posted 05 March 2019 - 16:06
|
george_alexandru, on 05 martie 2019 - 15:49, said:
Sincer, pana sa apara boul ala de profesor, nu-si batea nimeni capul cu problemele astea. Nu ai invatat nimic in viata .. nu stii ca atunci cand nu mai avem argumente pe net, ne legam de gramatica celui care ne contrazice ?  PS : e culoar / patinoar Edited by Andreysc7, 05 March 2019 - 16:06. |
#15
Posted 05 March 2019 - 16:27
|
Daca ai frecventat doar un an gradinita si 2 ani scoala primara, atunci esti fericitul posesor al unui limbaj suficient de inteligibil chiar daca pronunti patinuar sau culuar.
Daca ai si ghinionul sa apartii etniei resp[ective, atunci e si mai bine. |
|
#16
Posted 05 March 2019 - 16:46
|
Invatatorul ala e bun de dat exemplu. Pune mana si invata, ca altfel ajungi de rasul lumii, ca domnul invatator ?
|
#17
Posted 05 March 2019 - 16:57
#18
Posted 05 March 2019 - 17:14
|
A_treia_cale, on 05 martie 2019 - 15:20, said:
Care formă ar trebui să fie apreciată ca forma corectă, prima, forma trecută prin fonetica românească, sau a doua, forma academică ce păstrează o parte din ... Având în vedere că acest cuvânt creează probleme, ar trebui preferate cuvintele autohtone? ... 2. Nu cunosc pe nimeni caruia să-i fi creat probleme. 3. Forma cea mai folosită se va afla în liga I-a. |
Anunturi
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
-
- Change Theme
- English
- Mark Community Read
- Termene & conditii
- Confidentialitate
- Consimtamant
- Cookies
- Help
© 2001-2024 Softpedia. All rights reserved. Softpedia® and the Softpedia logo are registered trademarks of SoftNews Net SRL.
Ora implicita a Forumului Softpedia este ora standard a Romaniei (GMT+2). Mai multe informatii →
⚠ Postarile afisate pe Forumul Softpedia reprezinta o opinie subiectiva a membrilor care le-au publicat si nu a SoftNews Net SRL.