Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Incalzire casa fara gaz/lemne

Incalzire in pardoseala etapizata

Suprataxa card energie?!

Cum era nivelul de trai cam din a...
 probleme cu ochelarii

Impozite pe proprietati de anul v...

teava rezistenta panou apa calda

Acces in Curte din Drum National
 Sub mobila de bucatarie si sub fr...

Rezultat RMN

Numar circuite IPAT si prindere t...

Pareri brgimportchina.ro - teapa ...
 Lucruri inaintea vremurilor lor

Discuții despre TVR Sport HD.

Cost abonament clinica privata

Tremura toata, dar nu de la ro...
 

cuvantul dintr un clip

- - - - -
  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1
tarzaan

tarzaan

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 704
  • Înscris: 20.03.2009
Pe la secunda 45 zice "retaliet first, ce inseamna, retaliation adica revenge sau altceva in engleza? [ https://www.youtube-nocookie.com/embed/1mEJAv5uNhI?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

#2
super8

super8

    Senior Member

  • Grup: Validating
  • Posts: 10,000
  • Înscris: 14.04.2016
Asta zice
Attached File  Capture.PNG   48.95K   66 downloads

#3
MembruAnonim

MembruAnonim

    MembruAnonim

  • Grup: Banned
  • Posts: 398,226
  • Înscris: 08.10.2015

View Postsuper8, on 10 noiembrie 2018 - 21:19, said:

Asta zice
Attachment Capture.PNG
Asta e gen: cata lene poate avea cineva incat sa caute cu Google Translate.
Totusi, poate e mai mare efortul fizic si psihic sa deschida un topic pe Softpedia decat sa caute traducerea.
Ori poate ma insel.

#4
Digix

Digix

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,755
  • Înscris: 03.02.2007
Retaliate: a plăti cu aceeași monedă, a recurge la represalii. First  în acest context are sensul de "mai înainte", "pentru început".

Trebuie să identifici exact și spell-ul (cum se scrie ce a pronunțat) ca să știi ce să cauți pe net.

#5
myshyk

myshyk

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 21,812
  • Înscris: 26.11.2006

View PostDigix, on 10 noiembrie 2018 - 21:38, said:

Trebuie să identifici exact și spell-ul (cum se scrie ce a pronunțat) ca să știi ce să cauți pe net.
Asta inseamna ca trebuia sa fi si invatat la scoala, nu doar sa faci act de prezenta pentru note?Posted Image Posted Image Posted Image
Greu, mai nene, greu,......

#6
buyonevideo

buyonevideo

    STATI ACASA !! :)

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,442
  • Înscris: 06.02.2016
Iei titrarea in engleza si cauti alte cuvinte / replici, pe care le intelegi, din apropierea momentului ala.
Apoi identifici exact replica aia si te-ai lamurit.

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate